ねぇ、GIRLz 聞ぃて欲しぃの
(네-, GIRLz 키이테호시이노)
있잖아, 얘들아 내 얘기 좀 들어봐
昨日の夜の事よ 理想の彼に出逢ったの!!
(키노-노요루노코토요 리소-노카레니데앗-따노!!)
어젯밤 일인데 말야 나 이상형 훈남 만났잖아!!
Don't U wanna hear about it??
어때, 듣고 싶지 않아??
LVのkick's 履ぃて (Wow) GUCCIのジーンズ履ぃて (Wow)
(LV노kick’s 하이테 (Wow) GUCCI노진-즈하이테 (Wow))
루이비통 스니커를 신고 (와!) 구찌 청바지를 입고 (와!)
1 step 2 step 3 to tha CAR.... There he goes 愛車はBMW
(1 step 2 step 3 to tha CAR.... There he goes 아이샤와BMW)
한 걸음, 두 걸음, 세 걸음째 차로…. 저기 그가 보여 애마는 BMW
(PERFECT PERFECT) それはまるでドラマティックなシーンで....
((PERFECT PERFECT) 소레와마루데도라마틱-크나씬-데)
(너무나도 완벽해) 그건 정말 드라마틱한 씬
(PERFECT PERFECT) これがまさか一目惚れってやつ!?
((PERFECT PERFECT) 코레가마사카히토메보렛-떼야츠!?)
(너무나도 완벽해) 설마 이게 한눈에 반한다는 거야!?
(Walking down tha street) 足音が (近づぃて) 胸が高鳴る
(((Walking down tha street) 아시오토가 (치카즈이테) 무네가타카마루)
(저쪽에서 걸어오는) 발소리가 (가까워져) 심장이 콩닥콩닥
(こっち見てる) もしかして?? (What's he gonna do??)
((콧-찌미떼루) 모시카시테?? (What's he gonna do??))
(이쪽을 보네) 혹시?? (뭐 하려는 거지??)
Hurry UP boy Hurry UP boy
서둘러
Hurry UP Hurry UP Hurry UP boy
서두르라구
君は誰よりも そぅ、PRETTY BOY
(키미와다레요리모 소-, PRETTY BOY)
넌 누구보다도 그래, 꽃남이야
早く私をESCORTして
(하야쿠와타시오ESCORT시테)
빨리 날 모셔가 줘
Turn it UP boy Turn it UP boy
이쪽 좀 봐
Turn it UP Turn it UP Turn it UP boy
이쪽 좀 보라구
見つめられるとキュンとしちゃぅ
(미츠메라레루토큥-또시챠우)
쳐다보면 두근거려
誰にも取られたくなぃの
(다레니모토라레타쿠나이노)
누구에게도 이런 모습 보이고 싶지 않아
Hey Boy I wanna know UR name
있잖아, 너 이름은 뭐야?
I don't know if U feel the same
나랑 같은 생각인지 아닌지는 알 바 아냐
No I don't need UR FAME!!!!
네 평판 따윈 관심 없어!!!!
U and me together makes it a 4ever
그냥 너와 내가 함께라면 영원할거야
I know U'll never let me down
네가 날 실망시키는 일은 없겠지
So happy ever after
그렇게 행복하게 쭉
(PERFECT PERFECT) 二人はきっと PROM KING & QUEEN
((PERFECT PERFECT) 후타리와킷-또 PROM KING & QUEEN)
(너무나도 완벽해) 우리 둘은 분명 프롬 킹과 퀸(*파티에서 제일 인기 많은 커플)
(PERFECT PERFECT) 誰もが羨む熱ぃまなざし
((PERFECT PERFECT) 다레모가우라야무아츠이마나자시)
(너무나도 완벽해) 모두가 부러워하는 뜨거운 시선
(Walking down tha street) 足音が (近づぃて) 胸が高鳴る
(((Walking down tha street) 아시오토가 (치카즈이테) 무네가타카마루)
(저쪽에서 걸어오는) 발소리가 (가까워져) 심장이 콩닥콩닥
(こっち見てる) もしかして?? (What's he gonna do??)
((콧-찌미떼루) 모시카시테?? (What's he gonna do??))
(이쪽을 보네) 혹시?? (뭐 하려는 거지??)
Hurry UP boy Hurry UP boy
서둘러
Hurry UP Hurry UP Hurry UP boy
서두르라구
君は誰よりも そぅ、PRETTY BOY
(키미와다레요리모 소-, PRETTY BOY)
넌 누구보다도 그래, 꽃남이야
早く私をESCORTして
(하야쿠와타시오ESCORT시테)
빨리 날 모셔가 줘
Turn it UP boy Turn it UP boy
이쪽 좀 봐
Turn it UP Turn it UP Turn it UP boy
이쪽 좀 보라구
見つめられるとキュンとしちゃぅ
(미츠메라레루토큥-또시챠우)
쳐다보면 두근거려
誰にも取られたくなぃの
(다레니모토라레타쿠나이노)
누구에게도 이런 모습 보이고 싶지 않아
[DJ☆GO]
(K.I.S.S.I.N.G)
K.I.Dub S.I.N.G
キミは横目で Looking me
(키미와요코메데 Looking me)
넌 곁눈질로 날 바라보지
振り向いてくれ Baby watching me
(후리무이테쿠레 Baby watching me)
돌아봐 줘 날 좀 봐
(M.I.S.S.I.N.G)
M.I.Dub S.I.N.G
待ち切れないぜ Kissing me
(마치키레나이제 Kissing me)
더 이상 기다릴 수 없어 키스해 줘
他には何もいらない Woo Wee
(호카니와나니모이라나이 Woo Wee)
그거 말고는 아무것도 필요 없어
Hurry UP boy Hurry UP boy
서둘러
Hurry UP Hurry UP Hurry UP boy
서두르라구
君は誰よりも そぅ、PRETTY BOY
(키미와다레요리모 소-, PRETTY BOY)
넌 누구보다도 그래, 꽃남이야
早く私をESCORTして
(하야쿠와타시오ESCORT시테)
빨리 날 모셔가 줘
Turn it UP boy Turn it UP boy
이쪽 좀 봐
Turn it UP Turn it UP Turn it UP boy
이쪽 좀 보라구
見つめられるとキュンとしちゃぅ
(미츠메라레루토큥-또시챠우)
쳐다보면 두근거려
誰にも取られたくなぃの
(다레니모토라레타쿠나이노)
누구에게도 이런 모습 보이고 싶지 않아
(네-, GIRLz 키이테호시이노)
있잖아, 얘들아 내 얘기 좀 들어봐
昨日の夜の事よ 理想の彼に出逢ったの!!
(키노-노요루노코토요 리소-노카레니데앗-따노!!)
어젯밤 일인데 말야 나 이상형 훈남 만났잖아!!
Don't U wanna hear about it??
어때, 듣고 싶지 않아??
LVのkick's 履ぃて (Wow) GUCCIのジーンズ履ぃて (Wow)
(LV노kick’s 하이테 (Wow) GUCCI노진-즈하이테 (Wow))
루이비통 스니커를 신고 (와!) 구찌 청바지를 입고 (와!)
1 step 2 step 3 to tha CAR.... There he goes 愛車はBMW
(1 step 2 step 3 to tha CAR.... There he goes 아이샤와BMW)
한 걸음, 두 걸음, 세 걸음째 차로…. 저기 그가 보여 애마는 BMW
(PERFECT PERFECT) それはまるでドラマティックなシーンで....
((PERFECT PERFECT) 소레와마루데도라마틱-크나씬-데)
(너무나도 완벽해) 그건 정말 드라마틱한 씬
(PERFECT PERFECT) これがまさか一目惚れってやつ!?
((PERFECT PERFECT) 코레가마사카히토메보렛-떼야츠!?)
(너무나도 완벽해) 설마 이게 한눈에 반한다는 거야!?
(Walking down tha street) 足音が (近づぃて) 胸が高鳴る
(((Walking down tha street) 아시오토가 (치카즈이테) 무네가타카마루)
(저쪽에서 걸어오는) 발소리가 (가까워져) 심장이 콩닥콩닥
(こっち見てる) もしかして?? (What's he gonna do??)
((콧-찌미떼루) 모시카시테?? (What's he gonna do??))
(이쪽을 보네) 혹시?? (뭐 하려는 거지??)
Hurry UP boy Hurry UP boy
서둘러
Hurry UP Hurry UP Hurry UP boy
서두르라구
君は誰よりも そぅ、PRETTY BOY
(키미와다레요리모 소-, PRETTY BOY)
넌 누구보다도 그래, 꽃남이야
早く私をESCORTして
(하야쿠와타시오ESCORT시테)
빨리 날 모셔가 줘
Turn it UP boy Turn it UP boy
이쪽 좀 봐
Turn it UP Turn it UP Turn it UP boy
이쪽 좀 보라구
見つめられるとキュンとしちゃぅ
(미츠메라레루토큥-또시챠우)
쳐다보면 두근거려
誰にも取られたくなぃの
(다레니모토라레타쿠나이노)
누구에게도 이런 모습 보이고 싶지 않아
Hey Boy I wanna know UR name
있잖아, 너 이름은 뭐야?
I don't know if U feel the same
나랑 같은 생각인지 아닌지는 알 바 아냐
No I don't need UR FAME!!!!
네 평판 따윈 관심 없어!!!!
U and me together makes it a 4ever
그냥 너와 내가 함께라면 영원할거야
I know U'll never let me down
네가 날 실망시키는 일은 없겠지
So happy ever after
그렇게 행복하게 쭉
(PERFECT PERFECT) 二人はきっと PROM KING & QUEEN
((PERFECT PERFECT) 후타리와킷-또 PROM KING & QUEEN)
(너무나도 완벽해) 우리 둘은 분명 프롬 킹과 퀸(*파티에서 제일 인기 많은 커플)
(PERFECT PERFECT) 誰もが羨む熱ぃまなざし
((PERFECT PERFECT) 다레모가우라야무아츠이마나자시)
(너무나도 완벽해) 모두가 부러워하는 뜨거운 시선
(Walking down tha street) 足音が (近づぃて) 胸が高鳴る
(((Walking down tha street) 아시오토가 (치카즈이테) 무네가타카마루)
(저쪽에서 걸어오는) 발소리가 (가까워져) 심장이 콩닥콩닥
(こっち見てる) もしかして?? (What's he gonna do??)
((콧-찌미떼루) 모시카시테?? (What's he gonna do??))
(이쪽을 보네) 혹시?? (뭐 하려는 거지??)
Hurry UP boy Hurry UP boy
서둘러
Hurry UP Hurry UP Hurry UP boy
서두르라구
君は誰よりも そぅ、PRETTY BOY
(키미와다레요리모 소-, PRETTY BOY)
넌 누구보다도 그래, 꽃남이야
早く私をESCORTして
(하야쿠와타시오ESCORT시테)
빨리 날 모셔가 줘
Turn it UP boy Turn it UP boy
이쪽 좀 봐
Turn it UP Turn it UP Turn it UP boy
이쪽 좀 보라구
見つめられるとキュンとしちゃぅ
(미츠메라레루토큥-또시챠우)
쳐다보면 두근거려
誰にも取られたくなぃの
(다레니모토라레타쿠나이노)
누구에게도 이런 모습 보이고 싶지 않아
[DJ☆GO]
(K.I.S.S.I.N.G)
K.I.Dub S.I.N.G
キミは横目で Looking me
(키미와요코메데 Looking me)
넌 곁눈질로 날 바라보지
振り向いてくれ Baby watching me
(후리무이테쿠레 Baby watching me)
돌아봐 줘 날 좀 봐
(M.I.S.S.I.N.G)
M.I.Dub S.I.N.G
待ち切れないぜ Kissing me
(마치키레나이제 Kissing me)
더 이상 기다릴 수 없어 키스해 줘
他には何もいらない Woo Wee
(호카니와나니모이라나이 Woo Wee)
그거 말고는 아무것도 필요 없어
Hurry UP boy Hurry UP boy
서둘러
Hurry UP Hurry UP Hurry UP boy
서두르라구
君は誰よりも そぅ、PRETTY BOY
(키미와다레요리모 소-, PRETTY BOY)
넌 누구보다도 그래, 꽃남이야
早く私をESCORTして
(하야쿠와타시오ESCORT시테)
빨리 날 모셔가 줘
Turn it UP boy Turn it UP boy
이쪽 좀 봐
Turn it UP Turn it UP Turn it UP boy
이쪽 좀 보라구
見つめられるとキュンとしちゃぅ
(미츠메라레루토큥-또시챠우)
쳐다보면 두근거려
誰にも取られたくなぃの
(다레니모토라레타쿠나이노)
누구에게도 이런 모습 보이고 싶지 않아