Woo- yeah- Oh- woo
We will be over you, yeah-
いうなれば諸行無常のtown
(이우나레바쇼교무죠-노town)
이를테면 제행무상의 town
駆け込んだもののround and round
(카케콘-다모노노round and round)
뛰어들긴 했지만 round and round
現実を思い知ったぼくらの eyes in maze
(겐-지츠오오모이싯-따보쿠라노 eyes in maze)
현실을 뼈저리게 느낀 우리들의 eyes in maze
努力すりゃいい、ってもんじゃない
(도료쿠스랴이잇,-떼몬-쟈나이)
노력만 하면 되는 게 아냐
でも運だけじゃ残れない
(데모운다케쟈노코레나이)
그렇다고 운만 가지곤 살아남을 수 없어
現状維持で精一杯なんだ…change it!
(겐-죠-이지데세-입-빠이난-다…change it!)
현상유지로 있는 힘을 다 하고 있어…change it!
Good style
憧れWe got together
(아코가레We got together)
동경 We got together
That's why
だからいつの日かfly away
(다카라이츠노히카fly away)
그래서 언젠가는 fly away
※感じるままに走るB.P.M
(칸-지루마마니하시루B.P.M)
느끼는 대로 뛰는 B.P.M
止まらずに駆け抜けろ run and run
(토마라즈니카케누케로 run and run)
멈추지 않고 빠져 나가 run and run
地平線を目指せ drive your heart
(치헤이센-오메자세 drive your heart)
지평선을 목표로 drive your heart
受け継いだD.N.A
(우케츠이다D.N.A)
이어받은 D.N.A
存在自体が 曖昧な明日を
(손-자이지타이가 아이마이나아스오)
존재 자체가 애매한 내일을
繋ぐため ぼくらは生まれた
(츠나구타메 보쿠라와우마레타)
잇기 위해 우리들은 태어났어
その軌跡が It's just the existence
(소노키세키가 It's just the existence)
그 궤적이 It's just the existence
きっと誰かの夢になる※
(킷-또다레카노유메니나루)
분명 누군가의 꿈이 되지
その情熱を Carry on
(소노죠-네츠오 Carry on)
그 열정을 Carry on
聴こえてくるんだ Goin' on!
(키코에테쿠룬-다 Goin’ on!)
들려 와 Goin’ on!
ぼくらを越えるその日までFollow me
(보쿠라오코에루소노히마데Follow me)
우리들을 앞서는 그 날까지 Follow me
Good daysだけじゃないnot altogether
(Good days다케쟈나이not altogether)
Good days만 있는 건 아냐 not altogether
Bad days (Bad days)なら振り切るまで run away
(Bad days (Bad days)나라후리키루마데 run away)
Bad days (Bad days)라면 지지 않고 골인할 때까지 run away
信じるままに生きるB.P.M
(신-지루마마니이키루B.P.M)
믿는 대로 살아가는 B.P.M
いまこの瞬間こそ on your mark
(이마코노슌-칸-코소 on your mark)
지금 이 순간이야말로 on your mark
時を越えて響け feel your beat
(토키오코에테히비케 feel your beat)
시간을 넘어 울려 퍼져 feel your beat
目を醒ますD.N.A
(메오사마스D.N.A)
눈 뜨는 D.N.A
語るだけじゃ 証明できない
(카타루다케쟈 쇼-메이데키나이)
말만으로는 증명되지 않아
ならカタチにしてYell届けたい
(나라카타치니시테Yell토도케타이)
그렇다면 형체를 만들어서 Yell을 전하고 싶어
こんな時代に It's just resistance
(콘-나지다이니 It’s just resistance)
이런 시대에 It's just resistance
もう昨日までとは違う
(모-키노-마데토와치가우)
이제 어제까지와는 달라
Keep on dancing
Keep on singing
いつの日か We'll be over you try,
(이츠노히카 We'll be over you try,)
언젠가 We'll be over you try,
憧れ We got together
(아코가레 We got together)
동경 We got together
But why?
先をゆく背中 faraway
(사키오유쿠세나카 faraway)
앞을 나아가는 뒷모습 faraway
(※くり返し)
Wake up my D.N.A.
Wake up your D.N.A.
We will be over you, yeah-
いうなれば諸行無常のtown
(이우나레바쇼교무죠-노town)
이를테면 제행무상의 town
駆け込んだもののround and round
(카케콘-다모노노round and round)
뛰어들긴 했지만 round and round
現実を思い知ったぼくらの eyes in maze
(겐-지츠오오모이싯-따보쿠라노 eyes in maze)
현실을 뼈저리게 느낀 우리들의 eyes in maze
努力すりゃいい、ってもんじゃない
(도료쿠스랴이잇,-떼몬-쟈나이)
노력만 하면 되는 게 아냐
でも運だけじゃ残れない
(데모운다케쟈노코레나이)
그렇다고 운만 가지곤 살아남을 수 없어
現状維持で精一杯なんだ…change it!
(겐-죠-이지데세-입-빠이난-다…change it!)
현상유지로 있는 힘을 다 하고 있어…change it!
Good style
憧れWe got together
(아코가레We got together)
동경 We got together
That's why
だからいつの日かfly away
(다카라이츠노히카fly away)
그래서 언젠가는 fly away
※感じるままに走るB.P.M
(칸-지루마마니하시루B.P.M)
느끼는 대로 뛰는 B.P.M
止まらずに駆け抜けろ run and run
(토마라즈니카케누케로 run and run)
멈추지 않고 빠져 나가 run and run
地平線を目指せ drive your heart
(치헤이센-오메자세 drive your heart)
지평선을 목표로 drive your heart
受け継いだD.N.A
(우케츠이다D.N.A)
이어받은 D.N.A
存在自体が 曖昧な明日を
(손-자이지타이가 아이마이나아스오)
존재 자체가 애매한 내일을
繋ぐため ぼくらは生まれた
(츠나구타메 보쿠라와우마레타)
잇기 위해 우리들은 태어났어
その軌跡が It's just the existence
(소노키세키가 It's just the existence)
그 궤적이 It's just the existence
きっと誰かの夢になる※
(킷-또다레카노유메니나루)
분명 누군가의 꿈이 되지
その情熱を Carry on
(소노죠-네츠오 Carry on)
그 열정을 Carry on
聴こえてくるんだ Goin' on!
(키코에테쿠룬-다 Goin’ on!)
들려 와 Goin’ on!
ぼくらを越えるその日までFollow me
(보쿠라오코에루소노히마데Follow me)
우리들을 앞서는 그 날까지 Follow me
Good daysだけじゃないnot altogether
(Good days다케쟈나이not altogether)
Good days만 있는 건 아냐 not altogether
Bad days (Bad days)なら振り切るまで run away
(Bad days (Bad days)나라후리키루마데 run away)
Bad days (Bad days)라면 지지 않고 골인할 때까지 run away
信じるままに生きるB.P.M
(신-지루마마니이키루B.P.M)
믿는 대로 살아가는 B.P.M
いまこの瞬間こそ on your mark
(이마코노슌-칸-코소 on your mark)
지금 이 순간이야말로 on your mark
時を越えて響け feel your beat
(토키오코에테히비케 feel your beat)
시간을 넘어 울려 퍼져 feel your beat
目を醒ますD.N.A
(메오사마스D.N.A)
눈 뜨는 D.N.A
語るだけじゃ 証明できない
(카타루다케쟈 쇼-메이데키나이)
말만으로는 증명되지 않아
ならカタチにしてYell届けたい
(나라카타치니시테Yell토도케타이)
그렇다면 형체를 만들어서 Yell을 전하고 싶어
こんな時代に It's just resistance
(콘-나지다이니 It’s just resistance)
이런 시대에 It's just resistance
もう昨日までとは違う
(모-키노-마데토와치가우)
이제 어제까지와는 달라
Keep on dancing
Keep on singing
いつの日か We'll be over you try,
(이츠노히카 We'll be over you try,)
언젠가 We'll be over you try,
憧れ We got together
(아코가레 We got together)
동경 We got together
But why?
先をゆく背中 faraway
(사키오유쿠세나카 faraway)
앞을 나아가는 뒷모습 faraway
(※くり返し)
Wake up my D.N.A.
Wake up your D.N.A.