조회 수 2036 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Sky chord ~大人になる君へ~

素直なうたが歌えない かざりつけてしまうから
스나오나 우타가 우타에타이 카자리 츠케테 시마우카라
솔직한 노래가 부를 수 없어 꾸미게 되어버리니까
いつからこんなに楽に 自分守ることを覚えたの?
이츠카라 콘나니 라쿠니 지분 마모루 코토오 오보에타노
언제부터 이렇게 쉽게 자신을 지키는 걸 깨달았어?

校庭から見える空 君には何色にうつる?
코오테이카라 미에루 소라 키미니와 나니이로니 우츠루
교정에서 보이는 하늘 너에겐 무슨 색으로 보여?
ただ真っ白な雲でも 時に真っ黒に変えたくなる
타다 맛시로나 쿠모데모 토키니 맛쿠로니 카에타쿠 나루
그저 새하얀 구름이어도 때로는 새까맣게 변하고 싶어져

みっかんない Sky chord 昔ならあったのに
밋칸나이 Sky chord 무카시나라 앗타노니
찾지 못한 Sky chord 옛날엔 있었는데
なくした Sky chord 誰のせいでもなく自分
나쿠시타 Sky chord 다레노 세이데모 나쿠 지분
잃어버린 Sky chord 누구 탓도 아닌 내 탓이야

きっと大人になることなんかより 大切なものがあるの
킷토 오토나니 나루 코토난카요리 다이세츠나 모노가 아루노
분명히 어른이 되는 것보다 중요한 게 있어
きっとそれを見つけらんないまま 大人になってゆくんだ
킷토 소레오 미츠케란나이 마마 오토나니 낫테 유쿤다
분명히 그걸 찾아내지 못한 채 어른이 되어가

朝まで起きていたかった もどかしい子どもの頃
아사마데 오키테 이타캇타 모도카시이 코도모노고로
아침까지 깨어있고 싶었어 초조한 어릴 적  
いまは時間に追われて 眠ることすらできないでいる
이마와 지칸니 오와레테 네무루 코토스라 데키나이데 이루
지금은 시간에 쫓겨서 자는 것조차 할 수 없어

みっかんない Sky chord 昔ならあったのに
밋칸나이 Sky chord 무카시나라 앗타노니
찾지 못한 Sky chord 옛날엔 있었는데
なくした Sky chord 君に教えてほしいよ
나쿠시타 Sky chord 키미니 오시에테 호시이요
잃어버린 Sky chord 너에게 알려주고 싶어

きっと大人になることなんかより 大切なものがあるの
킷토 오토나니 나루 코토난카요리 다이세츠나 모노가 아루노
분명히 어른이 되는 것보다 중요한 게 있어
きっとそれを見つけらんないまま 大人になってゆくんだ
킷토 소레오 미츠케란나이마마 오토나니 낫테 유쿤다
분명히 그걸 찾아내지 못한 채 어른이 되어가

ずっとこのままじゃいれないって 分かってるよ 歩きだせ
즛토 코노마마쟈 이레나잇테 와캇테루요 아루키다세
계속 이대로 있을 수 없단 걸 알고 있어 걷기 시작해
そっとノートに書いてた文字は 変わってなんかいないの
솟토 노토니 카이테타 모지와 카왓테난카 이나이노
살며시 노트에 쓰고 있던 글씨는 바뀌지 않아

きっと大人になることなんかより 大切なものがあるの
킷토 오토나니 나루 코토난카요리 다이세츠나 모노가 아루노
분명히 어른이 되는 것보다 중요한 게 있어
きっとそれを見つけらんないまま 大人になってゆくんだ
킷토 소레오 미츠케란나이마마 오토나니 낫테 유쿤다
분명히 그걸 찾아내지 못한 채 어른이 되어가

子どものままじゃいれない
코도모노 마마쟈 이레나이
아이인 채로 있을 수 없어











List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474680
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486035
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469767
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554282
26115 [柴咲コウ] 幸せ繋いでた糸 3 눈사람 2009.03.05 1316
26114 [福井舞] Can Can 카에데 2009.03.05 1611
26113 [宇浦冴香] Tears ~涙は見せたくない~ 카에데 2009.03.05 1464
26112 [福山雅治] 道標 4 으따 2009.03.05 1720
» [辻詩音] Sky chord ~大人になる君へ~ 1 카에데 2009.03.05 2036
26110 [エアバンド] 青春 俺 으따 2009.03.05 1405
26109 [矢口真理] 青春 僕 2 으따 2009.03.05 1509
26108 [Scandal] Sakuraグッバイ 1 도모토3세 2009.03.04 1502
26107 [Glay] The meaning of life 3 도모토3세 2009.03.04 1270
26106 [Glay] 春までは 4 도모토3세 2009.03.04 1510
26105 [JUJU] どんなに遠くても... 눈사람 2009.03.04 1858
26104 [JUJU] 君がいるから -My Best Friends- 2 눈사람 2009.03.04 1468
26103 [JUJU] LOVE TOGETHER 눈사람 2009.03.04 1483
26102 [JUJU] sakura 눈사람 2009.03.04 1345
26101 [JUJU] My Life 1 눈사람 2009.03.04 1414
26100 [JUJU] Missin' U 눈사람 2009.03.04 1369
26099 [GReeeeN] アメアガリ 2 Automatic 2009.03.04 1895
26098 [JUJU] U Got Me 눈사람 2009.03.04 1367
26097 [JUJU] What's Love? 눈사람 2009.03.04 1433
26096 [ONE☆DRAFT] ラヴソング(Love Song) 룡권이 2009.03.04 1725
Board Pagination Prev 1 ... 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login