オトナになったから ここに来たよ
(오토나니낫-따카라 코코니키타요)
어른이 되고 나서야 여기에 왔어
もう一度だけ コドモに生まれ変わるため
(모-이치도다케 코도모니우마레카와루타메)
단 한번만 어린 아이로 다시 태어나기 위해
眠らない街で 眠れなくて にじんだ星を数えれば また朝が来る
(네무라나이마치데 네무레나쿠테 니진-다호시오카조에레바 마타아사가쿠루)
잠들지 않는 거리에서 잠들 수 없어서 가물거리는 별들을 세보면 다시 아침이 오네
そんな時あなたに会えたこと 運命だと信じよう
(손-나토키아나타니아에타코토 운메이다토신-지요-)
그럴 때 당신을 만난 걸 운명이라고 믿자
※Love together 喜びを分けあえる
(Love together 요로코비오와케아에루)
Love together 기쁨을 함께 나눌 수 있어
Come together ふたりがいる未来
(Come together 후타리가이루미라이)
Come together 두 사람이 함께하는 미래
Try together 運命も変えられる
(Try together 운메이모카에라레루)
Try together 운명도 바꿀 수 있어
Stay forever はじめて知る世界※
(Stay forever 하지메테시루세카이)
Stay forever 처음으로 알게 된 세상
Love! Together Just your sight, my delight
正しこなら 知ってるのに 迷子の気分になってしまうよ この街は
(타다시이미치나라 싯-떼루노니 마이고노키분-니낫-떼시마우요 코노마치와)
제대로 된 길이라면 알고 있는데도 길 잃은 아이의 기분이 되어 버려 이 거리는
永遠までは まだ遠い 毎日は違う色の タカラモノ
(에이엔-마데와 마다토오이 마이니치와치가우이로노 타카라모노)
영원까지는 아직 멀어 내일은 다른 색의 보물
△Love together 誰よりも新しい
(Love together 다레요리모아타라시이)
Love together 누구보다도 새로운
Come together あなたを見つめたい
(Come together 아나타오미츠메타이)
Come together 널 바라보고 싶어
Try together もう何も背負わずに
(Try together 모-나니모세오와즈니)
Try together 더 이상 아무것도 짊어지지 말고
Stay forever 風に吹かれ ふわり△
(Stay forever 카제니후카레 후와리)
Stay forever 두둥실 바람에 날려
Love! Together Just your sight, my delight
(※くり返し)
(△くり返し)
(오토나니낫-따카라 코코니키타요)
어른이 되고 나서야 여기에 왔어
もう一度だけ コドモに生まれ変わるため
(모-이치도다케 코도모니우마레카와루타메)
단 한번만 어린 아이로 다시 태어나기 위해
眠らない街で 眠れなくて にじんだ星を数えれば また朝が来る
(네무라나이마치데 네무레나쿠테 니진-다호시오카조에레바 마타아사가쿠루)
잠들지 않는 거리에서 잠들 수 없어서 가물거리는 별들을 세보면 다시 아침이 오네
そんな時あなたに会えたこと 運命だと信じよう
(손-나토키아나타니아에타코토 운메이다토신-지요-)
그럴 때 당신을 만난 걸 운명이라고 믿자
※Love together 喜びを分けあえる
(Love together 요로코비오와케아에루)
Love together 기쁨을 함께 나눌 수 있어
Come together ふたりがいる未来
(Come together 후타리가이루미라이)
Come together 두 사람이 함께하는 미래
Try together 運命も変えられる
(Try together 운메이모카에라레루)
Try together 운명도 바꿀 수 있어
Stay forever はじめて知る世界※
(Stay forever 하지메테시루세카이)
Stay forever 처음으로 알게 된 세상
Love! Together Just your sight, my delight
正しこなら 知ってるのに 迷子の気分になってしまうよ この街は
(타다시이미치나라 싯-떼루노니 마이고노키분-니낫-떼시마우요 코노마치와)
제대로 된 길이라면 알고 있는데도 길 잃은 아이의 기분이 되어 버려 이 거리는
永遠までは まだ遠い 毎日は違う色の タカラモノ
(에이엔-마데와 마다토오이 마이니치와치가우이로노 타카라모노)
영원까지는 아직 멀어 내일은 다른 색의 보물
△Love together 誰よりも新しい
(Love together 다레요리모아타라시이)
Love together 누구보다도 새로운
Come together あなたを見つめたい
(Come together 아나타오미츠메타이)
Come together 널 바라보고 싶어
Try together もう何も背負わずに
(Try together 모-나니모세오와즈니)
Try together 더 이상 아무것도 짊어지지 말고
Stay forever 風に吹かれ ふわり△
(Stay forever 카제니후카레 후와리)
Stay forever 두둥실 바람에 날려
Love! Together Just your sight, my delight
(※くり返し)
(△くり返し)