Cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
誰もわからない この先の未来
다레모와카라나이 코노사키노미라이
(누구도 모르는 이 앞의 미래)
白か黒かなんて
시로카쿠로카난테
(백인가 흑인가라니)
I'm tellin you how you can do
答えなんてない
코타에난테나이
(대답따윈 없어)
作りだせばいい
츠쿠리다세바이이
(만들어 내면 되)
ひとりひとり違ってても いいんじゃない?
히토리히토리치갓테테모 이인쟈나이?
(한 사람 한 사람 틀렸다고 해도 괜찮잖아?)
全てに強い人なんていないから
스베테니츠요이히토난테이나이카라
(모든 것에 강한 사람따윈 없으니까)
だけど弱くもなりたくないから
다케도요와쿠모나리타쿠나이카라
(하지만 약하게도 되고 싶지 않으니까)
不可能を可能にしていこうよ
후카노-오카노-니시테이코-요
(불가능을 가능하게 해 가자)
最高のステージを楽しんでいこうよ
사이코-노스테지오타노신데이코-요
(최고의 스테이지를 즐기면서 가자)
※Oh No!何があっても
Oh No!나니가앗테모
(Oh No!무엇이 있더라도)
Oh No!止まらない
Oh No!토마라나이
(Oh No!멈추지 않아)
So cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Oh No!強く願って
Oh No!츠요쿠네갓테
(Oh No!강하게 빌며)
Oh No!叶えてみせるから
Oh No!카네에테미세루카라
(Oh No!이루어져서 보여줄테니까)
Watch out, watch out, watch out, watch out!!!※
今のこの世界 普通じゃないみたい
이마노코노세카이 후츠-쟈나이미타이
(지금 이 세상은 평범하지 않은 것 같아)
目をそらさせない
메오소라사세나이
(눈을 돌릴 수 없어)
I'm tellin you how we can do
「無理」なんて言わない
「무리」난테이와나이
(「무리」따윈 말하지 않아)
弱音は吐かない
요와네와하카나이
(울지는 않아)
やってみなきゃわからないこともあるでしょ?
얏테미나캬와카라나이코토모아루데쇼?
(해보지 않으면 모르는 일도 있잖아?)
ときには 惑わす 周りの言葉
토키니와 마도와스 마와리노코토바
(때로는 유혹하는 주위의 말)
矛盾していることなんて 信じない
무쥰시테이루코토난테 신지나이
(모순따윈 믿지않아)
奪い合うことじゃなくて Let's move on to
우바이아우코토쟈나쿠테 Let's move on to
(서로 빼앗는 것이 아니라 Let's move on to)
次のステップへ走り出すだけ
츠기노스텝푸에하시리다스다케
(다음 스텝으로 달려가는 것 뿐)
△Oh No!このままじゃ
Oh No!코노마마쟈
(Oh No!이대로라면)
Oh No!終われない
Oh No!오와레나이
(Oh No!끝낼 수 없어)
So cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Oh No!着いてきたら
Oh No!츠이테키타라
(Oh No!도착하면)
Oh No!見せてあげるから
Oh No!미세테아게루카라
(Oh No!보여줄테니까)
Watch out, watch out, watch out, watch out!!!△
Cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
誰にも止められない
다레니모토메라레나이
(누구든지 멈출 수 없어)
Cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Ain't no stoppin us stoppin us
No one can never stops!!
(※반복)
(△반복)
※ 오역, 오타 지적해주세요. (댓글은 잘 확인하지 않으므로 쪽지로 지적해주세요!)
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
誰もわからない この先の未来
다레모와카라나이 코노사키노미라이
(누구도 모르는 이 앞의 미래)
白か黒かなんて
시로카쿠로카난테
(백인가 흑인가라니)
I'm tellin you how you can do
答えなんてない
코타에난테나이
(대답따윈 없어)
作りだせばいい
츠쿠리다세바이이
(만들어 내면 되)
ひとりひとり違ってても いいんじゃない?
히토리히토리치갓테테모 이인쟈나이?
(한 사람 한 사람 틀렸다고 해도 괜찮잖아?)
全てに強い人なんていないから
스베테니츠요이히토난테이나이카라
(모든 것에 강한 사람따윈 없으니까)
だけど弱くもなりたくないから
다케도요와쿠모나리타쿠나이카라
(하지만 약하게도 되고 싶지 않으니까)
不可能を可能にしていこうよ
후카노-오카노-니시테이코-요
(불가능을 가능하게 해 가자)
最高のステージを楽しんでいこうよ
사이코-노스테지오타노신데이코-요
(최고의 스테이지를 즐기면서 가자)
※Oh No!何があっても
Oh No!나니가앗테모
(Oh No!무엇이 있더라도)
Oh No!止まらない
Oh No!토마라나이
(Oh No!멈추지 않아)
So cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Oh No!強く願って
Oh No!츠요쿠네갓테
(Oh No!강하게 빌며)
Oh No!叶えてみせるから
Oh No!카네에테미세루카라
(Oh No!이루어져서 보여줄테니까)
Watch out, watch out, watch out, watch out!!!※
今のこの世界 普通じゃないみたい
이마노코노세카이 후츠-쟈나이미타이
(지금 이 세상은 평범하지 않은 것 같아)
目をそらさせない
메오소라사세나이
(눈을 돌릴 수 없어)
I'm tellin you how we can do
「無理」なんて言わない
「무리」난테이와나이
(「무리」따윈 말하지 않아)
弱音は吐かない
요와네와하카나이
(울지는 않아)
やってみなきゃわからないこともあるでしょ?
얏테미나캬와카라나이코토모아루데쇼?
(해보지 않으면 모르는 일도 있잖아?)
ときには 惑わす 周りの言葉
토키니와 마도와스 마와리노코토바
(때로는 유혹하는 주위의 말)
矛盾していることなんて 信じない
무쥰시테이루코토난테 신지나이
(모순따윈 믿지않아)
奪い合うことじゃなくて Let's move on to
우바이아우코토쟈나쿠테 Let's move on to
(서로 빼앗는 것이 아니라 Let's move on to)
次のステップへ走り出すだけ
츠기노스텝푸에하시리다스다케
(다음 스텝으로 달려가는 것 뿐)
△Oh No!このままじゃ
Oh No!코노마마쟈
(Oh No!이대로라면)
Oh No!終われない
Oh No!오와레나이
(Oh No!끝낼 수 없어)
So cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Oh No!着いてきたら
Oh No!츠이테키타라
(Oh No!도착하면)
Oh No!見せてあげるから
Oh No!미세테아게루카라
(Oh No!보여줄테니까)
Watch out, watch out, watch out, watch out!!!△
Cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
誰にも止められない
다레니모토메라레나이
(누구든지 멈출 수 없어)
Cause we are the brightest youngster
絶対にain't no stoppin us
젯타이니ain't no stoppin us
(절대로ain't no stoppin us)
Ain't no stoppin us stoppin us
No one can never stops!!
(※반복)
(△반복)
※ 오역, 오타 지적해주세요. (댓글은 잘 확인하지 않으므로 쪽지로 지적해주세요!)