Stand Up People
作詞者名 Yoko Hiji・Stephanie
作曲者名 Ryuichiro Yamaki
ア-ティスト 天上智喜
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
目をそらさないで Yeah Yeah You know what
메오소라사나이데 Yeah Yeah You know what
눈을 떼지말아요 Yeah Yeah You know what
行き先は未来 Here we go
이키사키와미라이 Here we go
목적지는 미래 Here we go
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
もう離さないで Yeah Yeah You know what
모-하나사나이데 Yeah Yeah You know what
이제 떨어지지 말아요 Yeah Yeah You know what
響くStory 最高のParty
히비쿠Story 사이코-노Party
울리는 Story 최고의 Party
まず最初はあたしから 待つだけじゃもうイヤなの
마즈사이쇼와아타시카라 마츠다케쟈모-이야나노
우선 시작은 나부터, 기다리기만 하는건 이제 싫어
とびきり笑顔で挨拶 知り合いたいのwith you
토비키리에가오데아이사츠 시리아이타이노with you
최상의 미소로 인사, 서로 알고 싶어 with you
秘密の合図で今夜 Are you ready for the party?
히미츠노아이즈데콘야 Are you ready for the party?
비밀 신호로 오늘밤 Are you ready for the party?
駆けつけたとき 落としてみせるよBaby
카케츠케타토키 오토시테미세루요Baby
달려갔을때 떨어트려 보일게요 Baby
Shake your body, baby Rhythm合わせ I like that
Shake your body, baby Rhythm아와세 I like that
Shake your body, baby Rhythm 맞춰 I like that
楽園までのDrive 導く四人のAngel
라쿠엔마데노Drive 미치비쿠요닌노Angel
낙원까지의 Drive 인도하는 4인의 Angel
どんなしぐさもScandalous Let's get this thing started
돈나시구사모Scandalous Let's get this thing started
어떤 몸짓도 Scandalous Let's get this thing started
熱さはまるで 二月のサンバカーニバル
아츠사와마루데 니가츠노삼바카-니바르
뜨거움은 마치 2월의 Samba Carnival
ねぇ力抜いて 身体を任せ
네에치카라누이테 카라다오마카세
이봐 힘을 빼고 몸을 맡겨
Let yourself lose control 近くに来てLike this
Let yourself lose control 치카쿠니키테Like this
Let yourself lose control 가까이 와 Like this
踏み込まなきゃわからないよ あなただけ
후미코마나캬와카라나이요 아나타다케
밟아보지 않고선 몰라요 당신만
激しく愛してあげる
하게시쿠아이시테아게루
격렬하게 사랑해줄게
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
目をそらさないで Yeah Yeah You know what
메오소라사나이데 Yeah Yeah You know what
눈을 떼지말아요 Yeah Yeah You know what
行き先は未来 Here we go
이키사키와미라이 Here we go
목적지는 미래 Here we go
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
もう離さないで Yeah Yeah You know what
모-하나사나이데 Yeah Yeah You know what
이제 떨어지지 말아요 Yeah Yeah You know what
響くStory 最高のParty
히비쿠Story 사이코-노Party
울리는 Story 최고의 Party
どんな夢でも 叶うはずだとしんじて
돈나유메데모 카나우하즈다토신지테
어떤 꿈이라도 이루어질거라 믿어요
やりかただってひとつじゃない だからThere's no worry
야리카타닷테히토츠쟈나이 다카라There's no worry
방법이라고 하나는 아니죠 그러니까 There's no worry
贅沢な時間(とき)そのもの Rockin' nights like no other
제이타쿠나토키소노모노 Rockin' nights like no other
쓸데없는 시간 그 자체 Rockin' nights like no other
オリジナルのStyle 五感使いだきしめて
오리지나르노Style 고칸츠카이다키시메테
Original Style 오감을 사용해 끌어안아줘
Let me hear you, baby もっと欲しいって伝えて
Let me hear you, baby 못토호시잇테츠타에테
Let me hear you, baby 더 원한다고 전해줘
Miami beach の情事 それほどWe are so hot
Miami beach 노죠-지 소레호도We are so hot
Miami beach 의 정사 그 정도로 We are so hot
手を引いていってあげる From 日常 to the paradise
테오히이테잇테아게루 From 니치죠- to the paradise
손을 잡고 가줄게 From 일상 to the paradise
近道はここ Welcome you to Heaven
치카미치와코코 Welcome you to Heaven
지름길은 여기 Welcome you to Heaven
もう待ちきれない 全て忘れて
모-마치키레나이 스베테와스레테
이제 더는 기다릴 수 없어 전부 잊고
Let yourself lose control 近くに来てLike this
Let yourself lose control 치카쿠니키테Like this
Let yourself lose control 가까이 와 Like this
踏み込まなきゃわからないよ わたしだけ
후미코마나캬와카라나이요 와타시다케
밟아보지 않고선 몰라요 나만
激しく愛してほしい
하게시쿠아이시테호시이
격렬하게 사랑해주길 바래
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
目をそらさないで Yeah Yeah You know what
메오소라사나이데 Yeah Yeah You know what
눈을 떼지말아요 Yeah Yeah You know what
行き先は未来 Here we go
이키사키와미라이 Here we go
목적지는 미래 Here we go
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
もう離さないで Yeah Yeah You know what
모-하나사나이데 Yeah Yeah You know what
이제 떨어지지 말아요 Yeah Yeah You know what
響くStory 最高のParty
히비쿠Story 사이코-노Party
울리는 Story 최고의 Party
Cum' Cum' Cum' put your hands up everyone
天上智喜 is back! You know who I'm talking about
텐죠-지키 is back! You know who I'm talking about
천상지희 is back! You know who I'm talking about
Step into glorious party feels like Ahwoo!
Roof! Roof! Roof! roof is on the fire and everyone is getting high say
Get me! Get me! Huh! Do me! Do me! Yes! Come to mama! Deep inside of me
Hey I wanna see what you got here
Feel me up with
Heat me up with you
Limousine乗り
Limousine노리
Limousine타고
Crystal開けて
Crystal아케테
Crystal 열어
Bounce it all night long
Limousine乗り
Limousine노리
Limousine 타고
Crystal開けて
Crystal아케테
Crystal 열어
Bounce it all night long
ねぇ力抜いて 身体を任せ
네에치카라누이테 카라다오마카세
이봐 힘빼고 몸을 맡겨
Let yourself lose control 近くに来てLike this
Let yourself lose control 치카쿠니키테Like this
Let yourself lose control 가까이 와 Like this
踏み込まなきゃわからないよ あなただけ
후미코마나캬와카라나이요 아나타다케
밟아보지 않고선 몰라요 당신만
激しく愛してあげる
하게시쿠아이시테아게루
격렬하게 사랑해줄게
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
目をそらさないで Yeah Yeah You know what
메오소라사나이데 Yeah Yeah You know what
눈을 떼지말아요 Yeah Yeah You know what
行き先は未来 Here we go
이키사키와미라이 Here we go
목적지는 미래 Here we go
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
もう離さないで Yeah Yeah You know what
모-하나사나이데 Yeah Yeah You know what
이제 떨어지지 말아요 Yeah Yeah You know what
響くStory 最高のParty
히비쿠Story 사이코-노Party
울리는 Story 최고의 Party
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
目をそらさないで Yeah Yeah You know what
메오소라사나이데 Yeah Yeah You know what
눈을 떼지말아요 Yeah Yeah You know what
行き先は未来 Here we go
이키사키와미라이 Here we go
목적지는 미래 Here we go
Stand up people, Yeah Yeah You know what
手をのばして You say, Yeah Yeah You know what
테오노바시테 You say, Yeah Yeah You know what
손을 뻗어요 You say, Yeah Yeah You know what
もう離さないで Yeah Yeah You know what
모-하나사나이데 Yeah Yeah You know what
이제 떨어지지 말아요 Yeah Yeah You know what
響くStory 最高のParty
히비쿠Story 사이코-노Party
울리는 Story 최고의 Party