[清水翔太] Rainy Day's Morning

LOVE

憂鬱な朝と　冷めたコーヒーと　寒がりな僕
(유-우츠나아사토 사메타코-히-토 사무가리나보쿠)
우울한 아침과 식은 커피, 그리고 추위를 잘 타는 나

ああ　今は君を見つけられなくても
(아- 이마와키미오미츠케라레나쿠테모)
아, 지금은 널 찾을 수 없어도

もうすぐ　雨はあがる　Rainy Day's Morning
(모-스구 아메와아가루 Rainy Day's Morning)
곧 있으면 비가 그쳐 Rainy Day's Morning


LOVE

真実はいつも　冷めたコーヒーの　底にあるから
(신-지츠와이츠모 사메타코-히-노 소코니아루카라)
진실은 언제나 식은 커피 속에 있으니까

ああ　今は君を幸せにできずにいるけど
(아- 이마와키미오시아와세니데키즈니이루케도)
아, 지금은 널 행복하게 해주지 못하지만

今日も仕事さ　Rainy Day's Morning
(쿄-모시고토사 Rainy Day's Morning)
오늘도 일을 해 Rainy Day's Morning


ああ　今は君を見つけられなくても
(아- 이마와키미오미츠케라레나쿠테모)
아, 지금은 널 찾을 수 없어도

もうすぐ　雨はあがるから　君が笑うから　僕も笑う
(모-스구 아메와아가루카라 키미가와라우카라 보쿠모와라우)
곧 있으면 비가 그칠 테니까.. 네가 웃어주니까 나도 웃어

Rainy Day's Morning