作詞 DAIGO
作曲 DAIGO
熱く照らすサンライズ 駆け抜けるspeed way
아츠쿠테라스선라이즈카케누케루speed way
뜨겁게 내리쬐는 Sunrise 빠져나가는 speed way
雲一つないsky blue カリフォルニアのように
쿠모히토츠나이sky blue 카리포니아노요-니
캘리포니아처럼 구름 한 점 없는 sky blue
今日はいるの?ヴィーナス 久しぶりの暴走モード
쿄-와이루노?비너스 히사시부리노보-소-모도
나의 비너스가 오늘은 와있을까? 오랜만의 폭주모드야
早く行かなくちゃ 狙われてしまうから
하야쿠이카나쿠챠 네라와레테시마우카라
빨리 가지 않으면 그녀를 노릴지도 몰라
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ急いで
키미노이루나기사에이소이데
네가 있는 바다로 서둘러 향해
目の前に広がる パールの浜辺に
메노마에니히로가루 파루노하마베니
눈 앞에 펼쳐진 진주 해변에
胸は高鳴って テンションも最高潮!
무네와타카낫테 텐숀모사이코-쵸-
크게 울리는 마음의 텐션도 최고조!
どうにかなりそう? どうにかしたい
도-니카나리소- 도-니카시타이
어떻게든 되겠지? 그렇게 하고 싶어
今日こそはメルアド そりゃ聞くしかないだろ
쿄-코소와메루아도 소랴키쿠시카나이다로-
오늘은 꼭 메일주소를! 그야 물을 수 밖에 없잖아
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ急いで
키미노이루나기사에이소이데
네가 있는 바다로 서둘러 향해
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ急いで 日が暮れるその前に
키미노이루나기사에이소이데 히가쿠레루소노마에니
날이 저물기 전에 네가 있는 바다로 서둘러 향해
ラストスパートだ 波の音が聴こえる
라스토스파토다 나미노오토가키코에루
마지막으로 전력질주다 파도소리가 들려 와
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ辿り着いた
키미노이루나기사에타도리츠이타
네가 있는 바다에 도착했어
作曲 DAIGO
熱く照らすサンライズ 駆け抜けるspeed way
아츠쿠테라스선라이즈카케누케루speed way
뜨겁게 내리쬐는 Sunrise 빠져나가는 speed way
雲一つないsky blue カリフォルニアのように
쿠모히토츠나이sky blue 카리포니아노요-니
캘리포니아처럼 구름 한 점 없는 sky blue
今日はいるの?ヴィーナス 久しぶりの暴走モード
쿄-와이루노?비너스 히사시부리노보-소-모도
나의 비너스가 오늘은 와있을까? 오랜만의 폭주모드야
早く行かなくちゃ 狙われてしまうから
하야쿠이카나쿠챠 네라와레테시마우카라
빨리 가지 않으면 그녀를 노릴지도 몰라
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ急いで
키미노이루나기사에이소이데
네가 있는 바다로 서둘러 향해
目の前に広がる パールの浜辺に
메노마에니히로가루 파루노하마베니
눈 앞에 펼쳐진 진주 해변에
胸は高鳴って テンションも最高潮!
무네와타카낫테 텐숀모사이코-쵸-
크게 울리는 마음의 텐션도 최고조!
どうにかなりそう? どうにかしたい
도-니카나리소- 도-니카시타이
어떻게든 되겠지? 그렇게 하고 싶어
今日こそはメルアド そりゃ聞くしかないだろ
쿄-코소와메루아도 소랴키쿠시카나이다로-
오늘은 꼭 메일주소를! 그야 물을 수 밖에 없잖아
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ急いで
키미노이루나기사에이소이데
네가 있는 바다로 서둘러 향해
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ急いで 日が暮れるその前に
키미노이루나기사에이소이데 히가쿠레루소노마에니
날이 저물기 전에 네가 있는 바다로 서둘러 향해
ラストスパートだ 波の音が聴こえる
라스토스파토다 나미노오토가키코에루
마지막으로 전력질주다 파도소리가 들려 와
I just drive the Ocean road
海風(かぜ)に乗って ココロ走って
카제니놋테 코코로하싯테
바닷 바람에 실려 마음도 달리고
君のいる渚へ辿り着いた
키미노이루나기사에타도리츠이타
네가 있는 바다에 도착했어