作詞 DAlGO
作曲 DAlGO
叫びだした胸の鼓動 目覚めてゆく
사케비다시타무네노코도우 메자메테유쿠
소리 내지르고픈 가슴의 고동이 눈뜨기 시작해
モラルに縛られた本能が
모라루니시바라레타혼노-가
모럴에 얽매였던 본능이
社会ではいつも真面目を演じてるから
샤카이데와이츠모마지메오엔지테루카라
사회에서는 늘 성실한 사람인 척 연기하고 있었어
狂わせて今夜だけ
쿠루와세테콘야다케
오늘밤만은 미치게 만들어 줘
Sound of music and I will dancing tonight
Nights a Brighter ever more than last moonlight
何もかも忘れるために音の波に飛び込む
나니모카모와스레루타메니오토노나미니토비코무
모두 잊기 위해 음의 파도에 뛰어들었어
今夜生命(いのち)を揺らして
콘야이노치오유라시테
오늘 밤 생명을 흔들어 줘
離れてゆく理想と現実
하나레테유쿠리소-토겐지츠
멀어진 이상과 현실을
怯えてる・・・・・・自分が見えなくなりそうで
오비에테루......지분가미에나쿠나리소-데
두려워하고 있어...... 나 자신이 보이지 않게 될 것 같아서
溶けていたい光の粒に紛れ込んで
토케테이타이히카리노츠부니마기레콘데
녹아드는 빛의 입자에 섞여들어가는
微睡みのステップを
마도로미노스텝푸오
꿈의 스텝을
Sound of music and I will dancing tonight
Nights a Brighter ever more than last moonlight
息が詰まりそうな日々で苛立ちを吐き捨てる
이키가츠마리소-나히비데이라타치오하키스테루
숨막힐 것 같은 나날들에 초조함을 토해내듯이
今夜身体(からだ)を揺らして
콘야카라다오유라시테
오늘 밤 몸을 흔들어 봐
Sound of music and I will dancing tonight
Nights a Brighter ever more than last moonlight
何もかも吐き捨てるから明日を受け入れられる
나미노카모하키스테루카라아스오우케이레라레루
모두 토해내야만 내일을 맞이할 수 있어
今夜身体(からだ)を揺らして
콘야카라다오유라시테
오늘 밤 몸을 흔들어 봐
作曲 DAlGO
叫びだした胸の鼓動 目覚めてゆく
사케비다시타무네노코도우 메자메테유쿠
소리 내지르고픈 가슴의 고동이 눈뜨기 시작해
モラルに縛られた本能が
모라루니시바라레타혼노-가
모럴에 얽매였던 본능이
社会ではいつも真面目を演じてるから
샤카이데와이츠모마지메오엔지테루카라
사회에서는 늘 성실한 사람인 척 연기하고 있었어
狂わせて今夜だけ
쿠루와세테콘야다케
오늘밤만은 미치게 만들어 줘
Sound of music and I will dancing tonight
Nights a Brighter ever more than last moonlight
何もかも忘れるために音の波に飛び込む
나니모카모와스레루타메니오토노나미니토비코무
모두 잊기 위해 음의 파도에 뛰어들었어
今夜生命(いのち)を揺らして
콘야이노치오유라시테
오늘 밤 생명을 흔들어 줘
離れてゆく理想と現実
하나레테유쿠리소-토겐지츠
멀어진 이상과 현실을
怯えてる・・・・・・自分が見えなくなりそうで
오비에테루......지분가미에나쿠나리소-데
두려워하고 있어...... 나 자신이 보이지 않게 될 것 같아서
溶けていたい光の粒に紛れ込んで
토케테이타이히카리노츠부니마기레콘데
녹아드는 빛의 입자에 섞여들어가는
微睡みのステップを
마도로미노스텝푸오
꿈의 스텝을
Sound of music and I will dancing tonight
Nights a Brighter ever more than last moonlight
息が詰まりそうな日々で苛立ちを吐き捨てる
이키가츠마리소-나히비데이라타치오하키스테루
숨막힐 것 같은 나날들에 초조함을 토해내듯이
今夜身体(からだ)を揺らして
콘야카라다오유라시테
오늘 밤 몸을 흔들어 봐
Sound of music and I will dancing tonight
Nights a Brighter ever more than last moonlight
何もかも吐き捨てるから明日を受け入れられる
나미노카모하키스테루카라아스오우케이레라레루
모두 토해내야만 내일을 맞이할 수 있어
今夜身体(からだ)を揺らして
콘야카라다오유라시테
오늘 밤 몸을 흔들어 봐