[BREAKERZ] JOKER

作詞  DAlGO
作曲  DAlGO


瞳の奥に隠された真実 どうか知らせないで
히토미노오쿠니카쿠사레타신지츠 도-카시라세나이데
눈동자 속에 숨어있는 진실은 제발 알려고 하지마
Don't say anything anymore
死んで焼かれて骨になるまで 隠し通す事
신데야카레테호네니나루마데카쿠시토오스코토
죽어서 불에 타 뼈가 될때까지 숨겨야 될 일이야
使命なんだろう
시메이난다로-
사명이잖아

何度嘘をついていつしかソレが普通になって 常習犯になった
난도우소오츠지테이츠시카소레가후-츠니낫테 죠-슈-한니낫타
몇 번 거짓말 한 것이 어느샌가 자연스럽게 상습범이 되버렸어
君もあいつもみんなそうだった
키미모아이츠모민나소-닷타
너도 그 녀석도 모두 그랬어
泣きそうなくらい嘘をついてた
나키소-나쿠라이우소오츠이테타
울고 싶을 정도로 거짓말을 했어

JOKER! Don't tell a lies 片目をつむって
JOKER! Don't tell a lies 카타메오츠뭇테
JOKER! Don't tell a lies 한쪽 눈을 살짝 감고
隣人愛せよ恋せよ乙女 大丈夫 その内馴れるさ!?
린진아이세요코이세요오토메 다이죠-부 소노우치나레루사!?
이웃을 사랑하라 사랑하라 소녀여 괜찮아 그러는 사이에 익숙해질테니!?

勝手な深読みで泣いて 傷ついて
캇테나후카요미데나이테 키즈츠이테
멋대로 깊게 생각하고 울고 상처입고
嘘ついた分だけ自業自得なんだ
우소츠이타분다케지고-지토쿠난다
거짓을 고했던 만큼의 자업자득이야
誰だってそうだろう いつも疑心暗鬼
다레닷테소-다로 이츠모기신안키
누구라도 그래 언제나 의심암귀
それが人間の使命なんだろう
소레가닌겐노시메이난다로-
그것이 인간의 사명이잖아

眼に見える事が全てじゃないんだ
메니미에루코토가스베테쟈나인다
눈에 보이는 것만이 전부가 아니야
星の王子様はそう言うけれど
호시노오지사마와소-유우케레도
별의 왕자님은 그렇게 말했지만
見てしまった 君の待ち受け
미테시맛타 키미노마치우케
봐 버렸어 네 핸드폰 대기화면의
一体全体そいつは誰だ
잇타이젠타이소이츠와다레다
그 녀석은 대체 누구야

JOKER! Don't tell a lies 両目をつむって
JOKER! Don't tell a lies 료-메오츠뭇테
JOKER! Don't tell a lies 양쪽 눈을 살짝 감고
隣人愛せよ恋せよ紳士 大丈夫 その内馴れるさ!?
린진아이세요코이세요신시 다이죠-부 소노우치나레루사!?
이웃을 사랑하라 사랑하라 신사여 괜찮아 그러는 사이에 익숙해질테니!?
瞳の奥に隠された真実 どうか知らせないで
히토미노오쿠니카쿠사레타신지츠 도-카시라세나이데
눈동자 속에 숨어있는 진실은 제발 알려고 하지마
Don't say anything anymore
死んで焼かれて骨になるまで 隠し通す事
신데야카레테호네니나루마데카쿠시토오스코토
죽어서 불에 타 뼈가 될때까지 숨겨야 될 일이야
使命なんだろう
시메이난다로-
사명이잖아