イノセント(Innocent)
作詞者名 Riki Kinoshita
作曲者名 Riki Kinoshita
ア-ティスト ART-SCHOOL
なぁ、想像をただ、してみるのさ
나아, 소-조-오타다, 시테미루노사
이봐, 상상을 그저, 해보는거야
始めは皆、誰もが純粋で
하지메와민나, 다레모가쥰스이데
시작은 모두, 누구나 순수하게
太陽のように生きれるはずだった
타이요-노요-니이키레루하즈닷타
태양처럼 살 수 있을 줄 알았어
今、こんなにも虚ろになって
이마, 콘나니모우츠로니낫테
지금, 이렇게나 허무해져서
I'll fall down with you
ただ灰になったんだ
타다하이니낫탄다
그저 재가 된거야
I'll fall down with you
痛みも感じずに
이타미모칸지즈니
아픔도 느끼지 않고
街路樹の下 二人は重なって
가이로쥬노시타 후타리와카사낫테
가로수 아래, 우리둘은 겹쳐져
愛されたいと初めて思うんだ
아이사레타이토하지메테오모운다
사랑받고 싶다고 처음으로 생각했어
静脈管に愛を射つだけ
세이먀쿠칸니아이오우츠다케
정맥관에 사랑을 쏠 뿐
哀しみさえも透き通って
카나시미사에모스키토옷테
슬픔조차도 들여다보고
I'll fall down with you
もう何も見えないさ
모-나니모미에나이사
이제 아무것도 보이지 않아
I'll fall down with you
この眼を潰して
코노메오츠부시테
이 눈을 못쓰게 해줘
なぁ、想像をただ、してみるのさ
나아, 소-조-오타다, 시테미루노사
이봐, 상상을 그저, 해보는거야
始めは皆、誰もが純粋で
하지메와민나, 다레모가쥰스이데
시작은 모두, 누구나 순수하게
太陽のように生きれるはずだった
타이요-노요-니이키레루하즈닷타
태양처럼 살 수 있을 줄 알았어
今、羽さえも焼かれたんだ
이마, 하네사에모야카레탄다
지금, 날개마저도 태워졌어