[Indigo blue] Fade away

by 도모토3세 posted Oct 10, 2008
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form


Fade Away


作詞者名 Rina
作曲者名 indigo blue
ア-ティストindigo blue


私だけ置いて過ぎて行く日々を数えてる
와타시다케오이테 스기테유쿠히비오카조에테루
나만 놔두고 지나가는 날들을 세고 있어요

心縛り続けてた思い出もかすんでく
코코로시바리츠즈케테타오모이데모카슨데쿠
마음을 계속 묶어놨던 추억이 흐릿해져가

Everything fades away
Everything fades away

あとどれくらい憶えていられるだろう
아토도레쿠라이오보에테이라레루다로-
앞으로 얼마나 기억하고 있을 수 있을까?

瞳の奥が今でも熱くてI can't hide it
히토미노오쿠가이마데모아츠쿠테I can't hide it
눈동자 안이 지금도 뜨거워 I can't hide it

全てを壊してしまいたくなるI can't help it
스베테오코와시테시마이타쿠나루I can't help it
모든걸 부숴버리고 싶어져 I can't help it

Everything fades away
Everything fades away

髪の香りand the taste of your kiss
카미노카오리and the taste of your kiss
머리카락의 향기 and the taste of your kiss

Fade away...

あなたの肌の感触もぬくもりも
아나타노하다노칸쇼쿠모누쿠모리모
당신의 피부의 감촉도 따뜻함도

ゆっくりと私の中から
육쿠리토와타시노나카카라
천천히 내 안에서

消えて行くのを感じてる
키에테유쿠노오칸지테루
사라져 가는걸 느끼고 있어요

Everything fades away
Everything fades away
Everything fades away

あとどれくらい憶えていられるだろう
아토도레쿠라이오보에테이라레루다로-
앞으로 얼마나 기억하고 있을 수 있을까?