조회 수 1781 추천 수 0 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
One love yeah!!

My love forever 今本当の愛はここに yeah!!
My love forever 이마혼토우노아이와코코니 yeah!!
My love forever 지금 진정한 사랑은 여기에 yeah!!

たったひとつのラブ 今本当の未来はそこに yeah!!
탓타히토쯔노라브 이마혼토우노미라이와소코니 yeah!!
단 하나의 러브 지금 진실한 미래가 저기에 yeah!!

きっと繋がっているlove
킷토쯔나갓테이루 love
분명히 이어져있는 love

たとえば今あるものを全てなげだしても欲しい
타토에바이마아루모노오스베테나게다시테모호시이
설령 지금 있는 것을 전부 던진다고 해도 원해

何かを犠牲にしても手に入れたいものがある
나니카오기세이니시테모테니이레타이모노가아루
무언가를 희생해서도 손에 넣고 싶은 것이 있어

歩く道の先にある細長い険しこを
아루쿠미치노사키니아루호소나가이케와시이미치오
걷는 길의 앞에 있는 길고 좁고 가파른 길을

二人で歩けるのならもう何もいらない
후타리데아루케루노나라모우나니모이라나이
둘이서 걸을 수 있다면 더 이상 아무것도 필요없어

AVE MARIA

君がそばにいるよ
키미가소바니이루요
네가 옆에 있어

ここにいてくれる
코코니이테쿠레루
여기에 있어줘

心からの気持ち ありがとう
코코로카라노키모치 아리가토우
마음으로부터의 기분 고마워

One love My love One love
Forever Forever

押さえきれない感情が今 羽ばたいて
오사에키레나이칸죠우가이마 하바타이테
억누를 수 없는 감정이 지금 날개치고

偽りない愛情 君に届けたくて
이쯔와리나이칸죠우 키미니토도케타쿠테
거짓없는 감정 너에게 보내고 싶어서

螺旋階段をのぼるあなたのあしあとのように
라센카이단오노보루아나타노아시아토노요우니
나선계단을 오르는 너의 발자국처럼

時は止まることもなく絶え間なく流れてゆく
토키와토마루코토모나쿠타에마나쿠나가레테유쿠
시간은 멈추는 일 없이 끊임없이 흘러가

苦悩と悲しみの中歩いてその先をゆけば
쿠노우토카나시미노나카아루이테소노사키오유케바
고뇌와 슬픔의 안을 걷고 그 앞을 가면

輝く光を放つ未来が見えるはず
카가야쿠히카리오하나쯔미라이가미에루하즈
반짝이는 빛을 발하는 미래가 보일터

AVE MARIA

どんなときでも
돈나토키데모
어떤 때라도

明日をてらす
아시타오테라스
내일을 비추는

君がいてくれるよ ありがとう
키미가이테쿠레루요 아리가토우
네가 있어줘 고마워

One love My love One love
Forever Forever

本当の愛を今ここに誓い
혼토우노아이오이마코코니치카이
진실한 사랑을 지금 여기에 맹세하고

永遠にとあの空に願い
에이엔니토아노소라니네가이
영원히 라고 저 하늘에 기도하고

今送りたい気持ち
이마오쿠리타이키모치
지금 보내고싶은 마음

偽りない本当の気持ち
이쯔와리나이혼토우노키모치
거짓없는 진실한 마음

映る影は寄り添って道はたとえ険しくったって
우쯔루카게와요리솟테미치와타토에케와시쿳탓테
비추는 그림자는 가까이 다가서고 설령 길이 가파르다고 해도

終わることのなこで未知でエブリデーエブリデー
오와루코토노나이미치데미치데에부리데에에부리데에
끝없는 길에서 미지에서 Everyday Everyday

同じ日々を生きて生きてる
오나지히비오이키테이키테루
같은 나날을 살고 살고 있어

二人だけの未来一緒に見たい二人だけの未来
후타리다케노미라이잇쇼니미타이후타리다케노미라이
둘만의 미래 함께 보고싶은 두 사람만의 미래

ah ah yeah! yeah! たったひとつのlove
ah ah yeah! yeah! 탓타히토쯔노love
ah ah yeah! yeah! 단 하나의 love

AVE MARIA

こんなにも今
콘나니모이마
이렇게나 지금

輝いている
카가야이테이루
빛나고 있는

君を見つめていることが
키미오미쯔메테이루코토가
너를 바라보고 있는 것이

AVE MARIA

伝えたい言葉
쯔타에타이코토바
전하고 싶은 말

出会ったあの日から
데앗타아노히카라
만났던 그 날부터

君だけを愛していたんだ
키미다케오아이시테이탄다
너만을 사랑하고 있었어

One love My love One love
Forever Forever

たったひとつのlove
탓타히토쯔노love
단 하나의 love

きっときっと繋がってるlove
킷토킷토쯔나갓테루love
분명히 분명히 이어져있는 love

押さえきれない感情が今 羽ばたいて
오사에키레나이칸죠우가이마 하바타이테
억누를 수 없는 감정이 지금 날개치고

偽りない愛情 君に届けたくて
이쯔와리나이칸죠우 키미니토도케타쿠테
거짓없는 감정 너에게 보내고 싶어서

One love yeah! My love
  • ?
    탱탱볼 2008.10.19 22:24
    처음에 들었을땐 '잉? 무슨노래지?' 했는데
    앨범을 계속 듣다보니까 굉장히 매력적인 곡이더라구요 ^ㅂ^!
    정말 좋은 곡!!
  • ?
    젠젠 2008.10.30 00:24
    네이버 카페 FIVE RESPECT SMAP으로 퍼갑니다 ^ ^ 감사합니다~
  • ?
    純粹 2008.10.30 13:38
    이번엘범에 독특한 노래들이 많은 느낌
    가사 감사합니다.
  • ?
    후아후아캡틴 2009.11.04 02:13
    감사합니다. ^^
  • ?
    날달 2010.01.02 00:03
    가사 감사합니다!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474772
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486132
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469862
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554373
24935 [坂本眞綾] キミドリ 1 yuri 2008.09.30 1541
24934 [坂本眞綾] ピ-ス yuri 2008.09.30 1701
24933 [flumpool] 花になれ 12 Monologue 2008.09.29 3138
24932 [Jam Project] Cosmic Dance MAYA 2008.09.28 1697
24931 [Jam Project] Crest of "Z`s" 2 MAYA 2008.09.28 5605
24930 [176BIZ] 灰色の空 1 SORA 2008.09.28 1615
24929 [坂本眞綾] ミツバチと科學者 yuri 2008.09.28 1450
24928 [坂本眞綾] サンクチュアリ 1 yuri 2008.09.28 1444
24927 [アンジェラ・アキ] warning ....♡ 2008.09.28 1995
24926 [paris match] 水の時計 yuri 2008.09.28 1446
24925 [JYONGRI] Tender Touch 2 あした 2008.09.28 1478
24924 [MAKAI] STARLIGHT feat.Ryohei PLUTO 2008.09.27 1459
24923 [MAKAI] MY ONE STAR feat.LISA PLUTO 2008.09.27 1386
24922 [MAKAI] STAR IN MY SKY feat.BENI PLUTO 2008.09.27 1302
24921 [鈴木亞美] can't stop the DISCO 2 PLUTO 2008.09.27 1463
24920 [MAKAI] EVERLASTING STAR feat.Stephanie (from 天上智喜) 1 Haruka 2008.09.27 1518
24919 [Aqua Timez] on the run 2 Monologue 2008.09.27 1511
24918 [paris match] Metro yuri 2008.09.27 2764
24917 [Aqua Timez] 秋になるのに 4 Monologue 2008.09.27 1662
» [SMAP] ひとつだけの愛~アベ・マリア 5 Monologue 2008.09.27 1781
Board Pagination Prev 1 ... 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login