[Comeback my daugthers] Red dog hunch

by 도모토3세 posted Sep 21, 2008
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form


RED DOG HUNCH


作詞者名 Comeback My Daughters
作曲者名 Comeback My Daughters
ア-ティスト Comeback My Daughters


The reason of the fools won't set you free.
어리석은 자의 이유따윈 자유로워 질 수 없어.

So if you are out there waiting, I hope you show up soon.
그래서 거기서 기다리고 있다면 빨리 모습을 드러내줘.

I ain't gonna stop here. To work is kind of my habit.
나는 여기에 머무르진 않아. 그치만 일을 하는건 내 버릇과 같은 것.

I couldn't get any relief.
결국 구원은 어디에도 없었지만

I can't tell a dream from a reality.
나에겐 꿈과 현실의 구별따윈 되지 않으니까

You might think it's real.
넌 현실이라고 생각하는 걸지도 몰라

You only here to feel.
필요한 건 느끼는 것 뿐.

In such a total mess, this is just a meaningless,
이렇게 엉망진창인 장소에서는

worthless, and senseless song.
무의미한, 무가치한, 센스 없는 노래다.