安良城紅 (아라시로 베니)
BIG BANG
작사 : 아라시로 베니·CMJK
작곡 : CMJK
Ready babe
Let it shine, we're gonna make them say oh
Who said that life was easy?
Just tryin' to survive
Constantly hearin' the lies
Sometimes we fall and we cry
I'm sayin' live for something that won't let you down
Something BIGGER. STRONGER
Say it out loud
口ばかりじゃ傳わらない
(쿠치바카리쟈 츠타와라나이)
입 밖에 전해지지 않아
分かりやすく見せてよ
(와카리 야스쿠 미세테요)
알기 쉽게 보여줘요
やれば出來るなんて言って
(야레바 데키루 난테 잇테)
할 수 있다면 할 수 있다고 말해
どれが本當の自分なの?
(도레가 혼토-노 지분나노)
어떤 것이 진짜 자신이야?
Boring, Boring
もうそろそろ限界
(모- 소로소로 겐카이)
이제 슬슬 한계
Time is now
目を覚ませ!!
(메오 사마세)
눈을 떠라!!
その瞬間見逃せない
(소노 슌칸 미토가세나이)
그 순간 놓칠 수 없어
You're the Big Bang
何度でも生まれ變わる
(난도데모 우마레 카와루)
몇 번이라도 다시 태어나
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
悲しみも光に變えて
(카나시미모 히카리니 카에테)
슬픔도 빛으로 바꾸어
廣がってゆく君のその輝き
(히로캇테 유큐 키미노 카가야키)
퍼져 가는 그대의 그 빛
Let it shine
People just giving up like
There ain't nothing to lose
like we don't get problems tool
the only difference is who
If you want it that bad it's all up to you
so STAND UP, RISE UP
Get up and move
誰にだって本當は
(다레니닷테 혼토-와)
누구에게나 사실은
底力があるはず
(소코치카라가 아루하즈)
저력이 있을꺼야
やれば出來る大丈夫
(야레바 데키루 다이죠부)
하면 할 수 있어 괜찮아
それが本當の自分だよ
(소레가 혼토-노 지분다요)
그것이 진짜 자신이야
Show time, Show time
みんなに見せてあげてよ
(민나니 미세테 아게테요)
모두에게 보여줘요
Time is now
立ち上がれ!!
(타치아가레)
일어서라!!
その瞬間世界中 Kick off
(소노 슌칸 세카이 츄- Kick off)
그 순간 온 세상 Kick off
You're the Big Bang
何もかも包み込む
(나니카모 츠츠미코무)
무엇이라도 감싸안아
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
その瞬間見逃せない
(소노 슌칸 미토가세나이)
그 순간 놓칠 수 없어
You're the Big Bang
何度でも生まれ變わる
(난도데모 우마레 카와루)
몇 번이라도 다시 태어나
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
苦しみも光に變えて
(쿠루시미모 히카리니 카에테)
괴로움도 빛으로 바꾸어
明るく照らす君のその力で
(아카루쿠 테라스 키미노 소노 치카라데)
밝게 비추는 그대의 그 힘으로
Let it shine
その瞬間世界中 Kick off
(소노 슌칸 세카이 츄- Kick off)
그 순간 온 세상 Kick off
You're the Big Bang
何もかも包み込む
(나니카모 츠츠미코무)
무엇이라도 감싸안아
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
その瞬間見逃せない
(소노 슌칸 미토가세나이)
그 순간 놓칠 수 없어
You're the Big Bang
何度でも生まれ變わる
(난도데모 우마레 카와루)
몇 번이라도 다시 태어나
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
悲しみも光に變えて
(카나시미모 히카리니 카에테)
슬픔도 빛으로 바꾸어
廣がってゆく君のその輝き
(히로캇테 유큐 키미노 카가야키)
퍼져 가는 그대의 그 빛
Let it shine
BIG BANG
작사 : 아라시로 베니·CMJK
작곡 : CMJK
Ready babe
Let it shine, we're gonna make them say oh
Who said that life was easy?
Just tryin' to survive
Constantly hearin' the lies
Sometimes we fall and we cry
I'm sayin' live for something that won't let you down
Something BIGGER. STRONGER
Say it out loud
口ばかりじゃ傳わらない
(쿠치바카리쟈 츠타와라나이)
입 밖에 전해지지 않아
分かりやすく見せてよ
(와카리 야스쿠 미세테요)
알기 쉽게 보여줘요
やれば出來るなんて言って
(야레바 데키루 난테 잇테)
할 수 있다면 할 수 있다고 말해
どれが本當の自分なの?
(도레가 혼토-노 지분나노)
어떤 것이 진짜 자신이야?
Boring, Boring
もうそろそろ限界
(모- 소로소로 겐카이)
이제 슬슬 한계
Time is now
目を覚ませ!!
(메오 사마세)
눈을 떠라!!
その瞬間見逃せない
(소노 슌칸 미토가세나이)
그 순간 놓칠 수 없어
You're the Big Bang
何度でも生まれ變わる
(난도데모 우마레 카와루)
몇 번이라도 다시 태어나
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
悲しみも光に變えて
(카나시미모 히카리니 카에테)
슬픔도 빛으로 바꾸어
廣がってゆく君のその輝き
(히로캇테 유큐 키미노 카가야키)
퍼져 가는 그대의 그 빛
Let it shine
People just giving up like
There ain't nothing to lose
like we don't get problems tool
the only difference is who
If you want it that bad it's all up to you
so STAND UP, RISE UP
Get up and move
誰にだって本當は
(다레니닷테 혼토-와)
누구에게나 사실은
底力があるはず
(소코치카라가 아루하즈)
저력이 있을꺼야
やれば出來る大丈夫
(야레바 데키루 다이죠부)
하면 할 수 있어 괜찮아
それが本當の自分だよ
(소레가 혼토-노 지분다요)
그것이 진짜 자신이야
Show time, Show time
みんなに見せてあげてよ
(민나니 미세테 아게테요)
모두에게 보여줘요
Time is now
立ち上がれ!!
(타치아가레)
일어서라!!
その瞬間世界中 Kick off
(소노 슌칸 세카이 츄- Kick off)
그 순간 온 세상 Kick off
You're the Big Bang
何もかも包み込む
(나니카모 츠츠미코무)
무엇이라도 감싸안아
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
その瞬間見逃せない
(소노 슌칸 미토가세나이)
그 순간 놓칠 수 없어
You're the Big Bang
何度でも生まれ變わる
(난도데모 우마레 카와루)
몇 번이라도 다시 태어나
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
苦しみも光に變えて
(쿠루시미모 히카리니 카에테)
괴로움도 빛으로 바꾸어
明るく照らす君のその力で
(아카루쿠 테라스 키미노 소노 치카라데)
밝게 비추는 그대의 그 힘으로
Let it shine
その瞬間世界中 Kick off
(소노 슌칸 세카이 츄- Kick off)
그 순간 온 세상 Kick off
You're the Big Bang
何もかも包み込む
(나니카모 츠츠미코무)
무엇이라도 감싸안아
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
その瞬間見逃せない
(소노 슌칸 미토가세나이)
그 순간 놓칠 수 없어
You're the Big Bang
何度でも生まれ變わる
(난도데모 우마레 카와루)
몇 번이라도 다시 태어나
君はBig Bang
(키미와 Big Bang)
그대는 Big Bang
悲しみも光に變えて
(카나시미모 히카리니 카에테)
슬픔도 빛으로 바꾸어
廣がってゆく君のその輝き
(히로캇테 유큐 키미노 카가야키)
퍼져 가는 그대의 그 빛
Let it shine