ねぇ届いていますか?この「ありがとう」の気持ち
(네에토도이테이마스카코노아리가토우노키모치)
있죠.. 전해지고 있나요? 이 고마워하는 마음
心の真ん中にちゃんと響きますようにみんなの思いみんなの笑顔が
(코코로노만나카니챤토히비키마스요우니민나노오모이민나노에가오가)
마음 한가운데에 확실히 울려퍼지도록 모두의 마음 모두의 웃는얼굴이
勇気をくれたの伝えたい笑ったり泣いたり出来ること同じ時間同じ場所
(유우키오쿠레타노츠타에타이와랏타리나이타리데키루코토오나지지칸오나지바쇼)
용기를 주었던 걸 전하고 싶어요 웃거나 울거나 할 수 있는 일 같은 시간 같은 곳
あなたと居られること声にならない言葉にできないほどありがとう
(아나타토이라레루코토코에니나라나이코토바니데키나이호도아리가토우)
당신과 함께 있을 수 있는 일 말로 낼 수 없을만큼 표현할 수 없을만큼 "고마워요"
틀린부분 지적바랍니다..
(네에토도이테이마스카코노아리가토우노키모치)
있죠.. 전해지고 있나요? 이 고마워하는 마음
心の真ん中にちゃんと響きますようにみんなの思いみんなの笑顔が
(코코로노만나카니챤토히비키마스요우니민나노오모이민나노에가오가)
마음 한가운데에 확실히 울려퍼지도록 모두의 마음 모두의 웃는얼굴이
勇気をくれたの伝えたい笑ったり泣いたり出来ること同じ時間同じ場所
(유우키오쿠레타노츠타에타이와랏타리나이타리데키루코토오나지지칸오나지바쇼)
용기를 주었던 걸 전하고 싶어요 웃거나 울거나 할 수 있는 일 같은 시간 같은 곳
あなたと居られること声にならない言葉にできないほどありがとう
(아나타토이라레루코토코에니나라나이코토바니데키나이호도아리가토우)
당신과 함께 있을 수 있는 일 말로 낼 수 없을만큼 표현할 수 없을만큼 "고마워요"
틀린부분 지적바랍니다..