いつもより 雲の流れがはやくて 想いを馳せた
이츠모요리 쿠모노나가레가하야쿠테 오모이오하세타
평소보다 구름의 흐름이 빨라서 생각을했어
ざわめきの中にひとつ 今はない君の声
자와메키노나카니히토츠 이마와나이 키미오코에
시끄러움 속에서 지금은 없는 너의 목소리
何度もかき消えそうとして見たけど
난도모 카키키에소-도시떼 미타케도
몇번이나 흔적도 없이 사라질것 같다고해서 보았지만
恋しくて 恋しくて 振り返ること出来なかった
코이시쿠테 코이시쿠테 쿠리카에루코토데키나캇따
그립고 그리워서 뒤돌아볼 수 없었어
だから今 君が居たすべて
다카라 이마 키미가이따스베떼
그래서 지금 당신이 있었던 모든것
胸の深く深く 飾ることに決めた
무네노 후카쿠후카쿠 카자루코토니키메따
가슴의 깊고 깊은곳에 새기기로 결정했어
あの夏と同じ居るの空に浮かんだ花びら
아노나츠또 오나지이루노 소라니 우칸다 하나비라
그 여름과 같이 하늘에 떠오른 꽃잎
振り返るふりをしながら見ていた君の横顔
쿠리카에루후리오시나가라 미테이따 키미노 요코가오
뒤돌아보는 척하며 봤었던 너의 옆모습
泣きたくなるたびに 強がってたけど
나키타쿠나루타비니 츠요갓테타케도
울고싶어질때에 강한척했지만
会いたくて会いたくて 行くあてもなく 走り出した
아이타쿠테 아이타쿠테 유쿠아떼모나쿠 하시리다시따
만나고싶어서 만나고싶어서 갈곳도없이 달려나갔어
ひとりきり モノクロの世界
히토리키리 모노크로노세카이
혼자뿐인 모노크롬의 세계
いつか強く強く 歩き出せるように
이츠카 츠요쿠츠오쿄 아루키다세루요-니
언젠가 강하고 강하게 나아갈수있도록
恋しくて 恋しくて 振り返ること出来なかった
코이시쿠테 코이시쿠테 쿠리카에루코토데키나캇따
그립고 그리워서 뒤돌아볼 수 없었어
だから今 君が居たすべて
다카라 이마 키미가이따스베떼
그래서 지금 당신이 있었던 모든것
胸の深く深く 飾ることに
무네노 후카쿠후카쿠 카자루코토니
가슴의 깊고 깊은곳에 새기기로
会いたくて会いたくて 行くあてもなく 走り出した
아이타쿠떼 아이타쿠떼 유쿠아떼모나쿠 하시리다시따
만나고싶어서 만나고싶어서 갈곳도없이 달려나갔어
ひとりきり モノクロの世界 いつも強く強く 生きることに決めた
히토리키리 모노크로노 세카이 이츠모 츠요쿠 츠요쿠 이키루코토니 키메타
혼자뿐인 모노크롬의 세계 언제나 강하고 강하게 살아가기로했어
* 처음이라 실수한 곳이 구석구석(?) 보일거에요
이상한 부분 있다면 말씀해주셔요 ㅜ_ㅜ
이츠모요리 쿠모노나가레가하야쿠테 오모이오하세타
평소보다 구름의 흐름이 빨라서 생각을했어
ざわめきの中にひとつ 今はない君の声
자와메키노나카니히토츠 이마와나이 키미오코에
시끄러움 속에서 지금은 없는 너의 목소리
何度もかき消えそうとして見たけど
난도모 카키키에소-도시떼 미타케도
몇번이나 흔적도 없이 사라질것 같다고해서 보았지만
恋しくて 恋しくて 振り返ること出来なかった
코이시쿠테 코이시쿠테 쿠리카에루코토데키나캇따
그립고 그리워서 뒤돌아볼 수 없었어
だから今 君が居たすべて
다카라 이마 키미가이따스베떼
그래서 지금 당신이 있었던 모든것
胸の深く深く 飾ることに決めた
무네노 후카쿠후카쿠 카자루코토니키메따
가슴의 깊고 깊은곳에 새기기로 결정했어
あの夏と同じ居るの空に浮かんだ花びら
아노나츠또 오나지이루노 소라니 우칸다 하나비라
그 여름과 같이 하늘에 떠오른 꽃잎
振り返るふりをしながら見ていた君の横顔
쿠리카에루후리오시나가라 미테이따 키미노 요코가오
뒤돌아보는 척하며 봤었던 너의 옆모습
泣きたくなるたびに 強がってたけど
나키타쿠나루타비니 츠요갓테타케도
울고싶어질때에 강한척했지만
会いたくて会いたくて 行くあてもなく 走り出した
아이타쿠테 아이타쿠테 유쿠아떼모나쿠 하시리다시따
만나고싶어서 만나고싶어서 갈곳도없이 달려나갔어
ひとりきり モノクロの世界
히토리키리 모노크로노세카이
혼자뿐인 모노크롬의 세계
いつか強く強く 歩き出せるように
이츠카 츠요쿠츠오쿄 아루키다세루요-니
언젠가 강하고 강하게 나아갈수있도록
恋しくて 恋しくて 振り返ること出来なかった
코이시쿠테 코이시쿠테 쿠리카에루코토데키나캇따
그립고 그리워서 뒤돌아볼 수 없었어
だから今 君が居たすべて
다카라 이마 키미가이따스베떼
그래서 지금 당신이 있었던 모든것
胸の深く深く 飾ることに
무네노 후카쿠후카쿠 카자루코토니
가슴의 깊고 깊은곳에 새기기로
会いたくて会いたくて 行くあてもなく 走り出した
아이타쿠떼 아이타쿠떼 유쿠아떼모나쿠 하시리다시따
만나고싶어서 만나고싶어서 갈곳도없이 달려나갔어
ひとりきり モノクロの世界 いつも強く強く 生きることに決めた
히토리키리 모노크로노 세카이 이츠모 츠요쿠 츠요쿠 이키루코토니 키메타
혼자뿐인 모노크롬의 세계 언제나 강하고 강하게 살아가기로했어
* 처음이라 실수한 곳이 구석구석(?) 보일거에요
이상한 부분 있다면 말씀해주셔요 ㅜ_ㅜ