[Scoobie Do] 真夜中のヒーロー

真夜中のヒーロー

作詞　松木泰二郎/小山周
作曲　松木泰二郎



Oh Yeah 正しい人
Oh Yeah 타다시이히토
Oh Yeah 올바른 사람

It's Alright 間違う人
It's Alright 마치가우히토
It's Alright 틀린 사람

どっちでもいいぜ今夜
돗치데모이이제콩야
어느쪽도 상관없어 오늘밤

Oh Yeah 腰振る人
Oh Yeah 코시후루히토
Oh Yeah 허리 흔드는 사람

It's Alright 首振る人
It's Alright 쿠비후루히토
It's Alright 고개 젓는 사람

関係はないぜ今夜
칸케와나이제콩야
관계 없다구 오늘밤

旅立ちの 鐘の音が 今ここに響いてきたぜ
타비다치노 카네노오토가 이마코코니히이테키타제
여행자의 종 소리가 지금 여기서 울려퍼진다구

Oh Yeah Yeah Yeah! 止めるな欲望
Oh Yeah Yeah Yeah! 토메루나요쿠보
Oh Yeah Yeah Yeah! 멈추지 마 욕망을

Oh Yeah Yeah Yeah! 真夜中のヒーロー
Oh Yeah Yeah Yeah! 마요나카노히로-
Oh Yeah Yeah Yeah! 한 밤중의 히어로

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!

Oh Yeah 冴えてる人
Oh Yeah 사에테루히토
Oh Yeah 잘하는 사람

It's Alright ノれない人
It's Alright 노레나이히토
It's Alright 못하는 사람

差別しないぜ今夜
사베츠시나이제콩야
차별 않는다구 오늘밤

Bring it up イカした人
Bring it up 이카시타히토
Bring it up 앞지른 사람

Breakin' down イカされる人
Breakin' down 이카사레루히토
Breakin' down 추월당한 사람

おいてかないぜ今夜
오이테카나이제콩야
두고가지 않는다구 오늘밤

路地裏で 集まって 作戦を立てる暇ないぜ
로지우라데 아츠맛테 샤쿠센오타테루히마나이제
뒷골목에 모여서 작전을 세울 여유따윈 없다구

Oh Yeah Yeah Yeah! 飾るな欲望
Oh Yeah Yeah Yeah! 카자루나요쿠보
Oh Yeah Yeah Yeah! 꾸미지 마 욕망을

Oh Yeah Yeah Yeah! 真夜中のヒーロー
Oh Yeah Yeah Yeah! 마요나카노히로-
Oh Yeah Yeah Yeah! 한밤중의 히어로

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!

特別でいたいなら 道なき道を迷わず行けよ
토쿠베츠데이타이나라 미치나기미치오마요와즈이케요
특별하게 남고 싶다면 길 없는 길을 헤메지말고 가 봐

Oh Yeah Yeah Yeah! 気取るな欲望
Oh Yeah Yeah Yeah! 키도루나요쿠보
Oh Yeah Yeah Yeah! 감추지마 욕망을

Oh Yeah Yeah Yeah! 真夜中のヒーロー
Oh Yeah Yeah Yeah! 마요나카노히로-
Oh Yeah Yeah Yeah! 한밤중의 히어로

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!