幸せ(행복)
作詞者名 はるよピ
作曲者名 はるよピ
ア-ティスト マニ☆ラバ
幸せ 幸せ いつまでも幸せ
시아와세 시아와세 이츠마데모시아와세
행복해 행복해 언제까지나 행복해
幸せは何処からやって来るだろうよ
시아와세와오코카라얏테쿠루다로-요
행복은 어디에서 다가오는 걸까요?
今日も君のトコまで行くよ あぁ
쿄-모키미노토코마데유쿠요 아아
오늘도 그가 있는 곳까지 갈거에요 아아
幸せは寝てる時 突然やって来る
시아와세와네테루토키 토츠젠얏테쿠루
행복은 자고있을 때 돌연 다가오죠
両手をあげて体であらわせよ
료-테오아게테카라다데아라와세요
양손을 펴고 몸으로 표현해요
幸せ 幸せ いつまでも幸せ
시아와세 시아와세 이츠마데모시아와세
행복해 행복해 언제까지나 행복
である事を少なからず願って
데아루코토오스쿠나카라즈네갓테
한 일을 많이 바라며
幸せ 幸せ 果てしなく幸せ
시아와세 시아와세 하테시나쿠시아와세
행복해 행복해 끝없이 행복해
いたずらに時だけが過ぎ去ってゆく
이타즈라니토키다케가스기삿테유쿠
장난스럽게 시간만이 지나가네요
何かに憧れ大きな夢を持ちたい
나니카니아코가레오오키나유메오모치타이
무언가를 동경해 커다란 꿈을 가지고싶어
目の前の壁にぶち当たり途方に暮れるのもいいさ
메노마에노카베니부치아타리토호-니쿠레루노모이이사
눈 앞의 벽에 부딪혀 어쩔 줄 몰라하는 것도 좋아요
でもね何よりも愛するあなたが生きている事
데모네나니요리모아이스루아나타가이키테이루코토
그래도 무엇보다도 사랑하는 당신이 살아있는 것
それだけでも全然幸せだったりするよ
소레다케데모젠젠시아와세닷타리스루요
그것만이라도 너무 행복해지곤 해요
幸せ 幸せ いつまでも幸せ
시아와세 시아와세 이츠마데모시아와세
행복해 행복해 언제까지나 행복
である事を少なからず願って
데아루코토오스코시나카라즈네갓테
한 일을 많이 바라며
幸せ 幸せ 僕達は幸せ
시아와세 시아와세 보쿠타치와시아와세
행복해 행복해 우리들은 행복해
いたずらに時だけが過ぎ去ってゆく
이타즈라니토키다케가스기삿테유쿠
장난스럽게 시간만이 지나가네요
幸せ 幸せ いつまでも幸せ
시아와세 시아와세 이츠마데모시아와세
행복해 행복해 언제까지나 행복해
愛する人が居るから
아이스루히토가이루카라
사랑하는 사람이 있으니까
幸せ 幸せ 僕達は幸せ
시아와세 시아와세 보쿠타치와시아와세
행복해 행복해 우리들은 행복해
そして愛されるから
소시테아이사레루카라
그리고 사랑받으니까
永遠に……
에이엔니……
영원히