パンドラ
作詞：咲人
作曲：咲人
楽園(そら)から落ちたときに何かを与えられた
소라카라오치타토키니나니카오아타에라레타
낙원으로부터 떨어졌을 때에 무엇인가를 받았어
見つめてみればそこは醜いものばかりで
미츠메테미레바소코와미니쿠이모노바카리데
응시해 보면 거기엔 보기 흉한 것 뿐
心のどこかで夢だと願った
코코로노도코카데유메다토네가앗타
마음의 어디선가 꿈이였으면 바랬어
世界の素顔 それはずっとずっと昔から
세카이노스가오 소레와즛토즛토무카시카가
세계의 본모습 그것은 훨씬 훨씬 전부터
教えられていたのと変わらないものだった
오시에라레테이타노토카와라나이모노닷타
배웠던 것과 다르지 않는 것이었어
終わりが来るたび目をそらす人よ
오와리가쿠루타비메오소라스히토요
마지막이 올 때 눈을 돌리는 사람
最後に残るものは小さくて脆いもの
사이고니노코루모노와치이사쿠테모로이모노
마지막에 남는 것은 작고 무른 것
それを希望と名付けこの胸に埋め込んだ
소레오키보-토나즈케코노무네니우메콘다
그것을 희망이라고 이름 붙여 이 가슴에 묻어
それがきっと僕だから
소레가킷토보쿠다카라
그것이 반드시 나이니까