ドレミファShip / ORANGE RANGE
작사 ORANGE RANGE
작곡 ORANGE RANGE
노래 ORANGE RANGE
そう Going to be a friend Going to be a friend
(소- Going to be a friend Going to be a friend)
그래 Going to be a friend Going to be a friend
そう Going to be a friend Going to be we we'll sing
(소- Going to be a friend Going to be we we'll sing)
그래 Going to be a friend Going to be we we'll sing
あーだ こーだ 考えてたって ラチが あかねーよな
(아-다 코-다 칸가에테탓테 라치가 아카네-요나)
저거다 이거다 생각해봤자 해결되지 않아
まだまだ 人生 これからなら やっぱ 楽しまねーとな
(마다마다 진세- 코레카라나라 얏파 타노시마네-토나)
아직 인생이 여기서부터 라면 역시 즐겨야 되는 것
今日は なんだか 心地が いいな, 力の 源, あの 日差し
(쿄-와 난다카 코코치가 이-나, 치카라노 미나모토, 아노 히자시)
오늘은 왠지 기분이 좋네, 힘의 원천, 저 햇살
朝から ずっと 上げっぱなし, ヤバヤバヤバ Happy Life
(아사카라 즛토 아겟파나시, 야바야바야바 Happy Life)
아침부토 계속 좋은 기분, 아슬아슬아슬 Happy Life
当たり前が 当たり前じゃないんだ, 気ずけたから 日々が
(아타리마에가 아타리마에쟈나인다, 키즈케타카라 히비가)
당연함이 당연한 게 아니야, 깨달은 후부터 날들이
まるで ダイヤモンドのように ヒカリ はなつ 愛 アフレテル
(마루데 다이야몬도노요-니 히카리 하나츠 아이 아후레테루)
마치 다이아몬드처럼 빛나고 사랑이 넘쳐나고 있어
優しい 風, 冷たい 雨, 日の ヒカリ, 横に いる 君, すべての エネルギー
(야사시- 카제, 츠메타이 아메, 히노 히카리, 요코니 이루 키미, 스베테노 에네루기-)
상냥한 바람, 차가운 비, 햇빛, 옆에 있는 너, 모든 것들의 에너지
I Love you 心から 言えたよ I want you この 先も
(I Love you 코코로카라 이에타요 I want you 코노 사키모)
I Love you 진심으로 말할 수 있었어 I want you 이 전에도
I'm ラッキー BOY 手を つないで, 君と 居るだけで もう Very Very Happy
(I'm Lucky BOY 테오 츠나이데, 키미토 이루다케데 모- Very Very Happy)
I'm Lucky BOY 손을 잡아, 너와 있는 것만으로도 벌써 Very Very Happy
[もう一度 X 1]
これから 始まる 春夏秋冬 パツパツパツニッくる!!
(코레카라 하지마루 하루나츠아키후유 파츠파츠파츠닛쿠루!!)
지금부터 시작하는 춘하추동 팟팟팟팟
鼓動が 高鳴る, バクバク 高まる, ハツラツ Dancing mood
(코도-가 타카나루, 바쿠바쿠 타카마루, 하츠라츠 Dancing mood)
고동이 높아져, 두근두근 높아져, 고조되는 Dancing mood
春 一番 固めてく 地盤, かじかんだ分だけ 出す 力
(하루 이치반 카타메테쿠 지반, 카지칸다분다케 다스 치카라)
봄중 제일 단단해지는 지반, 굳었던 만큼 발산하는 힘
花粉も プンプン 踊ってら メガメガメガ Happy Life
(카훈모 푼푼 오돗테라 메가메가메가 Happy Life)
꽃가루도 폴폴 춤추며 무지무지무지 Happy Life
I Love you 心から 言えたよ I want you この 先も
(I Love you 코코로카라 이에타요 I want you 코노 사키모)
I Love you 진심으로 말할 수 있었어 I want you 이 전에도
I'm ラッキー BOY 手を つないで, 君と 居るだけで もう Very Very Happy
(I'm Lucky BOY 테오 츠나이데, 키미토 이루다케데 모- Very Very Happy)
I'm Lucky BOY 손을 잡아, 너와 있는 것만으로도 벌써 Very Very Happy
[もう一度 X 1]
走り続ける Runaway
(하시리츠즈케루 Runaway)
계속 달려가는 Runaway
いまだ, ゴールを 目指す 最中で いばらの 道ならば なおさら! さぁ, バツっと いこうか,
(이마다, 고-루오 메자스 사나카데 이바라노 미치나라바 나오사라! 사-, 바츳토 이코-카)
지금이야, 목표를 노리는 도중에 가시나무 길이라면 더욱 더! 자, 확실하게 가볼까
速攻 ロックオン 特攻 大将 べらぼうめ!! 突破!
(솟코- 롯쿠온 톳코- 타이쇼- 베라보-메!! 톳파!)
속공 Rock on 특공 대장 조심해!! 돌파!
ドンと かまえろ, 逆境 堪能, まだまだ 行く My road
(돈토 카마에로, 걋쿄- 칸노-, 마다마다 이쿠 My road)
박력있게 나아가라, 역경 감능, 계속되는 My road
[もう一度 X 1]
작사 ORANGE RANGE
작곡 ORANGE RANGE
노래 ORANGE RANGE
そう Going to be a friend Going to be a friend
(소- Going to be a friend Going to be a friend)
그래 Going to be a friend Going to be a friend
そう Going to be a friend Going to be we we'll sing
(소- Going to be a friend Going to be we we'll sing)
그래 Going to be a friend Going to be we we'll sing
あーだ こーだ 考えてたって ラチが あかねーよな
(아-다 코-다 칸가에테탓테 라치가 아카네-요나)
저거다 이거다 생각해봤자 해결되지 않아
まだまだ 人生 これからなら やっぱ 楽しまねーとな
(마다마다 진세- 코레카라나라 얏파 타노시마네-토나)
아직 인생이 여기서부터 라면 역시 즐겨야 되는 것
今日は なんだか 心地が いいな, 力の 源, あの 日差し
(쿄-와 난다카 코코치가 이-나, 치카라노 미나모토, 아노 히자시)
오늘은 왠지 기분이 좋네, 힘의 원천, 저 햇살
朝から ずっと 上げっぱなし, ヤバヤバヤバ Happy Life
(아사카라 즛토 아겟파나시, 야바야바야바 Happy Life)
아침부토 계속 좋은 기분, 아슬아슬아슬 Happy Life
当たり前が 当たり前じゃないんだ, 気ずけたから 日々が
(아타리마에가 아타리마에쟈나인다, 키즈케타카라 히비가)
당연함이 당연한 게 아니야, 깨달은 후부터 날들이
まるで ダイヤモンドのように ヒカリ はなつ 愛 アフレテル
(마루데 다이야몬도노요-니 히카리 하나츠 아이 아후레테루)
마치 다이아몬드처럼 빛나고 사랑이 넘쳐나고 있어
優しい 風, 冷たい 雨, 日の ヒカリ, 横に いる 君, すべての エネルギー
(야사시- 카제, 츠메타이 아메, 히노 히카리, 요코니 이루 키미, 스베테노 에네루기-)
상냥한 바람, 차가운 비, 햇빛, 옆에 있는 너, 모든 것들의 에너지
I Love you 心から 言えたよ I want you この 先も
(I Love you 코코로카라 이에타요 I want you 코노 사키모)
I Love you 진심으로 말할 수 있었어 I want you 이 전에도
I'm ラッキー BOY 手を つないで, 君と 居るだけで もう Very Very Happy
(I'm Lucky BOY 테오 츠나이데, 키미토 이루다케데 모- Very Very Happy)
I'm Lucky BOY 손을 잡아, 너와 있는 것만으로도 벌써 Very Very Happy
[もう一度 X 1]
これから 始まる 春夏秋冬 パツパツパツニッくる!!
(코레카라 하지마루 하루나츠아키후유 파츠파츠파츠닛쿠루!!)
지금부터 시작하는 춘하추동 팟팟팟팟
鼓動が 高鳴る, バクバク 高まる, ハツラツ Dancing mood
(코도-가 타카나루, 바쿠바쿠 타카마루, 하츠라츠 Dancing mood)
고동이 높아져, 두근두근 높아져, 고조되는 Dancing mood
春 一番 固めてく 地盤, かじかんだ分だけ 出す 力
(하루 이치반 카타메테쿠 지반, 카지칸다분다케 다스 치카라)
봄중 제일 단단해지는 지반, 굳었던 만큼 발산하는 힘
花粉も プンプン 踊ってら メガメガメガ Happy Life
(카훈모 푼푼 오돗테라 메가메가메가 Happy Life)
꽃가루도 폴폴 춤추며 무지무지무지 Happy Life
I Love you 心から 言えたよ I want you この 先も
(I Love you 코코로카라 이에타요 I want you 코노 사키모)
I Love you 진심으로 말할 수 있었어 I want you 이 전에도
I'm ラッキー BOY 手を つないで, 君と 居るだけで もう Very Very Happy
(I'm Lucky BOY 테오 츠나이데, 키미토 이루다케데 모- Very Very Happy)
I'm Lucky BOY 손을 잡아, 너와 있는 것만으로도 벌써 Very Very Happy
[もう一度 X 1]
走り続ける Runaway
(하시리츠즈케루 Runaway)
계속 달려가는 Runaway
いまだ, ゴールを 目指す 最中で いばらの 道ならば なおさら! さぁ, バツっと いこうか,
(이마다, 고-루오 메자스 사나카데 이바라노 미치나라바 나오사라! 사-, 바츳토 이코-카)
지금이야, 목표를 노리는 도중에 가시나무 길이라면 더욱 더! 자, 확실하게 가볼까
速攻 ロックオン 特攻 大将 べらぼうめ!! 突破!
(솟코- 롯쿠온 톳코- 타이쇼- 베라보-메!! 톳파!)
속공 Rock on 특공 대장 조심해!! 돌파!
ドンと かまえろ, 逆境 堪能, まだまだ 行く My road
(돈토 카마에로, 걋쿄- 칸노-, 마다마다 이쿠 My road)
박력있게 나아가라, 역경 감능, 계속되는 My road
[もう一度 X 1]