[Chara] 泣きだしそう。

泣きだしそう。(울어버릴 것 같아.)


作詞者名 Chara
作曲者名 Chara
ア-ティスト Chara


今 泣きだしそう。お願いよ
이마 나키다시소-. 오네가이요
지금 울어버릴 것 같아. 부탁이야

あわせたいもの くれないんだ
아와세타이모노 쿠레나인다
맞추고 싶은 것, 줄 수 없어

追いかけてよ 放すでしょう?
오이카케테요 하나스데쇼-?
쫓아가줘요, 풀어주겠죠?

かきまぜてよ おぼえるよ
카키마제테요 오보에루요
뒤섞어줘요, 기억해요

今 私達が とまどうこと…
이마 와타시타치가 토마도우코토…
지금 우리들이 망설이는 것…

だまってたらきっと 泣きだしそう
다맛테타라킷토 나키다시소-
아무말 않으면 분명 울어버릴 것 같아

かかえて
카카에테
안아줘

笑いかけてもいけないの?
와라이카케테모이케나이노?
웃어버려도 안되는거야?

おもいだしても 泣いちゃうよ
오모이다시테모 나이챠우요
떠올려도 울어버려

追いかけてよ 知りたいの?
오이카케테요 시리타이노?
쫓아가줘요, 알고싶니?

あわせたいものとめないで
아와세타이모노토메나이데
맞추고싶은걸 멈추지말아줘

いっぱい いっぱい
입파이 입파이
가득 가득

泣きだしそう…
나키다시소-…
울어버릴 것 같아…

泣きだしそう…
나키다시소-…
울어버릴 것 같아…

泣きだしそう…
나키다시소-…
울어버릴 것 같아…

What should I tell you.
What should I tell you.
What should I tell you.

忘れられない このまま
와스레나이 코노마마
잊을 수 없어, 이대로

今 泣きだしそう できないの?
이마 나키다시소- 데카나이노?
지금 울어버릴 것 같아, 불가능해?

ほどかれてよ さかさまよ
호도카레테요 사카사마요
풀어줘요, 거꾸로야

でもなくなって いられるの?
데모나쿠낫테 이라레루노?
그래도 없어져 있을 수 있어?

今 泣きだしそう…
이마 나키다시소-…
지금 울어버릴 것 같아…

泣けない理由は…
나케나이리유-와…
울 수 없는 이유는…

泣けない理由は…
나케나이리유-와…
울 수 없는 이유는…

泣けない理由は…
나케나이리유-와…
울 수 없는 이유는…

…ない。2人 2人
…나이. 후타리 후타리
…없어. 두사람 두사람

泣きだしそう 泣きだしそう
나키다시소- 나키다시소-
울어버릴 것 같아 울어버릴 것 같아

泣きだしそう 泣きだしそう
나키다시소- 나키다시소-
울어버릴 것 같아 울어버릴 것 같아

泣きだしそう 泣きだしそう
나키다시소- 나키다시소-
울어버릴 것 같아 울어버릴 것 같아

Where do I go? What should I tell you.
Where do I go? What should I tell you.
Where do I go? What should I tell you.

あわせない。 あわせない
아와세나이. 아와세나이
맞출 수 없어. 맞출 수 없어

…わかってる。
…와캇테루.
…알고 있어.