Snow white
作詞 櫻井敦司
作曲 星野英彦
ああ 夢見て 俺達は 愛し合うのさ
아아 유메미테 오레타치와 아이시아우노사
아아 꿈 속에서 우리들은 서로 사랑하는거야
ああ 目覚めて 俺達は 殺しあうのか
아아 메자메테 오레타치와 코로시아우노카
아아 눈을 뜨면 우리들은 서로를 죽이는건가
さあ 眠って 俺達は 愛し合うのさ
사아 네뭇테 오레타치와 아이시아우노사
자아 잠들고 우리들은 서로 사랑하는거야
零れ落ちる雨 雪に変わる頃
코보레오치루아메 유키니카와루고로
쏟아지는 비가 눈으로 변해갈 무렵
凍える指先 君の頬に
히에루유비사키 키미노호호니
얼어붙은 손가락 끝을 너의 뺨에
真白な世界 眠れる君の夢か 幻
맛시로나세카이 네무레루키미노유메카 마보로시
새하얀 세상에 잠든 너의 꿈인지 환상인지
たった一筋 モノクロームの頬に紅差す
탓타히토스지 모노쿠로무노호호니베니사스
단 한줄기 모노크롬의 뺨에 붉은 빛이 비춰
抱き寄せたなら 息も出来ないほど
다키요세타나라 이키모데키나이호도
끌어 안으면 숨도 쉬지 못할 정도로
重ねた唇 君の匂い
카사네타쿠치비루 키미노니오이
겹친 입술 너의 냄새
真白な世界 眠れる君の夢か 幻
맛시로나세카이 네무레루키미노유메카 마보로시
새하얀 세상에 잠든 너의 꿈인지 환상인지
たった一筋 モノクロームの頬に紅差す
탓타히토스지 모노쿠로무노호호니베니사스
단 한줄기 모노크롬의 뺨에 붉은 빛이 비춰
舞い踊りましょう 舞い踊りましょう
마이오도리마쇼 마이오도리마쇼
춤을 춥시다 춤을 춥시다
春を待つには遠過ぎて
하루오마츠니와오소스기테
봄을 기다리기엔 너무 늦었으니
舞い踊りましょう 舞い踊りましょう
마이오도리마쇼 마이오도리마쇼
춤을 춥시다 춤을 춥시다
夢を見ただけ そう それだけ
유메오미타다케 소오 소레다케
꿈을 꿨을 뿐 그래 그 뿐..
作詞 櫻井敦司
作曲 星野英彦
ああ 夢見て 俺達は 愛し合うのさ
아아 유메미테 오레타치와 아이시아우노사
아아 꿈 속에서 우리들은 서로 사랑하는거야
ああ 目覚めて 俺達は 殺しあうのか
아아 메자메테 오레타치와 코로시아우노카
아아 눈을 뜨면 우리들은 서로를 죽이는건가
さあ 眠って 俺達は 愛し合うのさ
사아 네뭇테 오레타치와 아이시아우노사
자아 잠들고 우리들은 서로 사랑하는거야
零れ落ちる雨 雪に変わる頃
코보레오치루아메 유키니카와루고로
쏟아지는 비가 눈으로 변해갈 무렵
凍える指先 君の頬に
히에루유비사키 키미노호호니
얼어붙은 손가락 끝을 너의 뺨에
真白な世界 眠れる君の夢か 幻
맛시로나세카이 네무레루키미노유메카 마보로시
새하얀 세상에 잠든 너의 꿈인지 환상인지
たった一筋 モノクロームの頬に紅差す
탓타히토스지 모노쿠로무노호호니베니사스
단 한줄기 모노크롬의 뺨에 붉은 빛이 비춰
抱き寄せたなら 息も出来ないほど
다키요세타나라 이키모데키나이호도
끌어 안으면 숨도 쉬지 못할 정도로
重ねた唇 君の匂い
카사네타쿠치비루 키미노니오이
겹친 입술 너의 냄새
真白な世界 眠れる君の夢か 幻
맛시로나세카이 네무레루키미노유메카 마보로시
새하얀 세상에 잠든 너의 꿈인지 환상인지
たった一筋 モノクロームの頬に紅差す
탓타히토스지 모노쿠로무노호호니베니사스
단 한줄기 모노크롬의 뺨에 붉은 빛이 비춰
舞い踊りましょう 舞い踊りましょう
마이오도리마쇼 마이오도리마쇼
춤을 춥시다 춤을 춥시다
春を待つには遠過ぎて
하루오마츠니와오소스기테
봄을 기다리기엔 너무 늦었으니
舞い踊りましょう 舞い踊りましょう
마이오도리마쇼 마이오도리마쇼
춤을 춥시다 춤을 춥시다
夢を見ただけ そう それだけ
유메오미타다케 소오 소레다케
꿈을 꿨을 뿐 그래 그 뿐..