w-inds. Urban Dance
Happy birthday to you 君はとうにいない
[Happy birthday to you 키미와토오니이나이]
Happy birthday to you 너는 이미 없어
特別な日 あれから二度目なのにセンチ
[토쿠베츠나히 아레카라니도메나노니센치]
특별한 날 그때부터 두번 째 인데 sentimental
さよならしたっきり遇えそうで遇えない
[사요나라시탓키리아에소오데아에나이]
안녕이라고 한 이후로 만날 수 있을 것 같으면서도 만날 수 없어
忘れたふりして遊べば時期忘れるって勘違い
[와스레타후리시테아소베바지키와스레룻테칸치가이]
잊은 척 하며 놀면 시기를 잊는다는 착각
Just like being on the dance floor 自由な喧騒
[Just like being on the dance floor 지유우나켄소오]
Just like being on the dance floor 자유로운 소란
NoiseさえMusic この都会
[Noise사에Music 코노토카이]
Noise마저Music 이 도시
恋は全部夢想 全部空想
[코이와젠부무소오 젠부쿠우소오]
사랑은 전부 몽상 전부 공상
もうすべてどうでもいい
[모오스베테도오데모이이]
이제 모든게 어떻게 되든지 상관없어
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 刹那的なスタイルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 세츠나테키나스타이루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 순간적인 스타일로
Urban Stance そうやって Urban Stance 君への想い払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 키미에노오모이하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 너에게로의 마음 지불할게
AM3:00 混んだエントランス
[AM3:00 콘다엔토란스]
AM3:00 복잡한 입구
友達いても挨拶程度 日替わりのシステム
[토모다치이테모아이사츠테이도 히가와리노시스테무]
친구가 있어도 인사정도 매일 바뀌는 시스템
皆纏い染み付いたフレグランス
[미나마토이시미츠이타후레구란스]
모두 휘감겨 물든 fragrance
後悔さえ上手にできるアダルトなNight Flavor
[코오카이사에죠즈니데키루아다루토나Night Flavor]
후회조차 잘하는 adult한 Night Flavor
Just like being on the dance floor 自由な喧騒
[Just like being on the dance floor 지유우나켄소오]
Just like being on the dance floor 자유로운 소란
JokeさえLyric この都会
[Joke사에Lyric 코노토카이]
Joke마저Lyric 이 도시
恋は全部夢想 全部空想
[코이와젠부무소오 젠부쿠우소오]
사랑은 전부 몽상 전부 공상
ねえ・・・君に会いたい
[네에・・・키미니아이타이]
너를 만나고 싶어
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 洗練されてるスキルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 센렌사레테루스키루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 세련된 스킬로
Urban Stance そうやって Urban Stance 寂しさ振り払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 사미시사후리하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 외로운 모습 뿌리쳐
Just like being on the dance floor 自由な喧騒
[Just like being on the dance floor 지유우나켄소오]
Just like being on the dance floor 자유로운 소란
Pump up the volume もっと give me a beat
[Pump up the volume 못토 give me a beat]
Pump up the volume 좀 더 give me a beat
恋は全部夢想 全部空想
[코이와젠부무소오 젠부쿠우소오]
사랑은 전부 몽상 전부 공상
消してノスタルジー
[케시테노스타루지-]
지워버려 nostalgia
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 刹那的なスタイルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 세츠나테키나스타이루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 순간적인 스타일로
Urban Stance そうやって Urban Stance 君への想い払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 키미에노오모이하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 너에게로의 마음 지불할게
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 洗練されてるスキルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 센렌사레테루스키루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 세련된 스킬로
Urban Stance そうやって Urban Stance 寂しさ振り払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 사미시사후리하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 외로운 모습 뿌리쳐
Happy birthday to you 君はとうにいない
[Happy birthday to you 키미와토오니이나이]
Happy birthday to you 너는 이미 없어
特別な日 あれから二度目なのにセンチ
[토쿠베츠나히 아레카라니도메나노니센치]
특별한 날 그때부터 두번 째 인데 sentimental
さよならしたっきり遇えそうで遇えない
[사요나라시탓키리아에소오데아에나이]
안녕이라고 한 이후로 만날 수 있을 것 같으면서도 만날 수 없어
忘れたふりして遊べば時期忘れるって勘違い
[와스레타후리시테아소베바지키와스레룻테칸치가이]
잊은 척 하며 놀면 시기를 잊는다는 착각
Just like being on the dance floor 自由な喧騒
[Just like being on the dance floor 지유우나켄소오]
Just like being on the dance floor 자유로운 소란
NoiseさえMusic この都会
[Noise사에Music 코노토카이]
Noise마저Music 이 도시
恋は全部夢想 全部空想
[코이와젠부무소오 젠부쿠우소오]
사랑은 전부 몽상 전부 공상
もうすべてどうでもいい
[모오스베테도오데모이이]
이제 모든게 어떻게 되든지 상관없어
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 刹那的なスタイルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 세츠나테키나스타이루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 순간적인 스타일로
Urban Stance そうやって Urban Stance 君への想い払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 키미에노오모이하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 너에게로의 마음 지불할게
AM3:00 混んだエントランス
[AM3:00 콘다엔토란스]
AM3:00 복잡한 입구
友達いても挨拶程度 日替わりのシステム
[토모다치이테모아이사츠테이도 히가와리노시스테무]
친구가 있어도 인사정도 매일 바뀌는 시스템
皆纏い染み付いたフレグランス
[미나마토이시미츠이타후레구란스]
모두 휘감겨 물든 fragrance
後悔さえ上手にできるアダルトなNight Flavor
[코오카이사에죠즈니데키루아다루토나Night Flavor]
후회조차 잘하는 adult한 Night Flavor
Just like being on the dance floor 自由な喧騒
[Just like being on the dance floor 지유우나켄소오]
Just like being on the dance floor 자유로운 소란
JokeさえLyric この都会
[Joke사에Lyric 코노토카이]
Joke마저Lyric 이 도시
恋は全部夢想 全部空想
[코이와젠부무소오 젠부쿠우소오]
사랑은 전부 몽상 전부 공상
ねえ・・・君に会いたい
[네에・・・키미니아이타이]
너를 만나고 싶어
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 洗練されてるスキルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 센렌사레테루스키루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 세련된 스킬로
Urban Stance そうやって Urban Stance 寂しさ振り払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 사미시사후리하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 외로운 모습 뿌리쳐
Just like being on the dance floor 自由な喧騒
[Just like being on the dance floor 지유우나켄소오]
Just like being on the dance floor 자유로운 소란
Pump up the volume もっと give me a beat
[Pump up the volume 못토 give me a beat]
Pump up the volume 좀 더 give me a beat
恋は全部夢想 全部空想
[코이와젠부무소오 젠부쿠우소오]
사랑은 전부 몽상 전부 공상
消してノスタルジー
[케시테노스타루지-]
지워버려 nostalgia
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 刹那的なスタイルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 세츠나테키나스타이루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 순간적인 스타일로
Urban Stance そうやって Urban Stance 君への想い払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 키미에노오모이하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 너에게로의 마음 지불할게
Urban Dance 踊ろう Urban Dance 洗練されてるスキルで
[Urban Dance 오도로오 Urban Dance 센렌사레테루스키루데]
Urban Dance 춤추자 Urban Dance 세련된 스킬로
Urban Stance そうやって Urban Stance 寂しさ振り払って
[Urban Stance 소오얏테 Urban Stance 사미시사후리하랏테]
Urban Stance 그렇게 해 Urban Stance 외로운 모습 뿌리쳐
번역 고맙습니다. 잘 볼게요^^