HEY!
作詞 愛内里菜
作曲 Bonn
唄 愛内里菜
HEY! Everybody come on! Let's begin the private party!
Girl just wanna have fun fan oh yeah!
HEY! Everybody come on! Let's make noise hard overnight!
Girl just wanna have fun fan oh yeah!
みんなで声のボリュームを上げて下げて語らう 久々集まるHome いつもの顔ぶれ
(민나데코에노보류-무오아게테사게테카타라우 히사비사아츠마루Home 이츠모노카오부레)
모두 목소리의 볼륨을 높이고 낮춰 이야기하자 오래간만에 모인 Home 항상 모이는 멤버들
もちろん今日のところは禁句なんてナシ DeepなTalking くだらない事も大事
(모치론-쿄-노토코로와킨-쿠난-떼나시 Deep나Talking 쿠다라나이코토모다이지)
물론 오늘 여기선 못할 말도 없어 Deep한 Talking 하찮은 것들도 소중해
All night long all night そんなノリで咲く今夜
(All night long all night 손-나노리데사쿠콘-야)
All night long all night 그런 분위기로 꽃피우는 오늘 밤
All night long all night 最高ね Drinkin' weekend
(All night long all night 사이코-네 Drinkin' weekend)
All night long all night 최고야 Drinkin' weekend
HEY! Girls Talking Tonight 熱くエスカレートしてfun fan yeah! 秘密だらけのShow Time
(HEY! Girls Talking Tonight 아츠쿠에스카레-토시테fun fan yeah! 히미츠다라케노Show Time)
HEY! Girls Talking Tonight 뜨겁게 분위기 업 시켜서 fun fan yeah! 비밀 투성이의 Shown Time
HEY! Girls Talking Tonight 今夜誰が抱えてる? 眠らせない衝撃のWorld EXCITE!
(HEY! Girls Talking Tonight 콘-야다레가카카에테루? 네무라세나이쇼-게키노World EXCITE!)
HEY! Girls Talking Tonight 오늘 밤은 누가 책임지지? 잠들 수 없는 충격의 World EXCITE!
懲りない 尽きない恋話(コイバナ）噂に人生相談 人一部に悩む性格の彼女
(코리나이 츠키나이코이바나우와사니진-세이소단- 히토이치바이니나야무세-카쿠노카노죠)
질리지도 않고 끝나지 않는 사랑 얘기와 소문에 인생상담 남들보다 배는 더 고민하는 성격의 그녀
迷うな ほら自分なんか探しに行こうとしなくてもいい だってそこにあるんだから
(마요우나 호라지분-난-카사가시니이코-토시나쿠테모이이 닷-떼소코니아룬-다카라)
망설이지 마 자, 자기자신 따위 찾으러 가려고 하지 않아도 돼 왜냐하면 이미 그곳에 있으니까
Alright it's alright ありのままで十分
(Alright it's alright 아리노마마데쥬-분)
Alright it's alright 있는 그대로 충분해
Alright it's alright 焦ったて Nothing gonna change
(Alright it's alright 아셋타-떼 Nothing gonna change)
Alright it's alright 조바심 내봤자 Nothing gonna change
HEY! Girls Talking Tonight 適切なアドバイスでfun fan yeah! 輝いて行こう
(HEY! Girls Talking Tonight 테키세츠나아도바이스데fun fan yeah! 카가야이테이코-)
HEY! Girls Talking Tonight 적절한 충고로 fun fan yeah! 반짝이며 가는거야
HEY! Girls Talking Tonight 後悔はしないように 守るものはこの手の中
(HEY! Girls Talking Tonight 코-카이와시나이요-니 마모루모노와코노테노나카)
HEY! Girls Talking Tonight 후회는 하지 않도록 지켜내야 할 건 이 손 안에
目を見ればすぐ分かる そんな女同士 きっと彼氏よりもうんと
(메오미레바스구와카루 손-나온나도-시 킷-또카레시요리모운-또)
눈을 보면 금세 알 수 있어 그런 여동지 분명히 남자친구보다도 훨씬
弱み掴まれてる どんな時も いつでも味方はGirl Friends
(요와미츠카마레테루 돈-나토키모 이츠데모미카타와Girl Friends)
약점을 잘 파악하니까 어떤 때에도 언제나 내 편은 Girl Friends
Always so always これからも変わらない
(Always so always 코레카라모카와라나이)
Always so always 앞으로도 변하지 않아
Always so always 大切なBest Girl Friends
(Always so always 타이세츠나Best Girl Friends)
Always so always 소중한 Best Girl Friends
HEY! Girls Talking Tonight 一気に慰め合ってfun fan yeah! ここから頑張ろ
(HEY! Girls Talking Tonight 잇-키니나구사메앗-떼fun fan yeah! 코코카라간-바로)
HEY! Girls Talking Tonight 단번에 서로 위로해주며 fun fan yeah! 여기서부터 힘내자
HEY! Girls Talking Tonight 朝の風感じる時 雨はいつも上がっている It's FINE!
(HEY! Girls Talking Tonight 아사노카제칸-지루토키 아메와이츠모아갓-떼이루 It's FINE!)
HEY! Girls Talking Tonight 아침 바람을 느낄 때 비는 언제나 그쳐 있지 It's FINE!
作詞 愛内里菜
作曲 Bonn
唄 愛内里菜
HEY! Everybody come on! Let's begin the private party!
Girl just wanna have fun fan oh yeah!
HEY! Everybody come on! Let's make noise hard overnight!
Girl just wanna have fun fan oh yeah!
みんなで声のボリュームを上げて下げて語らう 久々集まるHome いつもの顔ぶれ
(민나데코에노보류-무오아게테사게테카타라우 히사비사아츠마루Home 이츠모노카오부레)
모두 목소리의 볼륨을 높이고 낮춰 이야기하자 오래간만에 모인 Home 항상 모이는 멤버들
もちろん今日のところは禁句なんてナシ DeepなTalking くだらない事も大事
(모치론-쿄-노토코로와킨-쿠난-떼나시 Deep나Talking 쿠다라나이코토모다이지)
물론 오늘 여기선 못할 말도 없어 Deep한 Talking 하찮은 것들도 소중해
All night long all night そんなノリで咲く今夜
(All night long all night 손-나노리데사쿠콘-야)
All night long all night 그런 분위기로 꽃피우는 오늘 밤
All night long all night 最高ね Drinkin' weekend
(All night long all night 사이코-네 Drinkin' weekend)
All night long all night 최고야 Drinkin' weekend
HEY! Girls Talking Tonight 熱くエスカレートしてfun fan yeah! 秘密だらけのShow Time
(HEY! Girls Talking Tonight 아츠쿠에스카레-토시테fun fan yeah! 히미츠다라케노Show Time)
HEY! Girls Talking Tonight 뜨겁게 분위기 업 시켜서 fun fan yeah! 비밀 투성이의 Shown Time
HEY! Girls Talking Tonight 今夜誰が抱えてる? 眠らせない衝撃のWorld EXCITE!
(HEY! Girls Talking Tonight 콘-야다레가카카에테루? 네무라세나이쇼-게키노World EXCITE!)
HEY! Girls Talking Tonight 오늘 밤은 누가 책임지지? 잠들 수 없는 충격의 World EXCITE!
懲りない 尽きない恋話(コイバナ）噂に人生相談 人一部に悩む性格の彼女
(코리나이 츠키나이코이바나우와사니진-세이소단- 히토이치바이니나야무세-카쿠노카노죠)
질리지도 않고 끝나지 않는 사랑 얘기와 소문에 인생상담 남들보다 배는 더 고민하는 성격의 그녀
迷うな ほら自分なんか探しに行こうとしなくてもいい だってそこにあるんだから
(마요우나 호라지분-난-카사가시니이코-토시나쿠테모이이 닷-떼소코니아룬-다카라)
망설이지 마 자, 자기자신 따위 찾으러 가려고 하지 않아도 돼 왜냐하면 이미 그곳에 있으니까
Alright it's alright ありのままで十分
(Alright it's alright 아리노마마데쥬-분)
Alright it's alright 있는 그대로 충분해
Alright it's alright 焦ったて Nothing gonna change
(Alright it's alright 아셋타-떼 Nothing gonna change)
Alright it's alright 조바심 내봤자 Nothing gonna change
HEY! Girls Talking Tonight 適切なアドバイスでfun fan yeah! 輝いて行こう
(HEY! Girls Talking Tonight 테키세츠나아도바이스데fun fan yeah! 카가야이테이코-)
HEY! Girls Talking Tonight 적절한 충고로 fun fan yeah! 반짝이며 가는거야
HEY! Girls Talking Tonight 後悔はしないように 守るものはこの手の中
(HEY! Girls Talking Tonight 코-카이와시나이요-니 마모루모노와코노테노나카)
HEY! Girls Talking Tonight 후회는 하지 않도록 지켜내야 할 건 이 손 안에
目を見ればすぐ分かる そんな女同士 きっと彼氏よりもうんと
(메오미레바스구와카루 손-나온나도-시 킷-또카레시요리모운-또)
눈을 보면 금세 알 수 있어 그런 여동지 분명히 남자친구보다도 훨씬
弱み掴まれてる どんな時も いつでも味方はGirl Friends
(요와미츠카마레테루 돈-나토키모 이츠데모미카타와Girl Friends)
약점을 잘 파악하니까 어떤 때에도 언제나 내 편은 Girl Friends
Always so always これからも変わらない
(Always so always 코레카라모카와라나이)
Always so always 앞으로도 변하지 않아
Always so always 大切なBest Girl Friends
(Always so always 타이세츠나Best Girl Friends)
Always so always 소중한 Best Girl Friends
HEY! Girls Talking Tonight 一気に慰め合ってfun fan yeah! ここから頑張ろ
(HEY! Girls Talking Tonight 잇-키니나구사메앗-떼fun fan yeah! 코코카라간-바로)
HEY! Girls Talking Tonight 단번에 서로 위로해주며 fun fan yeah! 여기서부터 힘내자
HEY! Girls Talking Tonight 朝の風感じる時 雨はいつも上がっている It's FINE!
(HEY! Girls Talking Tonight 아사노카제칸-지루토키 아메와이츠모아갓-떼이루 It's FINE!)
HEY! Girls Talking Tonight 아침 바람을 느낄 때 비는 언제나 그쳐 있지 It's FINE!