Stand up everybody!!
Wake up Future child!!
積み重ってゆくLife Style 分かっていたハズなのに
(츠미카사낫-떼유쿠Life Style 와캇-떼이타하즈나노니)
덧없이 Life Style 분명 알고는 있었는데
それは理屈じゃなくてTwo the One! 全てには理由があるよ
(소레와리쿠츠쟈나쿠테Two the One! 스베테니와리유-가아루요)
그건 핑계가 아니라 Two the One! 모든 건 이유가 있어
遠くに見える星空 天国と繋がってる
(토오쿠니미에루호시조라 텐-고쿠토츠나갓-떼루)
멀게만 보이는 밤하늘 천국과 닿아 있어
明日も夢は待ってるよ 僕達はこれでいいの?
(아스모유메와맛-떼루요 보쿠타치와코레데이이노?)
내일도 꿈은 기다리지 우리들은 이대로 괜찮은걸까?
I don't know リズムが刻む真実を伝えて
(I don't know 리즈무가키자무신-지츠오츠타에테)
I don’ know 리듬이 새겨진 진실을 전해
「宇宙が嘘じゃない」って事を知りたい Heaven Knows
(「우츄-가우소쟈나잇」-떼코토오시리타이 Heaven Knows)
「우주는 거짓이 아냐」라는 걸 알고 싶어 Heaven Knows
輝く星に願いを…!!
(카가야쿠호시니네가이오…!!)
빛나는 별에 소원을…!!
Stand up everybody!! 響け愛の歌
(Stand up everybody!! 히비케아이노우타)
Stand up everybody!! 울려 퍼지는 사랑의 노래
(Can't you hear “LUV voice”)
Wake up Future child!! こみ上げる涙
(Wake up Future child!! 코미아게루나미다)
Wake up Future child!! 솟아오르는 눈물
(I wanna know “the truth”)
Is it over baby!? 明日を夢見たら
(Is it over baby!? 아스오유메미타라)
Is it over baby!? 내일을 꿈 꾼다면
(Can't you hear “EARTH BEAT”)
Oh wonderful experience!! 輝き続けよう
(Oh wonderful experience!! 카가야키츠즈케요-)
Oh wonderful experience!! 영원히 빛내자
(I can never “feel enough”)
星空を眺めてたら 無理してた事に気付いた
(호시조라오나가메테타라 무리시테타코토니키즈이타)
밤하늘을 쳐다보고 있으면 무리했다는 걸 깨달았지
過去の涙が溢れて 強くなるような気がした
(카코노나미다가아후레테 츠요쿠나루요-나키가시타)
과거의 눈물이 넘쳐 흘러 강해질 것만 같았어
I don't know 繰り返し過ぎゆく時代の意味を教えて
(I don't know 쿠리카에시스기유쿠지다이노이미오오시에테)
I don’t know 항상 그렇게 흘러 가버리는 시절의 의미를 알려줘
世界は愛で救われる Heaven Knows
(세카이와아이데스쿠와레루 Heaven Knows)
세상은 사랑으로 구원받아 Heaven Knows
LUV Songで伝えよう
(LUV Song데츠타에요-)
LUV Song으로 전하자
Stand up everybody!! 届け愛の歌
(Stand up everybody!! 토도케아이노우타)
Stand up everybody!! 전해지는 사랑의 노래
(Can't you hear “LUV voice”)
Wake up Future child!! 隠された涙
(Wake up Future child!! 카쿠사레타나미다)
Wake up Future child!! 감춰진 눈물
(I wanna know “the truth”)
Is it over baby!? 今を感じたら
(Is it over baby!? 이마오칸-지타라)
Is it over baby!? 이 순간을 느꼈다면
(Can't you hear “EARTH BEAT”)
Oh wonderful experience!! 走り続けよう
(Oh wonderful experience!! 하시리츠즈케요-)
Oh wonderful experience!! 끝까지 달려가자
(I can never “feel enough”)
LUV in with you 想いよ届け 草木も揺る島へ
(LUV in with you 오모이요토도케 쿠사키모유루시마에)
LUV in with you 마음이여 전해라 초목도 흔드는 섬으로
光溢れて輝らし出す明日を踏みしめて
(히카리아후레테테라시다스아스오후미시메테)
빛이 넘쳐 흘러 비춰지는 내일을 힘껏 딛고
Wake up Future child!!
積み重ってゆくLife Style 分かっていたハズなのに
(츠미카사낫-떼유쿠Life Style 와캇-떼이타하즈나노니)
덧없이 Life Style 분명 알고는 있었는데
それは理屈じゃなくてTwo the One! 全てには理由があるよ
(소레와리쿠츠쟈나쿠테Two the One! 스베테니와리유-가아루요)
그건 핑계가 아니라 Two the One! 모든 건 이유가 있어
遠くに見える星空 天国と繋がってる
(토오쿠니미에루호시조라 텐-고쿠토츠나갓-떼루)
멀게만 보이는 밤하늘 천국과 닿아 있어
明日も夢は待ってるよ 僕達はこれでいいの?
(아스모유메와맛-떼루요 보쿠타치와코레데이이노?)
내일도 꿈은 기다리지 우리들은 이대로 괜찮은걸까?
I don't know リズムが刻む真実を伝えて
(I don't know 리즈무가키자무신-지츠오츠타에테)
I don’ know 리듬이 새겨진 진실을 전해
「宇宙が嘘じゃない」って事を知りたい Heaven Knows
(「우츄-가우소쟈나잇」-떼코토오시리타이 Heaven Knows)
「우주는 거짓이 아냐」라는 걸 알고 싶어 Heaven Knows
輝く星に願いを…!!
(카가야쿠호시니네가이오…!!)
빛나는 별에 소원을…!!
Stand up everybody!! 響け愛の歌
(Stand up everybody!! 히비케아이노우타)
Stand up everybody!! 울려 퍼지는 사랑의 노래
(Can't you hear “LUV voice”)
Wake up Future child!! こみ上げる涙
(Wake up Future child!! 코미아게루나미다)
Wake up Future child!! 솟아오르는 눈물
(I wanna know “the truth”)
Is it over baby!? 明日を夢見たら
(Is it over baby!? 아스오유메미타라)
Is it over baby!? 내일을 꿈 꾼다면
(Can't you hear “EARTH BEAT”)
Oh wonderful experience!! 輝き続けよう
(Oh wonderful experience!! 카가야키츠즈케요-)
Oh wonderful experience!! 영원히 빛내자
(I can never “feel enough”)
星空を眺めてたら 無理してた事に気付いた
(호시조라오나가메테타라 무리시테타코토니키즈이타)
밤하늘을 쳐다보고 있으면 무리했다는 걸 깨달았지
過去の涙が溢れて 強くなるような気がした
(카코노나미다가아후레테 츠요쿠나루요-나키가시타)
과거의 눈물이 넘쳐 흘러 강해질 것만 같았어
I don't know 繰り返し過ぎゆく時代の意味を教えて
(I don't know 쿠리카에시스기유쿠지다이노이미오오시에테)
I don’t know 항상 그렇게 흘러 가버리는 시절의 의미를 알려줘
世界は愛で救われる Heaven Knows
(세카이와아이데스쿠와레루 Heaven Knows)
세상은 사랑으로 구원받아 Heaven Knows
LUV Songで伝えよう
(LUV Song데츠타에요-)
LUV Song으로 전하자
Stand up everybody!! 届け愛の歌
(Stand up everybody!! 토도케아이노우타)
Stand up everybody!! 전해지는 사랑의 노래
(Can't you hear “LUV voice”)
Wake up Future child!! 隠された涙
(Wake up Future child!! 카쿠사레타나미다)
Wake up Future child!! 감춰진 눈물
(I wanna know “the truth”)
Is it over baby!? 今を感じたら
(Is it over baby!? 이마오칸-지타라)
Is it over baby!? 이 순간을 느꼈다면
(Can't you hear “EARTH BEAT”)
Oh wonderful experience!! 走り続けよう
(Oh wonderful experience!! 하시리츠즈케요-)
Oh wonderful experience!! 끝까지 달려가자
(I can never “feel enough”)
LUV in with you 想いよ届け 草木も揺る島へ
(LUV in with you 오모이요토도케 쿠사키모유루시마에)
LUV in with you 마음이여 전해라 초목도 흔드는 섬으로
光溢れて輝らし出す明日を踏みしめて
(히카리아후레테테라시다스아스오후미시메테)
빛이 넘쳐 흘러 비춰지는 내일을 힘껏 딛고