[244 ENDLI-x] プロポーズダンシング

ふたりなら
후타리나라
두 사람이라면

渡れた未来を
와타레타미라이오
건널 수 있었던 미래를

唇と秘密で
쿠치비루토히미쯔데
입술과 비밀로

閉じた
토지타
닫았어

夢 叶えて
유메 카나에테
꿈 이루기를

欲しくて
호시쿠테
원해서

はぐれたんだ
하구레탄다
놓쳤어

空を信じて
소라오신지테
하늘을 믿고

また結ばれる
마타무스바레루
다시 맺어지는

恋だよと
코이다요토
사랑이라고

でも、逢えない
데모, 아에나이
하지만, 만날 수 없는

きみよ…
키미요…
그대여…

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

きみに向かって
키미니무캇테
그대를 향해서

きみへと向かって
키미에토무캇테
그대를 향해서

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

罪人なんて
자이닌난테
죄인 같은 건

愛で汚せるさ
아이데요고세루사
사랑으로 더럽힐 수 있어

愛の暴動で
아이노보우도우데
사랑의 폭동으로

プロポーズダンシング
프로포오즈단싱구
프로포즈 댄싱

ざわめいた
자와메이타
수런거리는

夜 駆け降りて
요루 카케오리테
밤 뛰어내려가서

ひとりきり
히토리키리
혼자서

星を仰いだ
호시오아오이다
별을 우러러보았어

そう…
소우…
그래…

音のない仕草で
오토노나이시구사데
소리없는 몸짓으로

部屋に落ちた
헤야니오치타
방에 떨어진

恋の欠片で
코이노카케라데
사랑의 조각으로

綴られた
쯔즈라레타
철했어

虹を架けよう
니지오카케요우
무지개를 걸자

いま、逢いたい
이마, 아이타이
지금, 만나고 싶어

きみへ…
키미에…
그대를…

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

きみに向かって
키미니무캇테
그대를 향해서

第6感で
다이록캉데
제6감으로

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

愛をしてる
아이오시테루
사랑을 하고 있어

「だけど…」なんて
“다케도…”난테
“하지만…”같은 건

愛で汚せるさ
아이데요고세루사
사랑으로 더럽힐 수 있어

愛の暴動で
아이노보우도우데
사랑의 폭동으로

プロポーズダンシング
프로포오즈단싱구
프로포즈 댄싱

臆病なんて
오쿠뵤우난테
겁쟁이 같은 건

立場なんて
타치바난테
입장 같은 건

愛で汚せるさ
아이데요고세루사
사랑으로 더럽힐 수 있어

プロポーズダンシング
프로포오즈단싱구
프로포즈 댄싱