You know we gonna get the sight.
You never gonna see me cry...
雨を止めた 君の笑顔が
아메오토메타 키미노에가오가
비를 멈춘 너의 웃는 얼굴이
胸の音色 変えた
무네노네이로 카에타
가슴의 음색을 바꾸었어
僕の前で 伸びる Shining way
보쿠노마에데 노비루 Shining way
내 앞에 이르는 Shining way
風はあたたかい
카제와아타타카이
바람은 따뜻해
朝を染めた 太陽の雨が
아사오소메타 타이요우노아메가
아침을 물들인 태양의 비가
両手を 満たす
료우테오 미타스
양 손을 가득 채워
そばに Someday (そばに Someday)
소바니 Someday (소바니 Someday)
곁에 Someday (곁에 Someday)
届く Brand new day (そこに Brand new day)
토도쿠 Brand new day (소코니 Brand new day)
닿는 Brand new day (거기에 Brand new day)
想いを捧げたい
오모이오사사게타이
마음을 바치고 싶어
不思議さ 悲しみは Fade away
후시기사 카나시미와 Fade away
신기해 슬픔은 Fade away
君と肩を寄せて どこへでも
키미토카타오요세테 도코에데모
그대와 어깨를 맞대고 어디에라도
Flying easy 手をとり 春の嵐へ You're, you're mine
Flying easy 테오토리 하루노아라시에 You’re , you’re mine
Flying easy 손을 잡고 봄의 폭풍우로 You’re, you’re mine
Loving crazy このまま 花も涙も 翼に変えて
Loving crazy 코노마마 하나모나미다모 쯔바사니카에테
Loving crazy 이대로 꽃도 눈물도 날개로 바꾸어서
君の頬に 落ちるものが
키미노호호니 오치루모노가
그대의 뺨에 떨어지는 것이
行き場 探さないよう
유키바 사가사나이요우
갈 곳 찾지 않는 듯이
たとえ Rainy day (たとえ Rainy day)
타토에 Rainy day (타토에 Rainy day)
설령 Rainy day (설령 Rainy day)
そっと Nite & Day (そっと Nite & Day)
솟토 Nite & Day (솟토 Nite & Day)
살며시 Nite & Day (살며시 Nite & Day)
陽だまり絶やさない
히다마리타야사나이
양지가 없어지지 않게 해
不思議ね (Love is wonder) 雨雲は Run away
후시기네 (Love is wonder) 아메구모와 Run away
신기하네 (Love is wonder) 비구름은 Run away
溢れてく あなたが Oh
아후레테쿠 아나타가 Oh
넘쳐흘러가 그대가 Oh
Flying easy 花びら 踊る世界で By your side
Flying easy 하나비라 오도루세카이데 By your side
Flying easy 꽃잎 춤추는 세계에서 By your side
Loving crazy 重ねあう 時間の愛しさ 音色に乗せて
Loving crazy 카사네아우 지캉노이토시사 네이로니노세테
Loving crazy 서로 겹쳐지는 시간의 사랑스러움 음색에 태우고
輝きを 優しさを 切なさを 儚さを
카가야키오 야사시사오 세쯔나사오 하카나사오
반짝임을 상냥함을 안타까움을 덧없음을
分け合える その人に めぐり合えたから
와케아에루 소노히토니 메구리아에타카라
서로 나눌 수 있는 그 사람을 만날 수 있었으니까
Flying easy 手をとり 春の嵐へ You're, you're mine
Flying easy 테오토리 하루노아라시에 You’re , you’re mine
Flying easy 손을 잡고 봄의 폭풍우로 You’re, you’re mine
Loving crazy このまま 花も涙も 翼に変えて
Loving crazy 코노마마 하나모나미다모 쯔바사니카에테
Loving crazy 이대로 꽃도 눈물도 날개로 바꾸어서
Flying easy... Loving crazy... Oh... Ah...
You know we gonna get the sight.
You never gonna see me cry.
You know we gonna get the sight. Oh... Ah
You never gonna see me cry...
雨を止めた 君の笑顔が
아메오토메타 키미노에가오가
비를 멈춘 너의 웃는 얼굴이
胸の音色 変えた
무네노네이로 카에타
가슴의 음색을 바꾸었어
僕の前で 伸びる Shining way
보쿠노마에데 노비루 Shining way
내 앞에 이르는 Shining way
風はあたたかい
카제와아타타카이
바람은 따뜻해
朝を染めた 太陽の雨が
아사오소메타 타이요우노아메가
아침을 물들인 태양의 비가
両手を 満たす
료우테오 미타스
양 손을 가득 채워
そばに Someday (そばに Someday)
소바니 Someday (소바니 Someday)
곁에 Someday (곁에 Someday)
届く Brand new day (そこに Brand new day)
토도쿠 Brand new day (소코니 Brand new day)
닿는 Brand new day (거기에 Brand new day)
想いを捧げたい
오모이오사사게타이
마음을 바치고 싶어
不思議さ 悲しみは Fade away
후시기사 카나시미와 Fade away
신기해 슬픔은 Fade away
君と肩を寄せて どこへでも
키미토카타오요세테 도코에데모
그대와 어깨를 맞대고 어디에라도
Flying easy 手をとり 春の嵐へ You're, you're mine
Flying easy 테오토리 하루노아라시에 You’re , you’re mine
Flying easy 손을 잡고 봄의 폭풍우로 You’re, you’re mine
Loving crazy このまま 花も涙も 翼に変えて
Loving crazy 코노마마 하나모나미다모 쯔바사니카에테
Loving crazy 이대로 꽃도 눈물도 날개로 바꾸어서
君の頬に 落ちるものが
키미노호호니 오치루모노가
그대의 뺨에 떨어지는 것이
行き場 探さないよう
유키바 사가사나이요우
갈 곳 찾지 않는 듯이
たとえ Rainy day (たとえ Rainy day)
타토에 Rainy day (타토에 Rainy day)
설령 Rainy day (설령 Rainy day)
そっと Nite & Day (そっと Nite & Day)
솟토 Nite & Day (솟토 Nite & Day)
살며시 Nite & Day (살며시 Nite & Day)
陽だまり絶やさない
히다마리타야사나이
양지가 없어지지 않게 해
不思議ね (Love is wonder) 雨雲は Run away
후시기네 (Love is wonder) 아메구모와 Run away
신기하네 (Love is wonder) 비구름은 Run away
溢れてく あなたが Oh
아후레테쿠 아나타가 Oh
넘쳐흘러가 그대가 Oh
Flying easy 花びら 踊る世界で By your side
Flying easy 하나비라 오도루세카이데 By your side
Flying easy 꽃잎 춤추는 세계에서 By your side
Loving crazy 重ねあう 時間の愛しさ 音色に乗せて
Loving crazy 카사네아우 지캉노이토시사 네이로니노세테
Loving crazy 서로 겹쳐지는 시간의 사랑스러움 음색에 태우고
輝きを 優しさを 切なさを 儚さを
카가야키오 야사시사오 세쯔나사오 하카나사오
반짝임을 상냥함을 안타까움을 덧없음을
分け合える その人に めぐり合えたから
와케아에루 소노히토니 메구리아에타카라
서로 나눌 수 있는 그 사람을 만날 수 있었으니까
Flying easy 手をとり 春の嵐へ You're, you're mine
Flying easy 테오토리 하루노아라시에 You’re , you’re mine
Flying easy 손을 잡고 봄의 폭풍우로 You’re, you’re mine
Loving crazy このまま 花も涙も 翼に変えて
Loving crazy 코노마마 하나모나미다모 쯔바사니카에테
Loving crazy 이대로 꽃도 눈물도 날개로 바꾸어서
Flying easy... Loving crazy... Oh... Ah...
You know we gonna get the sight.
You never gonna see me cry.
You know we gonna get the sight. Oh... Ah