Party Time
Written by TAKAKO, markee, RYU
Produced by DOUBLE, markee for 03ENTERTAINMENT
Uh I got my lipstick on and gonna,
UUUH, until the break of dawn
Why don't ya come on down, and feel the sound
Help me relax, burst off the beat ground
All the ladies in the house tonight
Set your mind free keep your body tight
Keep up with me D.O.U.B.L.E.
To all the ladies come rock it with me
疲れたウィークエンド 目覚ますベル
(츠카레타위크엔드 메자마스베루)
지친 주말 잠을 깨우는 전화벨
友達からのphone call
(토모다치카라노phone call)
친구한테서 온 전화
受話器の向こうから tonight we're gonna have a party
(쥬와키노무코-카라 tonight we're gonna have a party)
수화기 저편으로 들려오는 tonight we're gonna have a party
呼んでいる声がする where you at girl?
(욘-데이루코에가스루 where you at girl?)
부르고 있는 소리가 들려 where you at girl?
wake up warm up gotta get ready for
make up dress up that's what I care for
今だけboyfriend, no! just leave him alone
(이마다케boyfriend, no! just leave him alone)
지금만 boyfriend, no! just leave him alone
start up brush up gotta do little more
call up drive up to the dance floor
つま先まで磨き上げて
(츠마사키마데미가키아게테)
발끝까지 번쩍거리게 닦아서
※Happy party time このひととき
(Happy party time 코노히토토키)
Happy party time 이 순간만은
just set yourself free keep up with me
Are you having fun? 楽しんでる?
(Are you having fun? 타노신-데루?)
Are you having fun? 즐기고 있니?
この瞬間 have fun everyone
(코노슌-칸 have fun everyone)
이 순간을 have fun everyone
It's a party time
たどり着いて 目に飛び込む
(타도리츠이테 메니토비코무)
다가가서 눈 속으로 뛰어 들어
開かれるのを待っているドア
(히라카레루노오맛-떼이루도아)
열리기만을 기다리는 문
扉の向こうから弾けそうなほどのBEATS
(토비라노무코-카라하지케소-나호도노BEATS)
문 저편에서 터질듯한 정도의 BEATS
呼んでいる みんないる "What's up girls!"
(욘-데이루 민-나이루 "What's up girls!")
부르고 있어 모두들 있어 "What's up girls!"
wake up warm up gotta get ready for
make up dress up that's what I care for
今ならboyfriend, yeah he's sleepin' at home
(이마나라boyfriend, yeah he's sleepin' at home)
지금이라면 boyfriend, yeah he's sleepin' at home
start up brush up gotta do little more
call up drive up to the dance floor
すれ違うたび視線浴びて
(스레치가우타비시센-아비테)
스쳐지나갈 때마다 쏟아지는 시선을 받아가며
※Repeat
wake up warm up
make up dress up
just leave hime alone
start up brush up gotta do little more
call up drive up to the dance floor
つま先まで磨き上げて
(츠마사키마데미가키아게테)
발끝까지 번쩍거리게 닦아서
※Repeat
Written by TAKAKO, markee, RYU
Produced by DOUBLE, markee for 03ENTERTAINMENT
Uh I got my lipstick on and gonna,
UUUH, until the break of dawn
Why don't ya come on down, and feel the sound
Help me relax, burst off the beat ground
All the ladies in the house tonight
Set your mind free keep your body tight
Keep up with me D.O.U.B.L.E.
To all the ladies come rock it with me
疲れたウィークエンド 目覚ますベル
(츠카레타위크엔드 메자마스베루)
지친 주말 잠을 깨우는 전화벨
友達からのphone call
(토모다치카라노phone call)
친구한테서 온 전화
受話器の向こうから tonight we're gonna have a party
(쥬와키노무코-카라 tonight we're gonna have a party)
수화기 저편으로 들려오는 tonight we're gonna have a party
呼んでいる声がする where you at girl?
(욘-데이루코에가스루 where you at girl?)
부르고 있는 소리가 들려 where you at girl?
wake up warm up gotta get ready for
make up dress up that's what I care for
今だけboyfriend, no! just leave him alone
(이마다케boyfriend, no! just leave him alone)
지금만 boyfriend, no! just leave him alone
start up brush up gotta do little more
call up drive up to the dance floor
つま先まで磨き上げて
(츠마사키마데미가키아게테)
발끝까지 번쩍거리게 닦아서
※Happy party time このひととき
(Happy party time 코노히토토키)
Happy party time 이 순간만은
just set yourself free keep up with me
Are you having fun? 楽しんでる?
(Are you having fun? 타노신-데루?)
Are you having fun? 즐기고 있니?
この瞬間 have fun everyone
(코노슌-칸 have fun everyone)
이 순간을 have fun everyone
It's a party time
たどり着いて 目に飛び込む
(타도리츠이테 메니토비코무)
다가가서 눈 속으로 뛰어 들어
開かれるのを待っているドア
(히라카레루노오맛-떼이루도아)
열리기만을 기다리는 문
扉の向こうから弾けそうなほどのBEATS
(토비라노무코-카라하지케소-나호도노BEATS)
문 저편에서 터질듯한 정도의 BEATS
呼んでいる みんないる "What's up girls!"
(욘-데이루 민-나이루 "What's up girls!")
부르고 있어 모두들 있어 "What's up girls!"
wake up warm up gotta get ready for
make up dress up that's what I care for
今ならboyfriend, yeah he's sleepin' at home
(이마나라boyfriend, yeah he's sleepin' at home)
지금이라면 boyfriend, yeah he's sleepin' at home
start up brush up gotta do little more
call up drive up to the dance floor
すれ違うたび視線浴びて
(스레치가우타비시센-아비테)
스쳐지나갈 때마다 쏟아지는 시선을 받아가며
※Repeat
wake up warm up
make up dress up
just leave hime alone
start up brush up gotta do little more
call up drive up to the dance floor
つま先まで磨き上げて
(츠마사키마데미가키아게테)
발끝까지 번쩍거리게 닦아서
※Repeat