人の心奪っといてさ 実は裏でちゃっかり
히토노코코로우밧토이테사 지쯔와우라데챳카리
사람의 마음을 훔치고 말이야 사실은 뒤에서 약삭빠르게
本命クンと何食わぬ顔ですか?
혼메이쿤토나니쿠와누카오데스카?
진짜 좋아하는 사람과 뭘 시치미 떼고 있어요?
人のカラダ散々弄んでさ 味わい尽くしたら ポイ捨てですか?
히토노카라다산잔모테아손데사 아지와이쯔쿠시타라 뽀이스테데스카?
사람의 몸 실컷 가지고 놀고 말이야 맛을 다 보았으니 슬쩍 버리는 건가요?
重々承知しています 身勝手なクレームを
쥬우쥬우쇼우치시테이마스 미캇테나크레에무오
잘 알고 있어요 제멋대로인 불만을
もちろん重々承知しています 愚かな自分を
모치롱쥬우쥬우쇼우치시테이마스 오로카나지붕오
물론 잘 알고 있어요 어리석은 자신을
もうこれ以上は角が立つので Tell you in English
모우코레이죠우와카도가타쯔노데 Tell you in English
이제 이 이상은 모가 났으니까 Tell you in English
Hey Betcha makin' out with someone
Scamming in the dark
You're a BAD GIRL
Beggin' “Gimme More!”
Was it any better?
With your favourite no.1?!
You're a FAKE GIRL
You totally set me up...
虫一匹 殺さぬ顔してやる事ちゃっかり
무시잇삐키 코로사누카오시테야루코토챳카리
벌레 한 마리 죽이지 못하는 얼굴을 하고 하는 건 약삭빠르게
結構タチの悪い Devil ですね
켁쿄쿠타치노와루이 Devil데스네
결국 질나쁜 Devil이네요
バックの中で震える携帯 慌てる様に僕にキスをした
박쿠노나카데후루에루케이타이 아와테루요우니보쿠니키스오시타
가방 안에서 떨리는 핸드폰 당황하듯이 나에게 키스를 했어
温厚な人間で普段は通ってます
온코우나닝겐데후단와토옷테마스
온후한 사람으로 평소에는 통하고 있어요
だけど少々御立腹です 今度ばかりは
다케도쇼쇼고립푸쿠데스 콘도바카리와
하지만 슬슬 화가 나요 이번만은
あ゛ーこれ以上は イメージあるんで Translate in English
아 –코레이죠우와 이메에지아룬데 Translate in English
아 – 이 이상은 이미지가 있으니 Translate in English
Hey Betcha makin' out with someone
Scamming in the dark
You're a BAD GIRL
Beggin' “Gimme More!”
Was it any better?
With your favourite no.1?!
You're a FAKE GIRL
You totally set me up...
히토노코코로우밧토이테사 지쯔와우라데챳카리
사람의 마음을 훔치고 말이야 사실은 뒤에서 약삭빠르게
本命クンと何食わぬ顔ですか?
혼메이쿤토나니쿠와누카오데스카?
진짜 좋아하는 사람과 뭘 시치미 떼고 있어요?
人のカラダ散々弄んでさ 味わい尽くしたら ポイ捨てですか?
히토노카라다산잔모테아손데사 아지와이쯔쿠시타라 뽀이스테데스카?
사람의 몸 실컷 가지고 놀고 말이야 맛을 다 보았으니 슬쩍 버리는 건가요?
重々承知しています 身勝手なクレームを
쥬우쥬우쇼우치시테이마스 미캇테나크레에무오
잘 알고 있어요 제멋대로인 불만을
もちろん重々承知しています 愚かな自分を
모치롱쥬우쥬우쇼우치시테이마스 오로카나지붕오
물론 잘 알고 있어요 어리석은 자신을
もうこれ以上は角が立つので Tell you in English
모우코레이죠우와카도가타쯔노데 Tell you in English
이제 이 이상은 모가 났으니까 Tell you in English
Hey Betcha makin' out with someone
Scamming in the dark
You're a BAD GIRL
Beggin' “Gimme More!”
Was it any better?
With your favourite no.1?!
You're a FAKE GIRL
You totally set me up...
虫一匹 殺さぬ顔してやる事ちゃっかり
무시잇삐키 코로사누카오시테야루코토챳카리
벌레 한 마리 죽이지 못하는 얼굴을 하고 하는 건 약삭빠르게
結構タチの悪い Devil ですね
켁쿄쿠타치노와루이 Devil데스네
결국 질나쁜 Devil이네요
バックの中で震える携帯 慌てる様に僕にキスをした
박쿠노나카데후루에루케이타이 아와테루요우니보쿠니키스오시타
가방 안에서 떨리는 핸드폰 당황하듯이 나에게 키스를 했어
温厚な人間で普段は通ってます
온코우나닝겐데후단와토옷테마스
온후한 사람으로 평소에는 통하고 있어요
だけど少々御立腹です 今度ばかりは
다케도쇼쇼고립푸쿠데스 콘도바카리와
하지만 슬슬 화가 나요 이번만은
あ゛ーこれ以上は イメージあるんで Translate in English
아 –코레이죠우와 이메에지아룬데 Translate in English
아 – 이 이상은 이미지가 있으니 Translate in English
Hey Betcha makin' out with someone
Scamming in the dark
You're a BAD GIRL
Beggin' “Gimme More!”
Was it any better?
With your favourite no.1?!
You're a FAKE GIRL
You totally set me up...