イマジネーション(Imagination : 상상)
作詞者名 五十嵐隆
作曲者名 五十嵐隆
ア-ティスト Syrup 16g
さあ 終わりにしよう
사아 오와리니시요-
자 끝내자
何もかも
나니모카모
아무거나
そこから何かが始まるさ
소코카라나니카가하지마루사
거기서부터 뭔가가 시작될거야
当たり前に感じていた
아타리마에니칸지테이타
당연하게 느끼고 있었어
光は砂のように消えた
히카리와스나노요-니키에타
빛은 모래처럼 사라졌어
自分だけ苦しいと
지붕다케쿠루시이토
자신만 괴롭다고
どこかで思っていたのかな
도코카데오못테이타노카나
어딘가에서 생각하고 있던걸까?
優しさを履き違えて
야사시사오하키치가에테
상냥함을 잘못 알고서
あなたに押しつけてばかり
아나타니오시츠케테바카리
당신에게 떠맡겼을 뿐
最後のチャンスだと
사이고노챤스다토
마지막 기회라고
わかってたのに
와캇테타노니
알고있었는데
成功するのが すべてとは
세-코-스루노가 스베테토와
성공하는게 전부라고는
今でも思っていないけど
이마데모오못테이나이케도
지금도 생각하고 있지 않지만
守る為に強くなる
마모루타메니츠요쿠나루
지키기 위해 강해질
必要はあるんじゃないか
히츠요-와아룬쟈나이카
필요는 있잖아?
最後のチャンスだと
사이고노챤스다토
마지막 기회라고
わかってたのに
와캇테타노니
알고 있었는데
つかめない
츠카메나이
잡을 수 없어
たくさんの歌
타쿠상노우타
수많은 노래
たくさんの思い出が
타쿠상노오모이데가
수많은 추억이
イマジネーション
이마지네-숀
Imagination
体を突き抜けてく
카라다오츠케누케테쿠
몸을 뚫고 가
あなたの帰る
아나타노카에루
당신이 돌아갈
場所はあるから
바쇼와아루카라
장소는 있으니까
イマジネーション
이마지네-숀
Imagination
名前を呼んでくれ
나마에오욘데쿠레
이름을 불러줘
どんなに遠くても
돈나니토오쿠테모
아무리 멀어도
迎えにいくよ
무카에니유쿠요
마중갈게
いつまでも
이츠마데모
언제까지나
最後のチャンスだと
사이고노챤스다토
마지막 기회라고
わかっていたのに
와캇테이타노니
알고 있었는데
何が怖いんだろう
나니가코와인다로-
뭐가 무서운걸까?
つかめない
츠카메나이
잡을 수 없어
たくさんの歌
타쿠상노우타
수많은 노래
たくさんの思い出が
타쿠상노오모이데가
수많은 추억이
イマジネーション
이마지네-숀
Imagination
体を突き抜けてく
카라다오츠케누케테쿠
몸을 뚫고 가
あなたの帰る
아나타노카에루
당신이 돌아갈
場所はあるから
바쇼와아루카라
장소는 있으니까
イマジネーション
이마지네-숀
Imagination
名前を呼んでくれ
나마에오욘데쿠레
이름을 불러줘
たくさんの歌
타쿠상노우타
수많은 노래
たくさんの思い出が
타쿠상노오모이데가
수많은 추억이
イマジネーション
이마지네-숀
Imagination
体を突き抜けてく
카라다오츠케누케테쿠
몸을 뚫고 가
あなたの帰る
아나타노카에루
당신이 돌아갈
場所はあるから
바쇼와아루카라
장소는 있으니까
イマジネーション
이마지네-숀
Imagination
名前を呼んでくれ
나마에오욘데쿠레
이름을 불러줘
どんなに遠くても
돈나니토오쿠테모
아무리 멀어도
迎えにいくよ
무카에니유쿠요
마중갈게
いつまでも
이츠마데모
언제까지나
いつまでも
이츠마데모
언제까지나
いつまでも
이츠마데모
언제까지나