曲名 : 美しすぎて Beautiful Eyes
太陽のナミダ track2
歌手 : NEWS
作詞：伊達歩
作曲：Shusui・Peter Hallstrom
作成 : 스엔
--日 : 2008-02-02, 2008-02-27
出處 : 지음아이커뮤니티 (http://www.jieumai.com)
あの日 逢えたことは 偶然じゃない
아노히 아에타코토와 구우젠쟈나이
그 날 만났던건 우연이 아니야
きっと 逢えると 信じていた
킷토 아에루토 신지테이타
반드시 만날거라고 믿고 있었어
君の瞳に映る すべてを愛しているよ
키미노히토미니우츠루 스베테오아이시테이루요
너의 눈동자에 비치는 모든 것을 사랑하고 있어
ぼくのすべて Beutiful Eyes
보쿠노스베테 Beutiful Eyes
나의 전부 Beutiful Eyes
世界中で一番美しい
세카이쥬우데이치방우츠쿠시이
세상에서 제일 아름다워
君がすべて Beutiful Eyes 好きだ
키미가스베테 Beutiful Eyes 스키다
네가 전부 Beutiful Eyes 좋아
抱きしめて 離さない
다키시메테 하나사나이
꼭 껴안고 놓지 않아
見つめるだけで やさしくなる
미츠메루다케데 야사시쿠나루
바라보는 것만으로 다정해져
不思議な瞳に 夢中なんだ
후시기나히토미니 무츄우난다
이상한 눈동자에 푹 빠졌어
だから悲しまないで 涙はせつなすぎるから
다카라카나시마나이데 나미다와세츠나스기루카라
그러니까 슬퍼하지마 눈물은 너무 괴로우니까
君のこころ Beutiful Eyes
키미노코코로 Beutiful Eyes
너의 마음 Beutiful Eyes
たまらないほど 美しすぎる
타마라나이호도 우츠쿠시스기루
가만히 있지 못할 정도로 너무 아름다워
ぼくの夢が Beutiful Eyes
보쿠노유메가 Beutiful Eyes
나의 꿈이 Beutiful Eyes
もう2度と 離さない
모우니도토하나사나이
이제 두번 다시 놓지 않아
君を強く抱きしめて 連れて行くぜ
키미오츠요쿠다키시메테 츠레테유쿠제
너를 꽉 껴 안고 데려 갈거야
2人なら行けるさ Baby どんな世界だって
후타리나라유케루사 Baby 돈나세카이닷테
둘이라면 갈 수 있어 Baby 어떤 세상이라도
ぼくのすべて Beutiful Eyes
보쿠노스베테 Beutiful Eyes
나의 전부 Beutiful Eyes
世界中で一番美しい
세카이쥬우데이치방우츠쿠시이
세상에서 제일 아름다워
君がすべて Beutiful Eyes 好きだ
키미가스베테 Beutiful Eyes 스키다
네가 전부 Beutiful Eyes 좋아
抱きしめて 離さない
다키시메테 하나사나이
꼭 껴안고 놓지 않아
君のこころ Beutiful Eyes
키미노코코로 Beutiful Eyes
너의 마음 Beutiful Eyes
たまらないほど 美しすぎる
타마라나이호도 우츠쿠시스기루
가만히 있지 못할 정도로 너무 아름다워
ぼくの夢が Beutiful Eyes 見える
보쿠노유메가 Beutiful Eyes 미에루
나의 꿈이 Beutiful Eyes 보여
もう2度と 離さない
모우니토노 하나사나이
이제 두번 다시 놓지 않아
抱きしめて 離さない
다키시메테 하나사나이
꼭 껴안고 놓지않아
-
어제자 맛스 라디오에서 공개된 버젼으로 2절까지입니다.
들은 곳은 스무디님 블로그(http://blog.naver.com/sakushi)구요.
듣고 적은거라 정확하지 않아요.
<02.27>
정식 버젼입니다!
틀린 곳 있으면 지적해주세요~