LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
HOLD ON! HOLD ON!
hold on till the party ignites!
HEY!!
やりかけの宿題
(야리카케노슈쿠다이)
하고 있는 숙제
もうそれどころじゃない
(모우소레도코로쟈나이)
이럴 때가 아니야
ドキドキ
(도키도키)
두근두근
ワクワク
(와쿠와쿠)
두근두근
夜7時きっかり
(요루시치지킷카리)
밤 7시에 정확히
この部屋に集合してね
(코노헤야니슈우고우시테네)
이 방에 모여줘
Oh be guiet!
ばれないように
(바레나이요우니)
들키지 않도록
ほらほら今日はあの子の
(호라호라쿄오와아노코노)
자! 자! 오늘은 그 애의
特別 celebration night
(토쿠베츠)
특별
準備はいいかな
(쥰비와이이카나)
준비는 잘 돼가나?
サプライズの時さ
(사프라이즈노토키사)
서프라이즈한 시간이야
ハイトーンで叫ぼう
(하이톤데사케보우)
하이톤으로 외치자
飛び交う喜びを
(토비카우요로코비오)
휘날리는 기쁨을
全身で浴びて
(젠신데아비테)
온몸으로 받자
皆からの君へのプレゼント
(민나카라노키미에노프레젠토)
모두로부터 너에게로의 선물
最高に最高におめでとう
(사이코우니사이코우니오메데토우)
최고로 최고로 축하해!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
突然の出来事に
(토츠젠데키고토니)
갑자기 벌어진 일에
あっけにとられて固まる
(앗케니토라레테카타마루)
어안이 벙벙해져 굳어진
姿が
(스가타가)
모습이
かわいいね
(카와이이네)
귀엽네
皆のボルテージ
(민나노보루테에지)
모두의 열기
MAX に近づいてる
(니치카즈이테루)
최고조로 향하고 있어
時計も
(토케이모)
시계도
壊れ gimi ね
(코와레) (네)
망가져 버릴 것 같아
ほらほらもっと盛大に
(호라호라못토세이다이니)
자! 자! 좀 더 성대하게
うちらはスリルが大好き
(우치라와스리르가다이스키)
우리들은 스릴이 가장 좋아
準備はいいかな
(쥰비와이이카나)
준비는 잘 돼가나??
ワイルドに笑い声
(와이르도니와라이고에)
와이들하게 웃는 소리
投げ合ったりして
(나게앗타리시테)
서로 나누기도 해
はしゃぎすぎて髪が
(하샤기스기테카미가)
너무 떠들어서 머리모양이
乱れまくりだね
(미다레마쿠리다네)
완전 엉망이네
こんな姿で言うのもなんだけど
(콘나스가타데유우노모난다케도)
이런 모습으로 말하는 것도 뭐하지만
本当に本当におめでとう
(혼토우니혼토우니오메데토우)
정말로 정말로 축하해!!
思い返せば
(오모이카에세바)
돌이켜보면
いろいろ合ったね
(이로이로앗타네)
여러일이 있었어
ぼろぼろになっても
(보로보로니낫테모)
엉망진창이 돼도
頑張ってたね
(간밧테타네)
최선을 다했었어
今日はそんな君の
(쿄오와손나키미노)
오늘은 그런 너의
お祝いだから
(오이와이다카라)
생일이니까
いつもより派手に
(이츠모요리하데니)
평소보다 화려하게
yeah! yeah!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
なんだってやればイイさ
(난닷테야레바이이사)
뭐든 하면 돼
どんな時だって
(돈나토키닷테)
어떤 때도
皆ついてるから
(민나츠이테루카라)
모두 함께니까
遠くを見つめて
(토오쿠오미츠메테)
먼곳을 바라보며
サプライズの時さ
(사프라이즈노토키사)
서프라이즈한 시간이야
ハイトーンで叫ぼう
(하이톤데사케보우)
하이톤으로 외치자
飛び交う喜びを
(토비카우요로코비오)
휘날리는 기쁨을
全身で浴びて
(젠신데아비테)
온몸으로 받자
皆からの君へのプレゼント
(민나카라노키미에노프레젠토)
모두로부터 너에게로의 선물
最高に最高におめでとう
(사이코우니사이코우니오메데토우)
최고로 최고로 축하해!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
LET'S GO!! LET'S GO!!
틀린부분 지적바랍니다..
let's go and celebrate it all night!
HOLD ON! HOLD ON!
hold on till the party ignites!
HEY!!
やりかけの宿題
(야리카케노슈쿠다이)
하고 있는 숙제
もうそれどころじゃない
(모우소레도코로쟈나이)
이럴 때가 아니야
ドキドキ
(도키도키)
두근두근
ワクワク
(와쿠와쿠)
두근두근
夜7時きっかり
(요루시치지킷카리)
밤 7시에 정확히
この部屋に集合してね
(코노헤야니슈우고우시테네)
이 방에 모여줘
Oh be guiet!
ばれないように
(바레나이요우니)
들키지 않도록
ほらほら今日はあの子の
(호라호라쿄오와아노코노)
자! 자! 오늘은 그 애의
特別 celebration night
(토쿠베츠)
특별
準備はいいかな
(쥰비와이이카나)
준비는 잘 돼가나?
サプライズの時さ
(사프라이즈노토키사)
서프라이즈한 시간이야
ハイトーンで叫ぼう
(하이톤데사케보우)
하이톤으로 외치자
飛び交う喜びを
(토비카우요로코비오)
휘날리는 기쁨을
全身で浴びて
(젠신데아비테)
온몸으로 받자
皆からの君へのプレゼント
(민나카라노키미에노프레젠토)
모두로부터 너에게로의 선물
最高に最高におめでとう
(사이코우니사이코우니오메데토우)
최고로 최고로 축하해!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
突然の出来事に
(토츠젠데키고토니)
갑자기 벌어진 일에
あっけにとられて固まる
(앗케니토라레테카타마루)
어안이 벙벙해져 굳어진
姿が
(스가타가)
모습이
かわいいね
(카와이이네)
귀엽네
皆のボルテージ
(민나노보루테에지)
모두의 열기
MAX に近づいてる
(니치카즈이테루)
최고조로 향하고 있어
時計も
(토케이모)
시계도
壊れ gimi ね
(코와레) (네)
망가져 버릴 것 같아
ほらほらもっと盛大に
(호라호라못토세이다이니)
자! 자! 좀 더 성대하게
うちらはスリルが大好き
(우치라와스리르가다이스키)
우리들은 스릴이 가장 좋아
準備はいいかな
(쥰비와이이카나)
준비는 잘 돼가나??
ワイルドに笑い声
(와이르도니와라이고에)
와이들하게 웃는 소리
投げ合ったりして
(나게앗타리시테)
서로 나누기도 해
はしゃぎすぎて髪が
(하샤기스기테카미가)
너무 떠들어서 머리모양이
乱れまくりだね
(미다레마쿠리다네)
완전 엉망이네
こんな姿で言うのもなんだけど
(콘나스가타데유우노모난다케도)
이런 모습으로 말하는 것도 뭐하지만
本当に本当におめでとう
(혼토우니혼토우니오메데토우)
정말로 정말로 축하해!!
思い返せば
(오모이카에세바)
돌이켜보면
いろいろ合ったね
(이로이로앗타네)
여러일이 있었어
ぼろぼろになっても
(보로보로니낫테모)
엉망진창이 돼도
頑張ってたね
(간밧테타네)
최선을 다했었어
今日はそんな君の
(쿄오와손나키미노)
오늘은 그런 너의
お祝いだから
(오이와이다카라)
생일이니까
いつもより派手に
(이츠모요리하데니)
평소보다 화려하게
yeah! yeah!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
なんだってやればイイさ
(난닷테야레바이이사)
뭐든 하면 돼
どんな時だって
(돈나토키닷테)
어떤 때도
皆ついてるから
(민나츠이테루카라)
모두 함께니까
遠くを見つめて
(토오쿠오미츠메테)
먼곳을 바라보며
サプライズの時さ
(사프라이즈노토키사)
서프라이즈한 시간이야
ハイトーンで叫ぼう
(하이톤데사케보우)
하이톤으로 외치자
飛び交う喜びを
(토비카우요로코비오)
휘날리는 기쁨을
全身で浴びて
(젠신데아비테)
온몸으로 받자
皆からの君へのプレゼント
(민나카라노키미에노프레젠토)
모두로부터 너에게로의 선물
最高に最高におめでとう
(사이코우니사이코우니오메데토우)
최고로 최고로 축하해!
LET'S GO!! LET'S GO!!
let's go and celebrate it all night!
GET THET! GET THAT!
get the beat into your system, all right!
HEY!!
LET'S GO!! LET'S GO!!
틀린부분 지적바랍니다..