空は遥か雲は流れて
(소라와하루카쿠모와나가레테)
하늘은 아득히 구름은 흘러가
遠く遠く遠くに焦がれても
(토오쿠토오쿠토오쿠니코가레테모)
멀리 멀리 멀리 퇴색해가도
何処を目指して僕は踏み出すのか
(도코오메자시테보쿠와후미다스노카)
어디를 목표로 해서 나는 나아가는 걸까?
迷いを今振り切って
(마요이오이마후리킷테)
해매는 걸 지금 뿌리치고
逃げ場のない運命でも明日を探して
(니게바노나이운메이데모아스오사가시테)
도망칠 곳이 없는 운명이라도 내일을 찾아
僕を強くするのは仲間の絆
(보쿠오츠요쿠스르노와나카마노키즈나)
나를 강하게 만드는 건 친구라는 인연
目覚めろ!野性溢れ出した感情
(메자메로!야세이아후레다시타칸죠우)
눈을떠라! 야성 넘쳐흘렀던 감정
夢に秘めたがむしゃらな笑顔で
(유메니히메타가무샤라나에가오데)
꿈에 숨겨둔 저돌적인 웃는얼굴로
叫び声は wow wow
(사케비코에와)
외치는 소린
真実だけに響くだろう
(신지츠다케니히비쿠다로우)
진실만으로 울려퍼지겠지?
心燃やせそして手をつなごう
(코코로모야세소시테테오츠나고우)
마음을 불태워라 그리고 손을 잡자
夢に込めた永遠の願いを
(유메니코메타에이엔노네가이오)
꿈에 담아둔 영원의 바람을
求めるなら wow wow
(모토메루나라)
원한다면
探してる光はきっとそこにあるさ
(사가시테루히카리와킷토소코니아루사)
찾고있는 빛은 분명 그곳에 있어
時が来ればそんな言い訳を
(토키가쿠레바손나이이와케오)
때가 온다면 그런 변명을
何度何度何度繰り返すの
(난도난도난도쿠리카에스노)
몇번 몇번 몇번이나 반복하는거야?
眩しそうな瞳で理想を眺め
(마부시소우나메데리소우오나가메)
눈부신듯한 눈으로 이상을 바라봐
隠した気持ち誤魔化すな
(카쿠시타키모치고마카스나)
감춰둔 마음 속이지마
怖がっている幻耳をすまして
(코와갓테이루마보로시미미오스마시테)
두려워져가는 환상 귀을 귀울여
君に届けるよこの希望の言葉
(키미니토도케루요코노키보우노코토바)
너에게 전할께 이 희망의 말
目覚めろ!野性信じたなら進め
(메자메로!야세이신지타나라스스메)
눈을떠라! 야성 믿는다면 나아가
道に刻む迷いなき足跡
(미치니키자무마요이나키아시아토)
길에 새기는 해맴이 없는 발자국
奇跡を呼べ wow wow
(키세키오요베)
기적을 불러
闇の世界を灯すように
(야미노세카이오토모스요우니)
어둠의 세상을 지피도록
瞬く流星追いかけてく軌道
(마타타쿠류우세이오이카케테쿠키도우)
빛나는 유성을 쫒는 궤도
その一歩からすべてが始まって
(소노잇포카라스베테오하지맛테)
그 한걸음부터 모든것이 시작되어
情熱の予感 wow wow
(죠우네츠노요칸)
정열의 예감
想像を超えた未来だってたどり着くさ
(소우조우오코에타미라이닷테타도리츠쿠사)
상상을 뛰어넘었던 미래조차 도달할 수 있어
目覚めろ!野性溢れ出した感情
(메자메로!야세이아후레다시타칸죠우)
눈을떠라! 야성 넘쳐흘렀던 감정
夢に秘めたがむしゃらな笑顔で
(유메니히메타가무샤라나에가오데)
꿈에 숨겨둔 저돌적인 웃는얼굴로
叫び声は wow wow
(사케비코에와)
외치는 소린
真実だけに響くだろう
(신지츠다케니히비쿠다로우)
진실만으로 울려퍼지겠지?
心燃やせそして手をつなごう
(코코로모야세소시테테오츠나고우)
마음을 불태워라 그리고 손을 잡자
夢に込めた永遠の願いを
(유메니코메타에이엔노네가이오)
꿈에 담아둔 영원의 바람을
求めるなら wow wow
(모토메루나라)
원한다면
探してる光はきっとそこにあるさ
(사가시테루히카리와킷토소코니아루사)
찾고있는 빛은 분명 그곳에 있어
目覚めろ!野性
(메자메로!야세이)
눈을떠라! 야성
틀린부분 지적바랍니다..
(소라와하루카쿠모와나가레테)
하늘은 아득히 구름은 흘러가
遠く遠く遠くに焦がれても
(토오쿠토오쿠토오쿠니코가레테모)
멀리 멀리 멀리 퇴색해가도
何処を目指して僕は踏み出すのか
(도코오메자시테보쿠와후미다스노카)
어디를 목표로 해서 나는 나아가는 걸까?
迷いを今振り切って
(마요이오이마후리킷테)
해매는 걸 지금 뿌리치고
逃げ場のない運命でも明日を探して
(니게바노나이운메이데모아스오사가시테)
도망칠 곳이 없는 운명이라도 내일을 찾아
僕を強くするのは仲間の絆
(보쿠오츠요쿠스르노와나카마노키즈나)
나를 강하게 만드는 건 친구라는 인연
目覚めろ!野性溢れ出した感情
(메자메로!야세이아후레다시타칸죠우)
눈을떠라! 야성 넘쳐흘렀던 감정
夢に秘めたがむしゃらな笑顔で
(유메니히메타가무샤라나에가오데)
꿈에 숨겨둔 저돌적인 웃는얼굴로
叫び声は wow wow
(사케비코에와)
외치는 소린
真実だけに響くだろう
(신지츠다케니히비쿠다로우)
진실만으로 울려퍼지겠지?
心燃やせそして手をつなごう
(코코로모야세소시테테오츠나고우)
마음을 불태워라 그리고 손을 잡자
夢に込めた永遠の願いを
(유메니코메타에이엔노네가이오)
꿈에 담아둔 영원의 바람을
求めるなら wow wow
(모토메루나라)
원한다면
探してる光はきっとそこにあるさ
(사가시테루히카리와킷토소코니아루사)
찾고있는 빛은 분명 그곳에 있어
時が来ればそんな言い訳を
(토키가쿠레바손나이이와케오)
때가 온다면 그런 변명을
何度何度何度繰り返すの
(난도난도난도쿠리카에스노)
몇번 몇번 몇번이나 반복하는거야?
眩しそうな瞳で理想を眺め
(마부시소우나메데리소우오나가메)
눈부신듯한 눈으로 이상을 바라봐
隠した気持ち誤魔化すな
(카쿠시타키모치고마카스나)
감춰둔 마음 속이지마
怖がっている幻耳をすまして
(코와갓테이루마보로시미미오스마시테)
두려워져가는 환상 귀을 귀울여
君に届けるよこの希望の言葉
(키미니토도케루요코노키보우노코토바)
너에게 전할께 이 희망의 말
目覚めろ!野性信じたなら進め
(메자메로!야세이신지타나라스스메)
눈을떠라! 야성 믿는다면 나아가
道に刻む迷いなき足跡
(미치니키자무마요이나키아시아토)
길에 새기는 해맴이 없는 발자국
奇跡を呼べ wow wow
(키세키오요베)
기적을 불러
闇の世界を灯すように
(야미노세카이오토모스요우니)
어둠의 세상을 지피도록
瞬く流星追いかけてく軌道
(마타타쿠류우세이오이카케테쿠키도우)
빛나는 유성을 쫒는 궤도
その一歩からすべてが始まって
(소노잇포카라스베테오하지맛테)
그 한걸음부터 모든것이 시작되어
情熱の予感 wow wow
(죠우네츠노요칸)
정열의 예감
想像を超えた未来だってたどり着くさ
(소우조우오코에타미라이닷테타도리츠쿠사)
상상을 뛰어넘었던 미래조차 도달할 수 있어
目覚めろ!野性溢れ出した感情
(메자메로!야세이아후레다시타칸죠우)
눈을떠라! 야성 넘쳐흘렀던 감정
夢に秘めたがむしゃらな笑顔で
(유메니히메타가무샤라나에가오데)
꿈에 숨겨둔 저돌적인 웃는얼굴로
叫び声は wow wow
(사케비코에와)
외치는 소린
真実だけに響くだろう
(신지츠다케니히비쿠다로우)
진실만으로 울려퍼지겠지?
心燃やせそして手をつなごう
(코코로모야세소시테테오츠나고우)
마음을 불태워라 그리고 손을 잡자
夢に込めた永遠の願いを
(유메니코메타에이엔노네가이오)
꿈에 담아둔 영원의 바람을
求めるなら wow wow
(모토메루나라)
원한다면
探してる光はきっとそこにあるさ
(사가시테루히카리와킷토소코니아루사)
찾고있는 빛은 분명 그곳에 있어
目覚めろ!野性
(메자메로!야세이)
눈을떠라! 야성
틀린부분 지적바랍니다..