本当に悲しい 僕らのうた
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘
Ah-Ah 雨が君のことをみおろす 逃げない
Ah-Ah 아메가키미노코토오미오로스 니게나이
Ah-Ah 비가 그대를 내려다봐 도망가지 않아
でも まだ明日への虹に変わってはくれない
데모 마다아시타에노니지니카왓테와쿠레나이
하지만 아직 내일로의 무지개로 변해주지는 않아
あたためて 聞こえないの?
아타타메테 키코에나이노?
따스하게 해서 들리지 않아?
ただそれを ひろえないの?
타다소레오 히로에나이노?
그저 그것을 줍지 못하는거야?
いつも会いたい季節にはいてよ
이쯔모아이타이키세쯔니와이테요
언제나 만나고 싶은 계절에는 있어줘
聞いて...
키이테…
들어줘…
本当に悲しい 僕らのうた
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘
Ah-Ah 幼い日の夢を見させて ください
Ah-Ah 오사나이히노유메오미사세테 쿠다사이
Ah-Ah 어린 날의 꿈을 보여주세요
急にやさしくて 1つだけ越えてくる こんなに
큐우니야사시쿠테 히토츠다케코에테쿠루 콘나니
갑자기 상냥해서 하나만 넘어와 이렇게
目を伏せて 届かないの
메오후세테 토도카나이노
눈을 내리깔고 닿지 않아
放すけど 戻れないの
하나스케도 모도레나이노
놓았지만 돌아갈 수 없어
いつも泣きたい季節にはいてよ
이쯔모나키타이키세쯔니와이테요
언제나 울고 싶은 계절에는 있어줘
聞いて...
키이테…
들어줘…
本当に悲しい 僕らのうた
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘
本当に悲しい 僕らのうた
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘
Ah-Ah 雨が君のことをみおろす 逃げない
Ah-Ah 아메가키미노코토오미오로스 니게나이
Ah-Ah 비가 그대를 내려다봐 도망가지 않아
でも まだ明日への虹に変わってはくれない
데모 마다아시타에노니지니카왓테와쿠레나이
하지만 아직 내일로의 무지개로 변해주지는 않아
あたためて 聞こえないの?
아타타메테 키코에나이노?
따스하게 해서 들리지 않아?
ただそれを ひろえないの?
타다소레오 히로에나이노?
그저 그것을 줍지 못하는거야?
いつも会いたい季節にはいてよ
이쯔모아이타이키세쯔니와이테요
언제나 만나고 싶은 계절에는 있어줘
聞いて...
키이테…
들어줘…
本当に悲しい 僕らのうた
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘
Ah-Ah 幼い日の夢を見させて ください
Ah-Ah 오사나이히노유메오미사세테 쿠다사이
Ah-Ah 어린 날의 꿈을 보여주세요
急にやさしくて 1つだけ越えてくる こんなに
큐우니야사시쿠테 히토츠다케코에테쿠루 콘나니
갑자기 상냥해서 하나만 넘어와 이렇게
目を伏せて 届かないの
메오후세테 토도카나이노
눈을 내리깔고 닿지 않아
放すけど 戻れないの
하나스케도 모도레나이노
놓았지만 돌아갈 수 없어
いつも泣きたい季節にはいてよ
이쯔모나키타이키세쯔니와이테요
언제나 울고 싶은 계절에는 있어줘
聞いて...
키이테…
들어줘…
本当に悲しい 僕らのうた
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘
本当に悲しい 僕らのうた
혼토우니카나시이 보쿠라노우타
정말로 슬픈 우리들의 노래
うつすの? 涙 隠したのさ
우쯔스노? 나미다 카쿠시타노사
비추는거야? 눈물 감추었어
一度でいいから 一緒にすわって
이치도데이이카라 잇쇼니스왓테
한번이라도 좋으니까 함께 앉아서
みたかったんだ...
미타캇탄다…
보고싶었어…
ボクのことを知って
보쿠노코토오싯테
나를 알아줘