[capsule] ブラウニー

capsule - ブラウニー(브라우니)


あと一時間で街のショ- ウィンド-に
아토이치지칸데마치노쇼윈도니
앞으로1시간동안거리의쇼윈도에

ならべるくらいに.....よって
나라베루쿠라이니.....욧테
늘어놓을정도로.....인해

ちょっと背伸びをしてハ-フをつうんだら
춋토세노비오시테하프오츠운다라
조금무리해서하프를탄다면

オヴ-ンを暖めて花歌歌う
오븐오아타타메테하나우타우타우
오븐을데워서꽃노래를불러

彼の前で一分も濡れない
카레노마에데잇푼모누레나이
그의앞에서일분도젖지않아

そんなことじゃキスもくれない
손나코토쟈키스모쿠레나이
그런식이면키스도해주지않을거야

愛の香りブラウニ-
아이노카오리브라우니
사랑의향기브라우니

すこし苦い思い出ハ―ブティ―
스코시니가이오모이데하브티
조금씁쓸한기억허브티

私ように長い睫で笑う
와타시요-니나가이마츠게데와라우
나처럼긴속눈썹으로웃는

彼を待つの甘いこの部屋で
카레오마츠노아마이코노헤야데
그를기다려달콤한이방에서

ボ-ルの中では卵と砂糖
보-루노나카데와타마고토사토-가
볼안에서는계란과사탕이

白い雪のようにふわ-ふわしてる
시로이유키노요-니후와후와시테루
흰눈처럼푹신푹신해

とろりチョコレ-トとっておきのスイ―ト
토로리초코렛토톳테오키노스이토
길쭉한초콜렛무척소중한스위트

魔法の場裏で胸も膨らむ
마호노바우라데무네모후쿠라무
마법의장소안에서마음도부풀어

隱しあっちに赤いブル―ズ  
카쿠시앗치니아카이브루즈
숨긴저쪽에붉은블루스

バレないように包み返むのよ
바레나이요-니츠츠미코무노요
안들키게안아돌아가는거야

愛の香りブラウニ-
아이노카오리브라우니
사랑의향기브라우니

すこし苦い思い出ハ―ブティ―
스코시니가이오모이데하브티
조금씁쓸한기억허브티

私ように長い睫で笑う
와타시요-니나가이마츠게데와라우
나처럼긴속눈썹으로웃는

彼を待つの甘いこの部屋で
카레오마츠노아마이코노헤야데
그를기다려달콤한 이 방에서

※ .....는 영어같은데 잘 모르겠네요;;