[NEWS] その笑顔 僕に見せて (2007.11.07)
作詞：中谷道子 作曲：Shusui,Tony Malm
コーラスアレンジ：高橋哲也
自分が無力だって うつむきそうになっても
지분가무료쿠닷테 우츠무키소우니낫테모
자신이 무력하다고 고개 숙일 것 같아져도
誰かのため 出来ることが 見つかるはずさ
다레카노타메 데키루코토가 미츠카루하즈사
누군가를 위해 할 수 있는 무언가를 발견할 거야
理由もなく 生まれてきた訳じゃない
리유우모나쿠 우마레테키타와케쟈나이
이유도 없이 태어난게 아니야
この地球(ほし)に あなたの手で 光を灯すんだ
코노호시니 아나타노테데 히카리오토모슨다
이 세상에 당신의 손으로 빛을 밝혀
溢れる言葉より 見つけたい
아후레루코토바요리 미츠케타이
넘쳐흐르는 말보다 찾고 싶어
あなたの笑顔 １つの笑顔
아나타노에가오 히토츠노에가오
당신의 미소 하나의 미소
広げよう 世界中へ
히로게요오 세카이쥬우에
펼쳐보자 온세상에
その笑顔 僕に見せて
소노에가오 보쿠니미세떼
그 미소 나에게 보여줘
*출처: http://blog.naver.com/cocopam120
자켓사진 보고 직접 했는데 해석은 어색하더라도
움~ 이해해주세염!!(^-^")
퍼가실 때 출처도 꼬옥~*
作詞：中谷道子 作曲：Shusui,Tony Malm
コーラスアレンジ：高橋哲也
自分が無力だって うつむきそうになっても
지분가무료쿠닷테 우츠무키소우니낫테모
자신이 무력하다고 고개 숙일 것 같아져도
誰かのため 出来ることが 見つかるはずさ
다레카노타메 데키루코토가 미츠카루하즈사
누군가를 위해 할 수 있는 무언가를 발견할 거야
理由もなく 生まれてきた訳じゃない
리유우모나쿠 우마레테키타와케쟈나이
이유도 없이 태어난게 아니야
この地球(ほし)に あなたの手で 光を灯すんだ
코노호시니 아나타노테데 히카리오토모슨다
이 세상에 당신의 손으로 빛을 밝혀
溢れる言葉より 見つけたい
아후레루코토바요리 미츠케타이
넘쳐흐르는 말보다 찾고 싶어
あなたの笑顔 １つの笑顔
아나타노에가오 히토츠노에가오
당신의 미소 하나의 미소
広げよう 世界中へ
히로게요오 세카이쥬우에
펼쳐보자 온세상에
その笑顔 僕に見せて
소노에가오 보쿠니미세떼
그 미소 나에게 보여줘
*출처: http://blog.naver.com/cocopam120
자켓사진 보고 직접 했는데 해석은 어색하더라도
움~ 이해해주세염!!(^-^")
퍼가실 때 출처도 꼬옥~*