[mink] Sense

舞い落ちた　思い出を
마이오치타 오모이데오
춤추며 떨어진 추억을

何度も抱き締めて
난도모다키시메테
몇 번이고 꼭 껴안고

永遠を願うから照らしてあげる
에이엔오네가우카라테라시테아게루
영원을 소원하니 비추어 줘

頬に触れ髪を撫で
호호니후레카미오나데
뺨에 스치고 머리를 어루만지고

そっと肩を抱いても
솟토카타오다이테모
살며시 어깨를 안아도

傷ついた君の心を癒せない
키즈츠이타키미노코코로오이야세나이
상처받은 그대의 마음을 치유할 수 없어

言葉も選べず泣いてた
코토바모에라베즈나이테타
말도 고르지 못하고 울고 있었던

君の横顔が悲しいから
키미노요코가오가카나시이카라
그대의 옆얼굴이 슬프니까

Baby, I wanna hold you tight

君の全てを未来を
키미노스베테오미라이오
그대의 전부를 미래를

差し伸べた両手がまたすりぬけていく
사시노베타료우테가마타스리누케테이쿠
뻗은 두 팔이 다시 빠져나가

Baby, I wanna hold you tight

光を放つ世界に
히카리오하나쯔세카이니
빛을 발하는 세계에

かけがえのない君がいる
카케가에노나이키미가이루
무엇과도 바꿀 수 없는 그대가 있어

溢れてる　いとしさと
아후레테루 이토시사토
흘러넘치는 사랑스러움과

ぬくもりを抱き締めて
누쿠모리오다키시메테
따스함을 끌어안고

君を祈るから瞳を閉じた
키미오이노루카라히토미오토지타
그대를 위해 기도하려고 눈을 감았어

長すぎる夜も　いつでも
나가스기루요루모 이쯔데모
너무나도 긴 밤도 언제라도

ずっと君のそばで見守るから
즛토키미노소바데미마모루카라
계속 그대의 곁에서 지켜봐줄테니까

Baby, I wanna hold you tight

君のすべてを未来を
키미노스베테오미라이오
그대의 전부를 미래를

不思議だね暖かい気持ちになる
후시기다네아타타카이키모치니나루
신기하네 따뜻한 기분이 들어

Baby, I wanna hold you tight

光を放つ世界に
히카리오하나쯔세카이니
빛을 발하는 세계에

かけがえのない君がいる
카케가에노나이키미가이루
무엇과도 바꿀 수 없는 그대가 있어

美しい君だけを愛している
우쯔쿠시이키미다케오아이시테이루
아름다운 그대만을 사랑하고 있어

Baby, I wanna hold you tight

君のすべてを未来を
키미노스베테오미라이오
그대의 전부를 미래를

不思議だね優しい気持ちになる
후시기다네야사시이키모치니나루
신기하네 상냥한 기분이 들어

Baby, I wanna hold you tight

光を放つ世界に
히카리오하나쯔세카이니
빛을 발하는 세계에

かけがえのない君がいる
카케가에노나이키미가이루
무엇과도 바꿀 수 없는 그대가 있어

かけがえのない僕らがいた
카케가에노나이보쿠라가이타
무엇과도 바꿀 수 없는 우리들이 있었어