時代はシャイな妄想で描いた夢の地図を
지다이와샤이나모우소우데에가이타유메노치즈오
시대는 shy한 망상으로 그렸던 꿈의 지도를
容赦もなく吸いこむシュレッター
요우샤모나쿠스이모쿠슈렛타아
용서없이 절단해버리는 shredder
不安がたいた虚像のスモークにつつまれて
후안가타이타쿄조우노스모오크니쯔쯔마레테
불안이 지펴올린 허상의 smoke에 둘러싸여
目隠しでも明日に触れた
메카쿠시데모아시타니후레타
눈을 가리고도 내일에 스쳤어
完全に止まっちゃった地球 手で回す僕ら
칸젠니토맛챳타치큐우 테데마와스보쿠라
완전히 멈춰버린 지구 손으로 돌리는 우리들
ビルの上から見る ミニチュアな未来 We're all ready to go!
비루노우에카라미루 미니츄아나미라이 We’re all ready to go!
빌딩의 위에서 보는 미니아쳐 같은 미래 We’re all ready to go!
きまぐれJET 舞い上がろう
키마구레JET 마이아가로우
변덕스러운 JET 날아 올라가자
お気に召すままMaybe
오키니메스마마Maybe
마음에 드시는 대로 Maybe
ドキドキはやまないフリースタイル
도키도키와야마나이후리이스타이루
두근거림이 멈추지 않는 free style
I'm going to burn up all the world, How about the dream?
不調和さえも現代の象徴だと言ってるけど
후쵸우와사에모겐다이노쇼우쵸우다토잇테루케도
부조화마저도 현대의 상징이라고 말하고 있지만
陽が昇れば愛の花も咲いた
히가노보레바아이노하나모사이타
해가 뜨니 사랑의 꽃도 피었어
風船で浮かんじゃった宇宙 ピタゴラスの世界
후센데우칸쟛타우츄우 피타고라스노세카이
풍선으로 떠버린 우주 피타고라스의 세계
溺れそうなリアル イヌカキの未来 Are you ready to go?
오보레소우나리아루 이누카키노미라이 Are you ready to go?
잠겨버릴 것 같은 Real 개헤엄의 미래 Are you ready to go?
きまぐれJET 舞い上がろう
키마구레JET 마이아가로우
변덕스러운 JET 날아 올라가자
はやくおいでよBaby
하야쿠오이데요Baby
어서 이리로 와 Baby
行くあてもなく飛べばミサイル
이쿠아테모나쿠토베바미사이루
갈 곳도 없이 날면 미사일
I'm going to burn up, you are going to the road
完全に止まっちゃった地球 手で回す僕ら
칸젠니토맛챳타치큐우 테데마와스보쿠라
완전히 멈춰버린 지구 손으로 돌리는 우리들
いつかスゴイやって思う輝いてく未来 We're all ready to go!
이쯔카스고이얏테오모우카가야이테쿠미라이 We’re all ready to go!
언젠가 굉장하다고 생각한 빛나는 미래 We’re all ready to go!
きまぐれJET 打ち上げよう
키마구레JET 우치아게요우
변덕스러운 JET 쏘아올리자
単純だけ泣いたメロディー
탄쥰다케나이타메로디이
단순할 뿐인 울었던 멜로디
悲しい時だからこそスマイル
카나시이토키다카라코소스마이루
슬픈 때야말로 오히려 스마일
I'm going to burn up all the world
きまぐれJET 舞い上がろう
키마구레JET 마이아가로우
변덕스러운 JET 날아 올라가자
お気に召すままMaybe
오키니메스마마Maybe
마음에 드시는 대로 Maybe
ドキドキはやまないフリースタイル
도키도키와야마나이후리이스타이루
두근거림이 멈추지 않는 free style
I'm going to burn up, you are going to sweet beat
지다이와샤이나모우소우데에가이타유메노치즈오
시대는 shy한 망상으로 그렸던 꿈의 지도를
容赦もなく吸いこむシュレッター
요우샤모나쿠스이모쿠슈렛타아
용서없이 절단해버리는 shredder
不安がたいた虚像のスモークにつつまれて
후안가타이타쿄조우노스모오크니쯔쯔마레테
불안이 지펴올린 허상의 smoke에 둘러싸여
目隠しでも明日に触れた
메카쿠시데모아시타니후레타
눈을 가리고도 내일에 스쳤어
完全に止まっちゃった地球 手で回す僕ら
칸젠니토맛챳타치큐우 테데마와스보쿠라
완전히 멈춰버린 지구 손으로 돌리는 우리들
ビルの上から見る ミニチュアな未来 We're all ready to go!
비루노우에카라미루 미니츄아나미라이 We’re all ready to go!
빌딩의 위에서 보는 미니아쳐 같은 미래 We’re all ready to go!
きまぐれJET 舞い上がろう
키마구레JET 마이아가로우
변덕스러운 JET 날아 올라가자
お気に召すままMaybe
오키니메스마마Maybe
마음에 드시는 대로 Maybe
ドキドキはやまないフリースタイル
도키도키와야마나이후리이스타이루
두근거림이 멈추지 않는 free style
I'm going to burn up all the world, How about the dream?
不調和さえも現代の象徴だと言ってるけど
후쵸우와사에모겐다이노쇼우쵸우다토잇테루케도
부조화마저도 현대의 상징이라고 말하고 있지만
陽が昇れば愛の花も咲いた
히가노보레바아이노하나모사이타
해가 뜨니 사랑의 꽃도 피었어
風船で浮かんじゃった宇宙 ピタゴラスの世界
후센데우칸쟛타우츄우 피타고라스노세카이
풍선으로 떠버린 우주 피타고라스의 세계
溺れそうなリアル イヌカキの未来 Are you ready to go?
오보레소우나리아루 이누카키노미라이 Are you ready to go?
잠겨버릴 것 같은 Real 개헤엄의 미래 Are you ready to go?
きまぐれJET 舞い上がろう
키마구레JET 마이아가로우
변덕스러운 JET 날아 올라가자
はやくおいでよBaby
하야쿠오이데요Baby
어서 이리로 와 Baby
行くあてもなく飛べばミサイル
이쿠아테모나쿠토베바미사이루
갈 곳도 없이 날면 미사일
I'm going to burn up, you are going to the road
完全に止まっちゃった地球 手で回す僕ら
칸젠니토맛챳타치큐우 테데마와스보쿠라
완전히 멈춰버린 지구 손으로 돌리는 우리들
いつかスゴイやって思う輝いてく未来 We're all ready to go!
이쯔카스고이얏테오모우카가야이테쿠미라이 We’re all ready to go!
언젠가 굉장하다고 생각한 빛나는 미래 We’re all ready to go!
きまぐれJET 打ち上げよう
키마구레JET 우치아게요우
변덕스러운 JET 쏘아올리자
単純だけ泣いたメロディー
탄쥰다케나이타메로디이
단순할 뿐인 울었던 멜로디
悲しい時だからこそスマイル
카나시이토키다카라코소스마이루
슬픈 때야말로 오히려 스마일
I'm going to burn up all the world
きまぐれJET 舞い上がろう
키마구레JET 마이아가로우
변덕스러운 JET 날아 올라가자
お気に召すままMaybe
오키니메스마마Maybe
마음에 드시는 대로 Maybe
ドキドキはやまないフリースタイル
도키도키와야마나이후리이스타이루
두근거림이 멈추지 않는 free style
I'm going to burn up, you are going to sweet beat