あなたがここにいる理由 (당신이 여기에 있는 이유)／Rie fu
작사：Rie fu
작곡：Rie fu
해석：Cider
夜に歌えば 闇に飲まれて
요루니우타에바 야미니노마레테
밤에 노래하면 어둠에 삼켜지고
朝の光が それを照らす
아사노히카리가 소레오테라스
아침의 빛이 그것을 비춰요
届かない そうじゃない
토도카나이 소우쟈나이
전해지지 않아요 그렇지 않아요
扉はもう開かれてる
토비라와모-히라카레테루
문은 이미 열려있어요
満たされれば 不安になって
미타사레레바 후안니낫테
채워지면 불안해지고
泣いていれば それも幸せだ
나이테이레바 소레모시아와세다
울고 있다면 그것도 행복이죠
そこからも もう一度立ち上がる
소코카라모 모-이치도타치아가루
그때부터도 다시 한번 일어날수있는
愉しみがある
타노시미가아루
즐거움이 있어요
嗚呼 踏み込むだけ 思いっきり
아아 후미코무다케 오모잇키리
아아 발을 딛은 만큼 힘껏
吸い込むだけ この焦燥感も
스이코무다케 코노쇼-소-칸모
들어 마신 만큼 이 초조함도
あなたがいまここにいる理由は
아나타가이마코코니이루리유-와
당신이 지금 여기에 있는 이유는
この雨音が知ってる
코노아마오토가잇테루
이 빗소리가 알고있어요
余っていれば かけるものがある
아맛테이레바 카케루모노가아루
남아 있으면 모자란 것이 있죠
そばにあれば 見えなくなる
소바니아레바 미에나쿠나루
곁에 있으면 보이지않게 되어요
気付かない そうじゃない
키즈카나이 소-쟈나이
눈채치지 못해요 그렇지 않아요
痛いほど分かってる
이타이호도와캇테루
아플정도로 알고있어요
嗚呼 胸を張って 思いっきり
아아 무네오핫테 오미잇키리
아아 가슴을 펴도 힘껏
吸い込むだけ この瞬間も
스이코무다케 코노슌칸모
들어 마신 만큼 이 순간도
あなたがいまここにいる理由は
아나타가이마코코니이루리유-와
당신이 지금 여기있는 이유는
この夕空が知ってる
코노유-조라가싯테루
이 밤하늘이 알고있어요
ないもの願い
나니모노네가리
없는 것을 바라고
私にはないものをあなたが持っているはず
와타시니와나이모노오아나타가못테이루하즈
나에겐 없을 것을 그대가 지니고 있을테니
嗚呼 踏み込むだけ 思いっきり
아아 후미코무다케 오모잇키리
아아 발을 딛은 만큼 힘껏
吸い込むだけ この焦燥感も
스이코무다케 코노쇼-소-칸모
들어 마신 만큼 이 초조함도
わたしがいまここにいる理由を
와타시가이마코코니이루리유-오
내가 지금 여기에 있는 이유를
これからも探してる
코레카라모사가시테루
지금부터도 찾고있어요
--
듣고적은거라 확실하지않아서 드래그 제한할께요.
작사：Rie fu
작곡：Rie fu
해석：Cider
夜に歌えば 闇に飲まれて
요루니우타에바 야미니노마레테
밤에 노래하면 어둠에 삼켜지고
朝の光が それを照らす
아사노히카리가 소레오테라스
아침의 빛이 그것을 비춰요
届かない そうじゃない
토도카나이 소우쟈나이
전해지지 않아요 그렇지 않아요
扉はもう開かれてる
토비라와모-히라카레테루
문은 이미 열려있어요
満たされれば 不安になって
미타사레레바 후안니낫테
채워지면 불안해지고
泣いていれば それも幸せだ
나이테이레바 소레모시아와세다
울고 있다면 그것도 행복이죠
そこからも もう一度立ち上がる
소코카라모 모-이치도타치아가루
그때부터도 다시 한번 일어날수있는
愉しみがある
타노시미가아루
즐거움이 있어요
嗚呼 踏み込むだけ 思いっきり
아아 후미코무다케 오모잇키리
아아 발을 딛은 만큼 힘껏
吸い込むだけ この焦燥感も
스이코무다케 코노쇼-소-칸모
들어 마신 만큼 이 초조함도
あなたがいまここにいる理由は
아나타가이마코코니이루리유-와
당신이 지금 여기에 있는 이유는
この雨音が知ってる
코노아마오토가잇테루
이 빗소리가 알고있어요
余っていれば かけるものがある
아맛테이레바 카케루모노가아루
남아 있으면 모자란 것이 있죠
そばにあれば 見えなくなる
소바니아레바 미에나쿠나루
곁에 있으면 보이지않게 되어요
気付かない そうじゃない
키즈카나이 소-쟈나이
눈채치지 못해요 그렇지 않아요
痛いほど分かってる
이타이호도와캇테루
아플정도로 알고있어요
嗚呼 胸を張って 思いっきり
아아 무네오핫테 오미잇키리
아아 가슴을 펴도 힘껏
吸い込むだけ この瞬間も
스이코무다케 코노슌칸모
들어 마신 만큼 이 순간도
あなたがいまここにいる理由は
아나타가이마코코니이루리유-와
당신이 지금 여기있는 이유는
この夕空が知ってる
코노유-조라가싯테루
이 밤하늘이 알고있어요
ないもの願い
나니모노네가리
없는 것을 바라고
私にはないものをあなたが持っているはず
와타시니와나이모노오아나타가못테이루하즈
나에겐 없을 것을 그대가 지니고 있을테니
嗚呼 踏み込むだけ 思いっきり
아아 후미코무다케 오모잇키리
아아 발을 딛은 만큼 힘껏
吸い込むだけ この焦燥感も
스이코무다케 코노쇼-소-칸모
들어 마신 만큼 이 초조함도
わたしがいまここにいる理由を
와타시가이마코코니이루리유-오
내가 지금 여기에 있는 이유를
これからも探してる
코레카라모사가시테루
지금부터도 찾고있어요
--
듣고적은거라 확실하지않아서 드래그 제한할께요.