チャチャチャンス!無敵の勢いで
(챠챠챤스!무테키노이키오이데)
차차 찬스! 무적의 힘으로
チャチャチャンス!强気のその意気で
(챠챠챤스!츠요키노소노이키데)
차차 찬스! 강한 그 기세로
今日までの ah! 毎日にサヨナラを告げるわ
(쿄오마데노마마이니치니사요나라오츠게루와)
오늘까지의 ah! 하루하루에 이별을 고해
チャチャチャンス!どれだけ変わっても
(챠챠챤스!도레다케카왓테모)
차차 찬스! 시간이 흘러도
チャチャチャンス!変わらず見ていてね
(챠챠챤스!카와라즈미테이테네)
차차 찬스! 변하지 말고 바라봐줘
キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね
(키라키라노코노사키노미치오아루쿠와아나타토네)
반짝반짝 빛나는 이 앞에 펼쳐진 길을 너와 함께 걸어
予報外れて太陽サンサン!?
(요호우하즈레테타이요우산산!?)
일기예보에 어긋나게 태양이 반짝반짝!?
会計合計777円!?
(카이케이고우케이나나나나나나엔!?)
모두 합해서 777엔!?
これが今のモードなの
(코레가이마노모오도나노)
이게 지금의 유행이야?
月が二つよ付き捲りよ何でも叶うわ
(츠키가후타츠요츠키마쿠리요난데모카나우와)
달이 두개야 계속 붙어있어 뭐든 이룰꺼야
チャチャチャンス!奇跡に切り抜けて
(챠챠챤스!키세키니키리누케테)
차차 찬스! 기적적으로 뚫고서
チャチャチャンス!強敵其処退けで
(챠챠챤스!쿄우테키소코노케데)
차차 찬스! 강적도 무색할 정도로
今日からの ah! 毎日を劇的に変えるわ
(쿄오카라노마이니치오게키테키니카에루와)
오늘부터 ah! 하루하루를 극적으로 만들꺼야
チャチャチャンス!どれだけ変わっても
(챠챠챤스!도레다케카왓테모)
차차 찬스! 시간이 흘러도
チャチャチャンス!代わりはいなくって
(챠챠챤스!카와리와이나쿳테)
차차 찬스! 너 대신 다른 사람은 안돼!
キラキラのこの先の道を歩くのあなたよね
(키라키라노코노사키노니치오아루쿠노아나타요네)
반짝반짝 빛나는 이 앞의 펼쳐진 길을 걷는 건 너야
亀を助けてゴージャス待遇!?
(카메오타스케테고오쟈스타이구우!?)
거북이를 구해서 호화스런 대우!?
ここ掘れワンワンゴールドラッシュ!?
(코코호레왕왕고오르도랏슈!?)
여길 파봐 쩌렁쩌렁 gold rush !?
これが今のムードなの
(코레가이마노무우도나노)
이게 지금의 분위기야?
おとぎの国が顔パスならどこでも行けるわ
(오토기노쿠니가카오파스나라도코데모유케루와)
동화 속 세상이 얼굴 pass 라면 어디라도 갈 수 있어
チャチャチャンス!ステキないでたちで
(챠챠챤스!스테키나이데타치데)
차차 찬스! 멋진 차림으로
チャチャチャンス!宝石散りばめて
(챠챠챤스!호우세키치리바메테)
차차 찬스! 보석으로 치장하고
今日からの ah! 毎日をデコレージョンするわ
(쿄오카라노마이니치오데코레에숀스르와)
오늘부터 ah! 하루하루를 데코레이션할꺼야
チャチャチャンス!うっかり迷ったら
(챠챠챤스!우캇리마욧타라)
차차 찬스! 멍청하게 방황한다면
チャチャチャンス!しっかり抱き込めて
(챠챠챤스!싯카리다키코메테)
차차 찬스! 꽉 안아줘
キラキラのその先の道を照らしてあなたがね
(키라키라노소노사키노니치오테라시테아나타가네)
반짝반짝 빛나는 그 앞의 길을 비춰줘 니가
チャチャチャンス!無敵の勢いで
(챠챠챤스!무테키노이키오이데)
차차 찬스! 강한 힘으로
チャチャチャンス!强気のその意気で
(챠챠챤스!츠요키노소노이키데)
차차 찬스! 강한 그 기세로
今日までの ah! 毎日にサヨナラを告げるわ
(쿄오마데노마마이니치니사요나라오츠게루와)
오늘까지의 ah! 하루하루에 이별을 고해
チャチャチャンス!どれだけ変わっても
(챠챠챤스!도레다케카왓테모)
차차 찬스! 시간이 흘러도
チャチャチャンス!変わらず見ていてね
(챠챠챤스!카와라즈미테이테네)
차차 찬스! 변하지 말고 바라봐줘
キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね
(키라키라노코노사키노미치오아루쿠와아나타토네)
반짝반짝 빛나는 이 앞에 펼쳐진 길을 너와 함께 걸어
틀린부분 지적바랍니다..
(챠챠챤스!무테키노이키오이데)
차차 찬스! 무적의 힘으로
チャチャチャンス!强気のその意気で
(챠챠챤스!츠요키노소노이키데)
차차 찬스! 강한 그 기세로
今日までの ah! 毎日にサヨナラを告げるわ
(쿄오마데노마마이니치니사요나라오츠게루와)
오늘까지의 ah! 하루하루에 이별을 고해
チャチャチャンス!どれだけ変わっても
(챠챠챤스!도레다케카왓테모)
차차 찬스! 시간이 흘러도
チャチャチャンス!変わらず見ていてね
(챠챠챤스!카와라즈미테이테네)
차차 찬스! 변하지 말고 바라봐줘
キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね
(키라키라노코노사키노미치오아루쿠와아나타토네)
반짝반짝 빛나는 이 앞에 펼쳐진 길을 너와 함께 걸어
予報外れて太陽サンサン!?
(요호우하즈레테타이요우산산!?)
일기예보에 어긋나게 태양이 반짝반짝!?
会計合計777円!?
(카이케이고우케이나나나나나나엔!?)
모두 합해서 777엔!?
これが今のモードなの
(코레가이마노모오도나노)
이게 지금의 유행이야?
月が二つよ付き捲りよ何でも叶うわ
(츠키가후타츠요츠키마쿠리요난데모카나우와)
달이 두개야 계속 붙어있어 뭐든 이룰꺼야
チャチャチャンス!奇跡に切り抜けて
(챠챠챤스!키세키니키리누케테)
차차 찬스! 기적적으로 뚫고서
チャチャチャンス!強敵其処退けで
(챠챠챤스!쿄우테키소코노케데)
차차 찬스! 강적도 무색할 정도로
今日からの ah! 毎日を劇的に変えるわ
(쿄오카라노마이니치오게키테키니카에루와)
오늘부터 ah! 하루하루를 극적으로 만들꺼야
チャチャチャンス!どれだけ変わっても
(챠챠챤스!도레다케카왓테모)
차차 찬스! 시간이 흘러도
チャチャチャンス!代わりはいなくって
(챠챠챤스!카와리와이나쿳테)
차차 찬스! 너 대신 다른 사람은 안돼!
キラキラのこの先の道を歩くのあなたよね
(키라키라노코노사키노니치오아루쿠노아나타요네)
반짝반짝 빛나는 이 앞의 펼쳐진 길을 걷는 건 너야
亀を助けてゴージャス待遇!?
(카메오타스케테고오쟈스타이구우!?)
거북이를 구해서 호화스런 대우!?
ここ掘れワンワンゴールドラッシュ!?
(코코호레왕왕고오르도랏슈!?)
여길 파봐 쩌렁쩌렁 gold rush !?
これが今のムードなの
(코레가이마노무우도나노)
이게 지금의 분위기야?
おとぎの国が顔パスならどこでも行けるわ
(오토기노쿠니가카오파스나라도코데모유케루와)
동화 속 세상이 얼굴 pass 라면 어디라도 갈 수 있어
チャチャチャンス!ステキないでたちで
(챠챠챤스!스테키나이데타치데)
차차 찬스! 멋진 차림으로
チャチャチャンス!宝石散りばめて
(챠챠챤스!호우세키치리바메테)
차차 찬스! 보석으로 치장하고
今日からの ah! 毎日をデコレージョンするわ
(쿄오카라노마이니치오데코레에숀스르와)
오늘부터 ah! 하루하루를 데코레이션할꺼야
チャチャチャンス!うっかり迷ったら
(챠챠챤스!우캇리마욧타라)
차차 찬스! 멍청하게 방황한다면
チャチャチャンス!しっかり抱き込めて
(챠챠챤스!싯카리다키코메테)
차차 찬스! 꽉 안아줘
キラキラのその先の道を照らしてあなたがね
(키라키라노소노사키노니치오테라시테아나타가네)
반짝반짝 빛나는 그 앞의 길을 비춰줘 니가
チャチャチャンス!無敵の勢いで
(챠챠챤스!무테키노이키오이데)
차차 찬스! 강한 힘으로
チャチャチャンス!强気のその意気で
(챠챠챤스!츠요키노소노이키데)
차차 찬스! 강한 그 기세로
今日までの ah! 毎日にサヨナラを告げるわ
(쿄오마데노마마이니치니사요나라오츠게루와)
오늘까지의 ah! 하루하루에 이별을 고해
チャチャチャンス!どれだけ変わっても
(챠챠챤스!도레다케카왓테모)
차차 찬스! 시간이 흘러도
チャチャチャンス!変わらず見ていてね
(챠챠챤스!카와라즈미테이테네)
차차 찬스! 변하지 말고 바라봐줘
キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね
(키라키라노코노사키노미치오아루쿠와아나타토네)
반짝반짝 빛나는 이 앞에 펼쳐진 길을 너와 함께 걸어
틀린부분 지적바랍니다..