[SS501] 弱虫 ~臆病な僕

携帯あけて君のメールを読み返す
(케이타이아케테키미노메에로오요미카에스)
핸드폰을 열어서 니가 보낸 문자를 다시 읽어
話したい先話してたのに
(하나시타이사키하나시테타노니)
이야기 하고 싶어 좀 전에 이야기 했었지만
なのになぜ大切な事は
(나노니나제타이세츠나코토와)
하지만 어째서 가장 소중한 건
何も言えないんだ臆病な僕
(나니모이에나인다오쿠뵤우나보쿠)
말하지도 못했어 겁쟁이인 나
恋しくてただ会いたくて
(코이시쿠테타다아이타쿠테)
그리워서 단지 만나고 싶어서
ラブ打ち明けたくて
(라브우치아케타쿠테)
love 고백하고 싶어서
今勇気探してるんだ
(이마유우키사가시테룬다)
지금 용기를 찾고 있어
stay そばにいたくて抱きしめたくて
(소바이이타쿠테다키시메타쿠테)
곁에 있고 싶어서 안고 싶어서
二十四時間好き
(니쥬우요지칸스키)
하루종일 좋아

ミニスカート君は揺らして駆けてきた
(미니스카아토키미와유라시테카케테키타)
미니스커트 팔렁거리며 넌 달려왔어
眩しいよ光るその唇も
(마부시이요히카루소노쿠치비루모)
눈부셔 빛나는 그 입술도
もしかして誰かと約束
(모시카시테다레카토야쿠소쿠)
만약 누군가와의 약속
胸が苦しいよ嫉妬する僕
(무네가쿠루시이요싯토스루보쿠)
가슴이 아파 질투하는 나
愛しくてただ切なくて
(이토시쿠테타다세츠나쿠테)
사랑스러워서 단지 애달파서
ラブ打ち明けたくて
(라브우치아케타쿠테)
love 고백하고 싶어서
今言葉探してるんだ
(이마코토바사가시테룬다)
지금 할말을 찾고 있어
stay 触れてみたくて抱きしめたくて
(후레테미타쿠테다키시메타쿠테)
닿아 보고 싶어서 안고 싶어서
瞳を覗き込む come to me
(히토미오노조키코무)
눈을 떠 살짝 봐

どうしたの不意に涙ぐむ
(도우시타노후이니나미다구무)
무슨일이야? 갑자기 눈물을 흘리고
君の心には誰がいるの
(키미노코코로니와다레가이루노)
너의 마음엔 다른 누군가가 있는거야?

恋しくてただ会いたくて
(코이시쿠테타다아이타쿠테)
그리워서 단지 만나고 싶어서
ラブ打ち明けたくて
(라브우치아케타쿠테)
love 고백하고 싶어서
今勇気探してるんだ
(이마유우키사가시테룬다)
지금 용기를 찾고 있어
stay そばにいたくて抱きしめたくて
(소바이이타쿠테다키시메타쿠테)
곁에 있고 싶어서 안고 싶어서
二十四時間好き come to me
(니쥬우요지칸스키)
하루종일 좋아

듣고한거라 정확하지 않아요..
틀린부분 지적바랍니다..