[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
目をそらすなこの風景
메오소라스나코노후케이
눈돌리지마이풍경
鳴り止まない泣き聲, 銃聲
나리야마나이나키고에, 쥬-세이
그치지않는울음소리, 총성
ただ奪われてく存在, 夢
타다우바와레테쿠손자이, 유메
그저빼앗겨가는존재, 꿈
大地は淚にかすんで
다이치와나미다니카슨데
대지는눈물로희미해지고
紛爭·貧困·感染症
훈소-·힌콘·칸센쇼-
분쟁·빈곤·감염증
解決すんのは何年後?
카이케츠슨노와난넨고?
해결하는것은몇년후?
どの國も競うかのように援助
도노쿠니모키소우카노요-니엔죠
어떤나라든경쟁하는것처럼원조
下心で助かる現狀
시타고코로데타스카루겐쿄-
저의로돕는현재상황
利權·國境·國家のバランス
리켄·콧쿄-·콧카노바란스
이권·국경·국가의 balance
賣買, 取引される過半數
바이바이, 토리히키사레루카한스-
매매, 거래되는과반수
イス取り合いのヒストリ-
이스토리아이노히스토리-
의자빼앗기의 history
どこの國でも犧牲は kids dream
도코노쿠니데모키세이와 kids dream
어느나라든희생은 kids dream
生まれてくる子供には罪も無く
우마레테쿠루코도모니와츠미모나쿠
태어나는아이들에게는죄가없는데
それでもイデオロギ-が武器持たす
소레데모이데오로기-가부키모타스
그래도이데올로기가무기를갖게해
この大地に神がいるなら
코노다이치니카미가이루나라
이땅에하나님이계시다면
もっと澄んでたはずのナイル川
못토슨데타하즈노나이루카와
더욱맑았을터인나일강
1546300800 seconds are inveighing
Callin' out somebody in confusion
No flavor of Sunday morning no coffee and toast
Insurance company pays fuckin' huge money if I die
Million refugees H.I.V. KIDS
They don't need thousand money Just 1 shot
俺は邪惡でチ-プなデスぺラ-ド
오레와쟈아쿠데치-프나데스페라-도
나는사악하고 cheap 한 desperado
僞善主義的なスト-リ-テラ-
기젠슈기테키나스토-리-테라-
위선주의적인 storyteller
さらに幸か不幸かリベラル
사라니사치가후코-카리베라루
더욱더행복이든불행이든 liberal
シャ-プなライムを聞いてな
샤-프나라이무오키이테나
Sharp 한 rhyme 을들어봐
カトリック, ヒンドゥ-, イスラム, ブ-ドゥ-
카토릿쿠, 힌두-, 이스라무, 부-두-
카톨릭, 힌두, 이슬람, 부두
ダイヤにプラチナ, コ-ヒ-, 重油
다이야니프라치나, 코-히-, 쥬-유
다이아몬드에백금, 커피, 중유
資本主義が絡んで boom, boom
시혼슈기가카란데 boom, boom
자본주의가엉키어 boom, boom
難民キャンプすら見れる Google
난민캼프스라미레루 Google
난민캠프마저볼수있는 Google
今日も彼はカカオを運んで
쿄-모카레와카카오오하콘데
오늘도그는카카오를나르고
つかむわずかな金と可能性
츠카무와즈카나카네토카노-세-
움켜쥐는보잘것없는급료와가능성
水も飮めない妹
미즈모노메나이이모-토
물도마실수없는여동생
ケ-プタウンは白の理想鄕
케-프타운와시로노리소-쿄-
Cape town 은백인들의이상향
冷えた beer or Jin Tonic
사에타 beer or Jin Tonic
김빠진 beer or Jin Tonic
彼の食事は灰が混じった milk
카레노쇼쿠지와하이가마짓타 milk
그의식사는재가뒤섞인 milk
終わるのはいつなんだろう
오와루노와이츠난다로-
끝나는것은언제일까
と, 見上げるキリマンジャロ
토, 미아게루키리만쟈로
하며, 올려다보는 Killimanjaro
1546300800 seconds are inveighing
Callin' out somebody in confusion
No flavor of Sunday morning no coffee and toast
Insurance company pays fuckin' huge money, if I die
Million refugees H.I.V. KIDS
They don't need thousand money Just 1 shot
Allelujah, allelujah
こんな風に歌うのは何度目?
콘나후-니우타우노와난도메?
이런식으로노래하는것이몇번째?
バンドでバンドレッドのスポットライトを浴びて歌う俺
반도데반도렛도노스폿토라이토오아비테우타우오레
Band 로 band red 의 spotlight 를받으며노래하는나
彼は地雷が埋まったグラウンドで
카레와지라이가우맛타그라운도데
그는지뢰가묻혀있는 gorund 에서
この大世界深い願い愛·存在·世代
코노다이세카이후카이네가이아이·손자이·세다이
이커다란세계깊은바람사랑·존재·세대
メ-ルには書いてない
메-루니와카이테나이
Mail 에는씌여있지않은
屆かない手紙この歌は僞善のせせらぎ
토도카나이테가미코노우타와기젠노세세라기
전해지지않는편지이노래는위선의세류
1546300800 seconds are inveighing
Callin' out somebody in confusion
No flavor of Sunday morning no coffee and toast
Insurance company pays fuckin' huge money, if I die
Million refugees H.I.V. KIDS
They don't need thousand money Just 1 shot
Allelujah, allelujah
目をそらすなこの風景
메오소라스나코노후케이
눈돌리지마이풍경
鳴り止まない泣き聲, 銃聲
나리야마나이나키고에, 쥬-세이
그치지않는울음소리, 총성
ただ奪われてく存在, 夢
타다우바와레테쿠손자이, 유메
그저빼앗겨가는존재, 꿈
大地は淚にかすんで
다이치와나미다니카슨데
대지는눈물로희미해지고
紛爭·貧困·感染症
훈소-·힌콘·칸센쇼-
분쟁·빈곤·감염증
解決すんのは何年後?
카이케츠슨노와난넨고?
해결하는것은몇년후?
どの國も競うかのように援助
도노쿠니모키소우카노요-니엔죠
어떤나라든경쟁하는것처럼원조
下心で助かる現狀
시타고코로데타스카루겐쿄-
저의로돕는현재상황
利權·國境·國家のバランス
리켄·콧쿄-·콧카노바란스
이권·국경·국가의 balance
賣買, 取引される過半數
바이바이, 토리히키사레루카한스-
매매, 거래되는과반수
イス取り合いのヒストリ-
이스토리아이노히스토리-
의자빼앗기의 history
どこの國でも犧牲は kids dream
도코노쿠니데모키세이와 kids dream
어느나라든희생은 kids dream
生まれてくる子供には罪も無く
우마레테쿠루코도모니와츠미모나쿠
태어나는아이들에게는죄가없는데
それでもイデオロギ-が武器持たす
소레데모이데오로기-가부키모타스
그래도이데올로기가무기를갖게해
この大地に神がいるなら
코노다이치니카미가이루나라
이땅에하나님이계시다면
もっと澄んでたはずのナイル川
못토슨데타하즈노나이루카와
더욱맑았을터인나일강
1546300800 seconds are inveighing
Callin' out somebody in confusion
No flavor of Sunday morning no coffee and toast
Insurance company pays fuckin' huge money if I die
Million refugees H.I.V. KIDS
They don't need thousand money Just 1 shot
俺は邪惡でチ-プなデスぺラ-ド
오레와쟈아쿠데치-프나데스페라-도
나는사악하고 cheap 한 desperado
僞善主義的なスト-リ-テラ-
기젠슈기테키나스토-리-테라-
위선주의적인 storyteller
さらに幸か不幸かリベラル
사라니사치가후코-카리베라루
더욱더행복이든불행이든 liberal
シャ-プなライムを聞いてな
샤-프나라이무오키이테나
Sharp 한 rhyme 을들어봐
カトリック, ヒンドゥ-, イスラム, ブ-ドゥ-
카토릿쿠, 힌두-, 이스라무, 부-두-
카톨릭, 힌두, 이슬람, 부두
ダイヤにプラチナ, コ-ヒ-, 重油
다이야니프라치나, 코-히-, 쥬-유
다이아몬드에백금, 커피, 중유
資本主義が絡んで boom, boom
시혼슈기가카란데 boom, boom
자본주의가엉키어 boom, boom
難民キャンプすら見れる Google
난민캼프스라미레루 Google
난민캠프마저볼수있는 Google
今日も彼はカカオを運んで
쿄-모카레와카카오오하콘데
오늘도그는카카오를나르고
つかむわずかな金と可能性
츠카무와즈카나카네토카노-세-
움켜쥐는보잘것없는급료와가능성
水も飮めない妹
미즈모노메나이이모-토
물도마실수없는여동생
ケ-プタウンは白の理想鄕
케-프타운와시로노리소-쿄-
Cape town 은백인들의이상향
冷えた beer or Jin Tonic
사에타 beer or Jin Tonic
김빠진 beer or Jin Tonic
彼の食事は灰が混じった milk
카레노쇼쿠지와하이가마짓타 milk
그의식사는재가뒤섞인 milk
終わるのはいつなんだろう
오와루노와이츠난다로-
끝나는것은언제일까
と, 見上げるキリマンジャロ
토, 미아게루키리만쟈로
하며, 올려다보는 Killimanjaro
1546300800 seconds are inveighing
Callin' out somebody in confusion
No flavor of Sunday morning no coffee and toast
Insurance company pays fuckin' huge money, if I die
Million refugees H.I.V. KIDS
They don't need thousand money Just 1 shot
Allelujah, allelujah
こんな風に歌うのは何度目?
콘나후-니우타우노와난도메?
이런식으로노래하는것이몇번째?
バンドでバンドレッドのスポットライトを浴びて歌う俺
반도데반도렛도노스폿토라이토오아비테우타우오레
Band 로 band red 의 spotlight 를받으며노래하는나
彼は地雷が埋まったグラウンドで
카레와지라이가우맛타그라운도데
그는지뢰가묻혀있는 gorund 에서
この大世界深い願い愛·存在·世代
코노다이세카이후카이네가이아이·손자이·세다이
이커다란세계깊은바람사랑·존재·세대
メ-ルには書いてない
메-루니와카이테나이
Mail 에는씌여있지않은
屆かない手紙この歌は僞善のせせらぎ
토도카나이테가미코노우타와기젠노세세라기
전해지지않는편지이노래는위선의세류
1546300800 seconds are inveighing
Callin' out somebody in confusion
No flavor of Sunday morning no coffee and toast
Insurance company pays fuckin' huge money, if I die
Million refugees H.I.V. KIDS
They don't need thousand money Just 1 shot
Allelujah, allelujah