17. Run Away Love feat. Lupe Fiasco
Written by TAKAKO, Lupe Fiasco, Nikki Jean, DJ Uppercut
Produced by DOUBLE
I be in the cut
Chilling feeling good
Philippe in my cup
Dyptique send it up
Parisian something plush
She is in the crush
Cause he is got it on smash with no fuss
No fugazi
No fakery just flux and fresh
She is frustrated with the fluff
So rush come and marinate in it
With much more
On the most wanteds
FNF up all the time
SEXY
あなたを初めて見たのは in the dark
(아나타오하지메테미타노와 in the dark)
너를 처음 본건 어둠속에서였지
But you were shining
하지만 넌 빛나고 있었어
何故か分からないけど
(나제카와카라나이케도)
왜 그런지는 모르겠지만
SEXY
漂うインテリジェンス感じる
(타다요우인테리젠스카-ㄴ지루)
감도는 지성을 느껴
交わした little chat
(카와시타 little chat)
주고받았던 little chat
それだけでもう Take me away
(소레다케데모- Take me away)
그것만으로도 Take me away
〫 優しく抱いて 連れて行って to another place
(야사시쿠다이테 츠레테잇테 to another place)
부드럽게 안아줘 데리고 가줘 to another place
どこへでも どこまでも あなたとなら (run away)
(도코에데모 도코마데모 아나타토나라 (run away)
어디라도 어디까지나 너와 함께라면 (run away)
行けるから (run away run away)
(이케루카라) (run away run away)
갈 수 있으니까 (run away run away)
手を離さないで 連れて行って to another world
(테오하나사나이데 츠레테잇테 to another world)
손을 놓지 말아줘 데리고 가줘 to another world
誰の手も 誰の目も 届かぬ場所 (show me how)
(다레노테모 다레노메모 토도카누바쇼) (show me how)
누구의 손도 누구의 눈도 닿지 않는 곳으로 (show me how)
(run away run away)
SEXY
あなたは無口で でも知的で クール
(아나타와무쿠치데 데모치테키데 Cool)
너는 과묵하지만 지적이고 쿨하지
こぼした涙
(코보시타 나미다)
흘린 눈물
何故か分からないけど
(나제카와카라나이케도)
왜 그런지는 모르겠지만
SEXY
互いの友達 呼んでるけど
(타가이노토모다치 욘데루케도)
서로의 친구들을 불러도
forget about 'em baby
그 애들은 안중에도 없어
二人の世界 何もいらない
(후타리노세카이 나니모이라나이)
둘만의 세계엔 아무것도 필요 없어
SEXY
あなたはsexy
(아나타와 sexy)
너는 섹시해
if you feel the same way too
너 역시 그렇게 느끼고 있다면
what about you baby
넌 어때?
SEXY
このまま二人きりで
(코노마마후타리끼리데)
이대로 단 둘이서
let's just hide away
그냥 숨어버리자
何もかも捨てて構わない
(나니모카모스테테카마와나이)
모조리 다 버려도 상관없어
〫Repeat
瞬く間
(마타타쿠마)
눈 깜짝할 사이에
恋に落ちる瞬間
(코이니오치루슌카-ㄴ)
사랑에 빠진 순간
もうあなたに夢中
(모-아나타니무츄-)
이미 너에게 빠져 버렸지
まばたきは
(마바타키와)
눈을 깜빡이는 것마저
もったいないから
(못따이나이카라)
아까우니까
So I'm gonna keep my eyes open wide
그래서 난 눈을 더 크게 뜨고 있을 거야
Sweeting (sp?) 180 reasons
To send you back to your homegirls believin
Make them want to be in the same position that we was in
If the air aint foreign it aint worth breathing
If we can't understand it aint worth reading
if its too cold I fly you to another reason
December is everywhere
But its winter other there and the simmer is over here
Come and kick it with a playa
〫Repeat
Written by TAKAKO, Lupe Fiasco, Nikki Jean, DJ Uppercut
Produced by DOUBLE
I be in the cut
Chilling feeling good
Philippe in my cup
Dyptique send it up
Parisian something plush
She is in the crush
Cause he is got it on smash with no fuss
No fugazi
No fakery just flux and fresh
She is frustrated with the fluff
So rush come and marinate in it
With much more
On the most wanteds
FNF up all the time
SEXY
あなたを初めて見たのは in the dark
(아나타오하지메테미타노와 in the dark)
너를 처음 본건 어둠속에서였지
But you were shining
하지만 넌 빛나고 있었어
何故か分からないけど
(나제카와카라나이케도)
왜 그런지는 모르겠지만
SEXY
漂うインテリジェンス感じる
(타다요우인테리젠스카-ㄴ지루)
감도는 지성을 느껴
交わした little chat
(카와시타 little chat)
주고받았던 little chat
それだけでもう Take me away
(소레다케데모- Take me away)
그것만으로도 Take me away
〫 優しく抱いて 連れて行って to another place
(야사시쿠다이테 츠레테잇테 to another place)
부드럽게 안아줘 데리고 가줘 to another place
どこへでも どこまでも あなたとなら (run away)
(도코에데모 도코마데모 아나타토나라 (run away)
어디라도 어디까지나 너와 함께라면 (run away)
行けるから (run away run away)
(이케루카라) (run away run away)
갈 수 있으니까 (run away run away)
手を離さないで 連れて行って to another world
(테오하나사나이데 츠레테잇테 to another world)
손을 놓지 말아줘 데리고 가줘 to another world
誰の手も 誰の目も 届かぬ場所 (show me how)
(다레노테모 다레노메모 토도카누바쇼) (show me how)
누구의 손도 누구의 눈도 닿지 않는 곳으로 (show me how)
(run away run away)
SEXY
あなたは無口で でも知的で クール
(아나타와무쿠치데 데모치테키데 Cool)
너는 과묵하지만 지적이고 쿨하지
こぼした涙
(코보시타 나미다)
흘린 눈물
何故か分からないけど
(나제카와카라나이케도)
왜 그런지는 모르겠지만
SEXY
互いの友達 呼んでるけど
(타가이노토모다치 욘데루케도)
서로의 친구들을 불러도
forget about 'em baby
그 애들은 안중에도 없어
二人の世界 何もいらない
(후타리노세카이 나니모이라나이)
둘만의 세계엔 아무것도 필요 없어
SEXY
あなたはsexy
(아나타와 sexy)
너는 섹시해
if you feel the same way too
너 역시 그렇게 느끼고 있다면
what about you baby
넌 어때?
SEXY
このまま二人きりで
(코노마마후타리끼리데)
이대로 단 둘이서
let's just hide away
그냥 숨어버리자
何もかも捨てて構わない
(나니모카모스테테카마와나이)
모조리 다 버려도 상관없어
〫Repeat
瞬く間
(마타타쿠마)
눈 깜짝할 사이에
恋に落ちる瞬間
(코이니오치루슌카-ㄴ)
사랑에 빠진 순간
もうあなたに夢中
(모-아나타니무츄-)
이미 너에게 빠져 버렸지
まばたきは
(마바타키와)
눈을 깜빡이는 것마저
もったいないから
(못따이나이카라)
아까우니까
So I'm gonna keep my eyes open wide
그래서 난 눈을 더 크게 뜨고 있을 거야
Sweeting (sp?) 180 reasons
To send you back to your homegirls believin
Make them want to be in the same position that we was in
If the air aint foreign it aint worth breathing
If we can't understand it aint worth reading
if its too cold I fly you to another reason
December is everywhere
But its winter other there and the simmer is over here
Come and kick it with a playa
〫Repeat