04. We International feat. Ak'Sent
Written by TAKAKO, Krystle Johnson, Williams, Kent
Produced by DOUBLE, Trackboyz
Hi! How you doin yo
何驚いた顔で見てるの？
(나니오도로이타카오데미테루노?)
뭘 그리 놀란 얼굴로 보는거야?
無理も無いかもなにせそろそろ４年ぶりだもの
(무리모나이카모나니세소로소로요넨부리다모노)
무리도 아니겠지 어쨌든 이제 곧 4년만인걸
Hey! 忘れてるの?
(Hey! 와스레테루노?)
Hey! 잊어버린거야?
どんな顔と名前と姿を
(돈나카오토나마에토스가타오)
어떤 얼굴과 이름과 모습인지
忘れたのなら教えてあげるdouble D-O-U-B-L-E
(와스레타노나라오시에테아게루double D-O-U-B-L-E)
잊어버렸다면 가르쳐줄게double D-O-U-B-L-E
〫Double's lifestyle We International
誰にも真似れぬ We International
(다레니모마네레누 We International)
누구도 흉내 낼 수 없어 We International
ついて来れるの? We International
(츠이테코레루노? We International)
따라 올 수 있겠어? We International
誰もが羨む We International
(다레모가우라야무 We International)
누구나 부러워하지 We International
We got the dudes gazin'
All the shortys hatin'
Pretty girls roll em start to blazin
See our relation
No hesitation for us to burn it up
Lay it on the pavement
Let it all out you could scream and shout
A must AK tell you what it's all about
We taking our scream, believe that we clean
On a hot summer day we owns the scene
We international from head to toe
If you didn't know then now ya know
We rippin the flow
We stackin the do
Matchin Bentleys my...what up Double!
It's nothing to a boss
See my time costs
So it you tryin' to floss
Then hommi get lost
Cuz you get lost
And my time cost
So if you tryin' to floss
It's nothing to a boss
どこ行くにも
(도코이쿠니모)
어딜 가더라도
車のドアは誰もかが開ける
(쿠루마노도아와다레모카가아케루)
차 문은 누군가가 열어주지
仕方ないでしょそれがDOUBLEのスタイルとステイタス
(시카타나이데쇼소레가다부루노스타이루토스테이타스)
별 수 없잖아 그게 DOUBLE의 스타일과 지위니까
It took a long time to climb up over here
여기까지 올라오는데 시간이 얼마나 걸렸는지
知らないでしょ?
(시라나이데쇼?)
모르지?
築いてきたのマイ․ブランド (by myself) D-O-U-B-L-E
(키즈이테키타노마이브란도(by myself) D-O-U-B-L-E)
쌓아 올린거야 내 브랜드를(by myself) D-O-U-B-L-E
〫Repeat
Now real girls get down on the floor
They say keep it sexy from LA to Tokyo
They say it's kind of sexy how I'm really gettin' this dough
Man it's so addicting I flow to get mo Yo
It's kind of hard whipping these cars
Explain to ya girl I'm a superstar
I ain't got time for all ya games and laws
Just hand me over them credit cards
This summer we doin it B.I.G.
All I understand is shoppin' spress
All I understand is watch and rings
We doin' it doin' it doin' it like that
Ladies, where you at where you at
We doin' it doin' it doin' it like that
〫Repeat
Double,Ak'Sent We International
誰にも真似れぬ We International
(다레니모마네레누 We International)
누구도 흉내 낼 수 없어 We International
ついて来れるの? We International
(츠이테코레루노? We International)
따라 올 수 있겠어? We International
誰もが羨む We International
(다레모가우라야무 We International)
누구나 부러워하지 We International
-------------------------------------------------
처음이라 오역 있을 수 있습니다. 이해해주세요^^;
영어 부분은 필요한 부분만 부분적으로 해석했습니다.
-------------------------------------------------
Written by TAKAKO, Krystle Johnson, Williams, Kent
Produced by DOUBLE, Trackboyz
Hi! How you doin yo
何驚いた顔で見てるの？
(나니오도로이타카오데미테루노?)
뭘 그리 놀란 얼굴로 보는거야?
無理も無いかもなにせそろそろ４年ぶりだもの
(무리모나이카모나니세소로소로요넨부리다모노)
무리도 아니겠지 어쨌든 이제 곧 4년만인걸
Hey! 忘れてるの?
(Hey! 와스레테루노?)
Hey! 잊어버린거야?
どんな顔と名前と姿を
(돈나카오토나마에토스가타오)
어떤 얼굴과 이름과 모습인지
忘れたのなら教えてあげるdouble D-O-U-B-L-E
(와스레타노나라오시에테아게루double D-O-U-B-L-E)
잊어버렸다면 가르쳐줄게double D-O-U-B-L-E
〫Double's lifestyle We International
誰にも真似れぬ We International
(다레니모마네레누 We International)
누구도 흉내 낼 수 없어 We International
ついて来れるの? We International
(츠이테코레루노? We International)
따라 올 수 있겠어? We International
誰もが羨む We International
(다레모가우라야무 We International)
누구나 부러워하지 We International
We got the dudes gazin'
All the shortys hatin'
Pretty girls roll em start to blazin
See our relation
No hesitation for us to burn it up
Lay it on the pavement
Let it all out you could scream and shout
A must AK tell you what it's all about
We taking our scream, believe that we clean
On a hot summer day we owns the scene
We international from head to toe
If you didn't know then now ya know
We rippin the flow
We stackin the do
Matchin Bentleys my...what up Double!
It's nothing to a boss
See my time costs
So it you tryin' to floss
Then hommi get lost
Cuz you get lost
And my time cost
So if you tryin' to floss
It's nothing to a boss
どこ行くにも
(도코이쿠니모)
어딜 가더라도
車のドアは誰もかが開ける
(쿠루마노도아와다레모카가아케루)
차 문은 누군가가 열어주지
仕方ないでしょそれがDOUBLEのスタイルとステイタス
(시카타나이데쇼소레가다부루노스타이루토스테이타스)
별 수 없잖아 그게 DOUBLE의 스타일과 지위니까
It took a long time to climb up over here
여기까지 올라오는데 시간이 얼마나 걸렸는지
知らないでしょ?
(시라나이데쇼?)
모르지?
築いてきたのマイ․ブランド (by myself) D-O-U-B-L-E
(키즈이테키타노마이브란도(by myself) D-O-U-B-L-E)
쌓아 올린거야 내 브랜드를(by myself) D-O-U-B-L-E
〫Repeat
Now real girls get down on the floor
They say keep it sexy from LA to Tokyo
They say it's kind of sexy how I'm really gettin' this dough
Man it's so addicting I flow to get mo Yo
It's kind of hard whipping these cars
Explain to ya girl I'm a superstar
I ain't got time for all ya games and laws
Just hand me over them credit cards
This summer we doin it B.I.G.
All I understand is shoppin' spress
All I understand is watch and rings
We doin' it doin' it doin' it like that
Ladies, where you at where you at
We doin' it doin' it doin' it like that
〫Repeat
Double,Ak'Sent We International
誰にも真似れぬ We International
(다레니모마네레누 We International)
누구도 흉내 낼 수 없어 We International
ついて来れるの? We International
(츠이테코레루노? We International)
따라 올 수 있겠어? We International
誰もが羨む We International
(다레모가우라야무 We International)
누구나 부러워하지 We International
-------------------------------------------------
처음이라 오역 있을 수 있습니다. 이해해주세요^^;
영어 부분은 필요한 부분만 부분적으로 해석했습니다.
-------------------------------------------------