[河合奈保子]ラブレター

ラブレター　　河合奈保子
러브레터       카와이 나오코

好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만
好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만

あなたと目があわないように
(아나따또메가아와나이요-니)
당신과 눈이 마주치지 않도록
横顔だけいつも見てるの
(요코가오다케이츠모미테루노)
옆모습만 항상 보고 있어요
ひと目で気づかれてしまう
(히또메데키즈카레떼시마우)
누구나 한눈에 알아볼 만큼
この想いかくせない私だから
(코노오모이카쿠세나이와따시다카라)
이런 마음을 감출 수 없는 저니까요
ためらいライライラブレター
(타메라이라이라이라부레타-)
망설이고 망설인 러브레터
なぜかふるえる指先
(나제카후루에루유비사키)
왠지 떨고 있는 손끝
ためらいライライラブレター
(타메라이라이라이라부레타-)
망설이고 망설인 러브레터
秘密がふえてゆく年頃
(히미츠가우에떼유쿠토시고로)
비밀이 많아지는 나이니까요
好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만
好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만

このごろ変わったみたいって
(코노고로카와앗따미아잇떼)
요즘 변한 것 같다고
言われるたびなぜか切ない
(이와레루타비나제카세츠나이)
할 땐  왠지 슬퍼져요
鏡に映った私は
(카가미니우츠읏따와따시와)
거울에 비친 나는
この髪も唇も恋してるの
(코노카미모쿠치비루모코이시떼루노)
머리카락도 입술도 사랑하고 있는걸요
ためらいライライラブレター
(타메라이라이라이라부레타-)
망설이고 망설인 러브레터
指でなぞったイニシャル
(유비데나조옷따이니샤루)
손가락으로 덧쓴 이니셜
ためらいライライラブレター
(타메라이라이라이라부레타-)
망설이고 망설인 러브레터
小さなため息をわかって
(찌이사나타메이키오 와까앗떼)
작은 한숨을 알아줘요
好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만
好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만
好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만
好きです言えないけど
(스키데스 이에나이케도)
좋아해요 말할 순 없지만