[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
いがみ合い妬み合いつぶしあい意味ない
이가미아이네타미아이츠부시아이이미나이
서로으르렁거리며질투하는것아무의미없어
光る未來自分次第
히카루미라이지분시다이
빛나는미래는자기하기나름
振り返んねえ過去の榮光も成功も
후리카엔네-카코노에이코-모세이코-모
뒤돌아보지않아과거의영광도성공도
生み出すネクストエピソ-ド
우미다스네크스토에비소-도
만들어내는 next episode
凍えそうな冬だった昨日の事
코고에소-나후유닷타키노-노코토
얼어붙을것같은겨울이었지어제일
夢くべて燃やす希望の炎
유베쿠베테모야스키보-노호노-
꿈을지펴태우지희망의불꽃
心から叫びしのぐ寒さ
코코로카라사케비시노구사무사
마음으로부터의외침헤쳐가는추위
乘り越えた先に何かあるさ
노리코에타사키니나니카아루사
넘은후에는무언가있을거야
俺だけの俺なりの俺らしいやり方
오레다케노오레나리노오레라시이야리카타
나만의내방식대로의나다운방법
そこには價値がある勝ち上がる
소코니와카치가아루카치아가루
거기에는가치가있지승리해
成り上がるサイフと夢ふくらます
나리아가루사이후토유메후쿠라마스
출세하지지갑도꿈도두둑해져가
道端ガッチリ足踏みならす
미치바타갓치리아시후미나라스
길가로다부지게발소리를울려
小っちぇ音が徐徐にデカくなり
칫체-오토가죠죠니데카쿠나리
작은소리가점점커져가고
響いて傳わりこんなせまい街から
히비이테츠타와리콘나세마이마치카라
울려전해지지이런작은거리로부터
街へ走れ願い屆け
마치에하시레네가이토도케
거리로달려바람이전해져라
からまった運命の絲をほどけ
카라맛타운메이노이토오호도케
휘감긴운명의실을풀어라
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
理想にばかりこだわり怒り
리소-니바카리코다와리이카리
이상에너무구애받아화내고
時代のせい人のせい言いがかり
지다이노세-히토노세-이이가카리
시대의탓사람들탓남핑계
納得いかねえんなら自分へ吠えな
낫토쿠이카넨-나라지분에호에나
납득되지않는다면자신에게소리질러
その兩足で大地踏んで超えな
소노료-아시데다이치훈데코에나
그두발로대지를박차고넘어봐
變わっていく事恐れない
카왓테유쿠코토오소레나이
변해가는것을두려워하지않아
でも變わらない氣持ちは屆けたい
데모카와라나이키모치와토도케타이
하지만변함없는마음은전하고싶어
見えない所でこぼれる淚
미에나이토코데코보레루나미다
보이지않는곳에서흘리는눈물
これだけは守る誇れる明日
코레다케와마모루호코레루아시타
이것만은지킬거야자랑할수있는내일
進めやるしかない答えなどない
스스메야루시카나이코타에나도나이
나아가하는수밖에없어해답따위없어
下向いても何もないくるぞまたとない
시타무이테모난모나이쿠루조마타토나이
아래를봐도아무것오없지올거야다시없는
チャンスつかめつかむ
챤스츠카메츠카무
Chance 붙잡아붙잡아
大きくクラップ大空向かい歌う
오-키쿠크랏푸오-조라무카이우타우
크게 clap 드넓은하늘향해노래해
聞こえてっかま-だま-だ行くぜ
키코엣테카마-다마-다이쿠제
들리고있나아직아직더가야지
こいつが俺の選んだ人生
코이츠가오레노에란다진세-
이것이내가선택한인생
そんな顔は似合わないぜ
손나카오와니아와나이제
그런얼굴은어울리지않아
このままじゃ光らないぜ
코노마마쟈히카라나이제
이대로는빛날수없지
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
てっぺんの奴はじに居る奴眞ん中の奴下にいる奴
텟펜노야츠하지니이루야츠만나카노야츠시타니이루야츠
정상에있는이들부끄러운이들중간에있는이들아래에있는이들
全員で聲上げろ全員で聲上げろ
젠인데코에아게로젠인데코에아게로
모두함께목소리높여모두함께목소리높여
てっぺんの奴はじに居る奴眞ん中の奴下にいる奴
텟펜노야츠하지니이루야츠만나카노야츠시타니이루야츠
정상에있는이들부끄러운이들중간에있는이들아래에있는이들
全員で聲上げろ全員で聲上げろ
젠인데코에아게로젠인데코에아게로
모두함께목소리높여모두함께목소리높여
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
いがみ合い妬み合いつぶしあい意味ない
이가미아이네타미아이츠부시아이이미나이
서로으르렁거리며질투하는것아무의미없어
光る未來自分次第
히카루미라이지분시다이
빛나는미래는자기하기나름
振り返んねえ過去の榮光も成功も
후리카엔네-카코노에이코-모세이코-모
뒤돌아보지않아과거의영광도성공도
生み出すネクストエピソ-ド
우미다스네크스토에비소-도
만들어내는 next episode
凍えそうな冬だった昨日の事
코고에소-나후유닷타키노-노코토
얼어붙을것같은겨울이었지어제일
夢くべて燃やす希望の炎
유베쿠베테모야스키보-노호노-
꿈을지펴태우지희망의불꽃
心から叫びしのぐ寒さ
코코로카라사케비시노구사무사
마음으로부터의외침헤쳐가는추위
乘り越えた先に何かあるさ
노리코에타사키니나니카아루사
넘은후에는무언가있을거야
俺だけの俺なりの俺らしいやり方
오레다케노오레나리노오레라시이야리카타
나만의내방식대로의나다운방법
そこには價値がある勝ち上がる
소코니와카치가아루카치아가루
거기에는가치가있지승리해
成り上がるサイフと夢ふくらます
나리아가루사이후토유메후쿠라마스
출세하지지갑도꿈도두둑해져가
道端ガッチリ足踏みならす
미치바타갓치리아시후미나라스
길가로다부지게발소리를울려
小っちぇ音が徐徐にデカくなり
칫체-오토가죠죠니데카쿠나리
작은소리가점점커져가고
響いて傳わりこんなせまい街から
히비이테츠타와리콘나세마이마치카라
울려전해지지이런작은거리로부터
街へ走れ願い屆け
마치에하시레네가이토도케
거리로달려바람이전해져라
からまった運命の絲をほどけ
카라맛타운메이노이토오호도케
휘감긴운명의실을풀어라
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
理想にばかりこだわり怒り
리소-니바카리코다와리이카리
이상에너무구애받아화내고
時代のせい人のせい言いがかり
지다이노세-히토노세-이이가카리
시대의탓사람들탓남핑계
納得いかねえんなら自分へ吠えな
낫토쿠이카넨-나라지분에호에나
납득되지않는다면자신에게소리질러
その兩足で大地踏んで超えな
소노료-아시데다이치훈데코에나
그두발로대지를박차고넘어봐
變わっていく事恐れない
카왓테유쿠코토오소레나이
변해가는것을두려워하지않아
でも變わらない氣持ちは屆けたい
데모카와라나이키모치와토도케타이
하지만변함없는마음은전하고싶어
見えない所でこぼれる淚
미에나이토코데코보레루나미다
보이지않는곳에서흘리는눈물
これだけは守る誇れる明日
코레다케와마모루호코레루아시타
이것만은지킬거야자랑할수있는내일
進めやるしかない答えなどない
스스메야루시카나이코타에나도나이
나아가하는수밖에없어해답따위없어
下向いても何もないくるぞまたとない
시타무이테모난모나이쿠루조마타토나이
아래를봐도아무것오없지올거야다시없는
チャンスつかめつかむ
챤스츠카메츠카무
Chance 붙잡아붙잡아
大きくクラップ大空向かい歌う
오-키쿠크랏푸오-조라무카이우타우
크게 clap 드넓은하늘향해노래해
聞こえてっかま-だま-だ行くぜ
키코엣테카마-다마-다이쿠제
들리고있나아직아직더가야지
こいつが俺の選んだ人生
코이츠가오레노에란다진세-
이것이내가선택한인생
そんな顔は似合わないぜ
손나카오와니아와나이제
그런얼굴은어울리지않아
このままじゃ光らないぜ
코노마마쟈히카라나이제
이대로는빛날수없지
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
てっぺんの奴はじに居る奴眞ん中の奴下にいる奴
텟펜노야츠하지니이루야츠만나카노야츠시타니이루야츠
정상에있는이들부끄러운이들중간에있는이들아래에있는이들
全員で聲上げろ全員で聲上げろ
젠인데코에아게로젠인데코에아게로
모두함께목소리높여모두함께목소리높여
てっぺんの奴はじに居る奴眞ん中の奴下にいる奴
텟펜노야츠하지니이루야츠만나카노야츠시타니이루야츠
정상에있는이들부끄러운이들중간에있는이들아래에있는이들
全員で聲上げろ全員で聲上げろ
젠인데코에아게로젠인데코에아게로
모두함께목소리높여모두함께목소리높여
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop
このままじゃ何も變わらないぜ
코노마마쟈나니모카와라나이제
이대로는아무것도변하지않지
このままじゃ何かつかめないぜ
코노마마쟈나니카츠카메나이제
이대로는아무것도붙잡을수없지
このままじゃ夢は生まれないぜ
코노마마쟈유메와우마레나이제
이대로는꿈은생겨나지않지
だから don't stop don't stop
다카라 don't stop don't stop
그러니 don't stop don't stop