turn the mic on. We party till the break of dawn.
with the ladies in the club. no we can't go wrong
uh mic check 1, 2, 1, 2,
to blast energy my melody is I ready for you
it's time to groove I like the way you move.
on the dance floor, so hot. you the burn the roof.
oh no unstoppable flow. this a girls exclusive yo
you better know
I step in 2 da club
Me and my girls be lookin' so fly and
突き刺さるような視線 all men
츠키사사루 요-나 시센- all men
꽂힐 듯 한 시선 all men
横目に we're walkin'in
요코메니 we're walkin'in
곁눈질로 we're walkin'in
＂hey girl 一緒にどう＂なんて
＂hey girl 잇-쇼니도-＂난-테
＂hey girl 함께 어때?＂라고
言って近付く boyzへ
잇-테 치카즈쿠 boyzへ
말하면서 다가오는 boyz에
"uh, uh, no thanx"
適当にあしらって escape
테키토-니 아시랏-테 escape
적당히 상대하며 escape
Don't even think about it, why cuz, you would'nt stand a chance
if you tried getting wit my girls to you its no thanks
and they only why dance wit man they with
and it's too easy for them hard to get
start ya step I know its unfortunate
but take your self back there to the bar and sit
don't hate playa hate the game
better hope for luck next time yo that's what's up
あなたとよりも
아나타토 요리모
그대와 함께보다도
wanna shake it fast wanna move it slow
もっとそばで bodynight shake you're body
못-토 소바데 bodynight shake you're body
좀 더 곁에서 bodynight shake you're body
just with my girls, OH
分かっているさ何が欲しいのかも
와캇-테이루사 나니가 호시-노카모
알고 있다니까 무엇을 원하는지도
もうぶつかって move your body
모-부츠캇-테 move your body
더욱 더 부딪혀서 move your body
that's why I say No!
＂hey babee＂
＂WHAT?＂ カナリ caught up
＂WHAT?＂카나리 caught up
＂WHAT?＂상당히 caught up
情熱的もいいところ
죠-네츠테키모 이이도코로
정열적일 것도 좋을 부분
but I see it in your eyes
ストロボ LIGHTの中でも you can't hide it
스토로보 LIGHT노나카데 you can't hide it
스트로브 라이트 안에서도 you can't hide it
フロアも if we walk
후로아모 if we walk
Floor도 if we walk
ステ－ジになるから
스테-지니 나루카라
Stage가 될 테니
all eyez on us
ごめんね we the shine steelsz!
고멘-네 we the shine steelsz!
미안 we the shine steelsz!
if u wanna get wit me u better hurry up
他もっと watch out i'm in yo area
호카못-토 watch out i'm in yo area
그밖에 좀더 watch out i'm in yo area
左手にマイク 右手に hands up
히다리테니 마이쿠 미기테니 hands up
왼손엔 マイク 오른손엔 hands up
wave it in the air now everybody stand up
put me on the stage, i'll rock the show anyday
take u on a trip baby 今夜だけ
take u on a trip baby 콩-야다케
take u on a trip baby 오늘 밤 만큼은
ride all night ok start the engine on
魔法のように フッ まるで手品
마호-노 요-니 훗 마루데 테지나
마법과 같이 훗, 마치 요술처럼
流れだけに身任せても
나가레다케니 미마카세테모
흐름만큼만 몸을 맡겨도
つまらない事くらい we already know
츠마라나이 코토쿠라이 we already know
시시한 것 만큼 we already know
ain't have 2 get kinky
楽しみたいね
타노시미타이네
즐기고 싶네
二人だけ他は誰もいらないよ
후타리다케 호카와 다레모 이라나이요
두 사람 만이 다른 누군가는 아무런 필요가 없어
あなたとよりも
아나타노 요리모
그대와 함께보다도
wanna shake it fast wanna move it slow
もっとそばで bodynight shake you're body
못-토 소바데 bodynight shake you're body
좀 더 곁에서 bodynight shake you're body
just with my girls, OH
分かっているさ何が欲しいのかも
와캇-테이루사 나니가 호시-노카모
알고 있다니까, 무엇을 원하는지도
もうぶつかって move your body
모-부츠캇-테 move your body
더욱 더 부딪혀서 move your body
that's why I say No!
あなたとよりも
아나타노 요리모
그대와 함께 보다도
wanna shake it fast wanna move it slow
もっとそばで bodynight shake you're body
못-토 소바데 bodynight shake you're body
좀더 곁에서
just with my girls, OH
分かっているさ何が欲しいのかも
와캇-테이루사 나니가 호시-노카모
알고 있다니까, 무엇을 원하는지도
もうぶつかって move your body
모-부츠캇-테 move your body
좀 더 부딪혀봐 move your body
that's why I say No!
가사 출처는 지식인인데 원출처는 모르겠네요;
해석과 독음은 일단 제가 달아두었스빈다 //
문제시 쪽지로 알려주세요 ^ ^
with the ladies in the club. no we can't go wrong
uh mic check 1, 2, 1, 2,
to blast energy my melody is I ready for you
it's time to groove I like the way you move.
on the dance floor, so hot. you the burn the roof.
oh no unstoppable flow. this a girls exclusive yo
you better know
I step in 2 da club
Me and my girls be lookin' so fly and
突き刺さるような視線 all men
츠키사사루 요-나 시센- all men
꽂힐 듯 한 시선 all men
横目に we're walkin'in
요코메니 we're walkin'in
곁눈질로 we're walkin'in
＂hey girl 一緒にどう＂なんて
＂hey girl 잇-쇼니도-＂난-테
＂hey girl 함께 어때?＂라고
言って近付く boyzへ
잇-테 치카즈쿠 boyzへ
말하면서 다가오는 boyz에
"uh, uh, no thanx"
適当にあしらって escape
테키토-니 아시랏-테 escape
적당히 상대하며 escape
Don't even think about it, why cuz, you would'nt stand a chance
if you tried getting wit my girls to you its no thanks
and they only why dance wit man they with
and it's too easy for them hard to get
start ya step I know its unfortunate
but take your self back there to the bar and sit
don't hate playa hate the game
better hope for luck next time yo that's what's up
あなたとよりも
아나타토 요리모
그대와 함께보다도
wanna shake it fast wanna move it slow
もっとそばで bodynight shake you're body
못-토 소바데 bodynight shake you're body
좀 더 곁에서 bodynight shake you're body
just with my girls, OH
分かっているさ何が欲しいのかも
와캇-테이루사 나니가 호시-노카모
알고 있다니까 무엇을 원하는지도
もうぶつかって move your body
모-부츠캇-테 move your body
더욱 더 부딪혀서 move your body
that's why I say No!
＂hey babee＂
＂WHAT?＂ カナリ caught up
＂WHAT?＂카나리 caught up
＂WHAT?＂상당히 caught up
情熱的もいいところ
죠-네츠테키모 이이도코로
정열적일 것도 좋을 부분
but I see it in your eyes
ストロボ LIGHTの中でも you can't hide it
스토로보 LIGHT노나카데 you can't hide it
스트로브 라이트 안에서도 you can't hide it
フロアも if we walk
후로아모 if we walk
Floor도 if we walk
ステ－ジになるから
스테-지니 나루카라
Stage가 될 테니
all eyez on us
ごめんね we the shine steelsz!
고멘-네 we the shine steelsz!
미안 we the shine steelsz!
if u wanna get wit me u better hurry up
他もっと watch out i'm in yo area
호카못-토 watch out i'm in yo area
그밖에 좀더 watch out i'm in yo area
左手にマイク 右手に hands up
히다리테니 마이쿠 미기테니 hands up
왼손엔 マイク 오른손엔 hands up
wave it in the air now everybody stand up
put me on the stage, i'll rock the show anyday
take u on a trip baby 今夜だけ
take u on a trip baby 콩-야다케
take u on a trip baby 오늘 밤 만큼은
ride all night ok start the engine on
魔法のように フッ まるで手品
마호-노 요-니 훗 마루데 테지나
마법과 같이 훗, 마치 요술처럼
流れだけに身任せても
나가레다케니 미마카세테모
흐름만큼만 몸을 맡겨도
つまらない事くらい we already know
츠마라나이 코토쿠라이 we already know
시시한 것 만큼 we already know
ain't have 2 get kinky
楽しみたいね
타노시미타이네
즐기고 싶네
二人だけ他は誰もいらないよ
후타리다케 호카와 다레모 이라나이요
두 사람 만이 다른 누군가는 아무런 필요가 없어
あなたとよりも
아나타노 요리모
그대와 함께보다도
wanna shake it fast wanna move it slow
もっとそばで bodynight shake you're body
못-토 소바데 bodynight shake you're body
좀 더 곁에서 bodynight shake you're body
just with my girls, OH
分かっているさ何が欲しいのかも
와캇-테이루사 나니가 호시-노카모
알고 있다니까, 무엇을 원하는지도
もうぶつかって move your body
모-부츠캇-테 move your body
더욱 더 부딪혀서 move your body
that's why I say No!
あなたとよりも
아나타노 요리모
그대와 함께 보다도
wanna shake it fast wanna move it slow
もっとそばで bodynight shake you're body
못-토 소바데 bodynight shake you're body
좀더 곁에서
just with my girls, OH
分かっているさ何が欲しいのかも
와캇-테이루사 나니가 호시-노카모
알고 있다니까, 무엇을 원하는지도
もうぶつかって move your body
모-부츠캇-테 move your body
좀 더 부딪혀봐 move your body
that's why I say No!
가사 출처는 지식인인데 원출처는 모르겠네요;
해석과 독음은 일단 제가 달아두었스빈다 //
문제시 쪽지로 알려주세요 ^ ^