조회 수 1705 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
君が僕を知っている / RCサクセション
作詞:忌野清志郎 作曲:忌野清志郎

今までして来た悪い事だけで
이마마데 시테키타 와루이코토다케데
지금까지 해 온 나쁜 짓만으로
僕が明日有名になっても
보쿠가 아시타 유메-니낫테모
내일 내가 유명해진다고 해도
どうって事ないぜ まるで気にしない
도옷테코토나이제 마루데 키니시나이
별 일 아냐. 신경 쓰이지 않아
君が僕を知ってる
키미가 보쿠오 싯테루
네가 나를 알고 있어

だれかが僕の邪魔をしても
다레카가 보쿠노 쟈마오시테모
누군가가 나를 방해해도
きっと君はいい事おもいつく
킷토키미와 이이코토오모이츠쿠
분명 넌 좋은 일을 생각해내겠지
何でもない事で 僕を笑わせる
난데모나이코토데 보쿠오와라와세루
아무것도 아닌 걸로 날 웃게 해주는
君が僕を知ってる
키미가보쿠오싯테루
네가 나를 알고 있어

何から何まで君がわかっていてくれる
나니카라나니마데 키미가 와캇테이테쿠레루
하나부터 열까지 네가 나를 이해해 주지
僕の事すべて わかっていてくれる
보쿠노코토스베테 와캇테이테쿠레루
나의 모든 것을 이해해 줘
離れ離れになんかなれないさ
하나레바나레니난카나레나이사
헤어지는 일 따위 있을 수 없어

コーヒーを僕に入れておくれよ
코-히-오 보쿠니 이레테오쿠레요
나에게 커피를 끓여줘
二人のこの部屋の中で
후타리노코노헤야노나카데
우리 둘의 이 방 안에서
僕らはここに居る 灯りを暗くして
보쿠라와코코니이루 아카리오쿠라쿠시테
우리는 여기에 있어, 불빛을 어둡게 해 두고
君が僕を知ってる
키미가 보쿠오 싯테루
네가 나를 알고 있어

何から何まで君がわかっていてくれる
나니카라나니마데 키미가 와캇테이테쿠레루
하나부터 열까지 네가 나를 이해해 주지
僕の事すべて わかっていてくれる
보쿠노 스베테 와캇테이테쿠레루
나의 모든 것을 이해해 줘
上から下まで全部わかっていてくれる
우에까라 시타마데 젬부 와캇테이테쿠레루
머리부터 발끝까지 전부 이해해 주네
僕の事すべて Baby わかっていてくれる
보쿠노코토 스베테 Baby 와캇테이테쿠레루
나의 모든 것을 Baby 이해해 주지
わかっていてくれる…
와캇테이테쿠레루
이해해 주고 있어…

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 475822
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487217
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 470940
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555465
11277 [The yellow monkey] 樂園 소다링 2007.06.17 2214
11276 [Ukadan] 胸が痛い 소다링 2007.06.18 2114
11275 [The blue hearts] チェインギャング 1 소다링 2007.06.18 1896
11274 [The blue hearts] M・O・N・K・E・Y 소다링 2007.06.18 1776
11273 [JONTE] 千の涙 으따 2007.06.18 1691
11272 [JONTE] 鼓動 으따 2007.06.18 1633
11271 [JONTE] eternally 3 으따 2007.06.18 1579
11270 [move] strike on, 유이짱 2007.06.18 2247
11269 [Garnet crow] 淚のイエスタデ- 4 타이니가넷 2007.06.18 1922
11268 [森高千里] 風に吹かれて 2 MuSoU 2007.06.18 1950
11267 [小柳ゆき] heaven feelin' 3 MuSoU 2007.06.18 1751
11266 [JONTE] 幻影 ~まぼろし~ 으따 2007.06.19 1714
11265 [藍坊主] 空を作りたくなかった ★테츠69★™ 2007.06.19 3385
» [RCサクセション] 君が僕を知ってる 소다링 2007.06.19 1705
11263 [The blue hearts] ロクデナシ 소다링 2007.06.19 2302
11262 [The blue hearts] ロクデナシⅡ(ギタ-彈きに部屋は無し) 레이 2007.06.19 2370
11261 [奥華子] タイムカ-ド 히마유하 2007.06.20 2664
11260 [奥華子] 白い足跡 히마유하 2007.06.20 2655
11259 [神話 -Shinhwa-] girls exclusive 何月 2007.06.20 1798
11258 [神話 -Shinhwa-] THROW MY FIST-Japanese version- 何月 2007.06.20 1823
Board Pagination Prev 1 ... 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login