[關ジャニ∞] エネルギ-

関ジャニ∞ エネルギー


"恋しい"と "愛しい"を描いた 君のグラフィティー
"코이시이"토 "이토시이"오에가이타 키미노구라피티-
"그림움"과 "사랑스러움"을 그린 당신의 그라피티
"会いたい"と "会えない"のバランス
"아이타이"토 "아에나이"노바란스
만나고싶어와 만날 수 없어의 바란스  
僕のエネルギー
보쿠노에네루기-
나의 에너지


吹っ飛ばす風の道
훗토바스카제노미치
날려버리는 바람길
退屈なんて どこかに捨てていたよ
다이쿠츠난테 도코카니스테테이타요
지루함따윈 어딘가에 버렸어
いつだっけ? 君は僕のエネルギー
이츠탓케? 키미와보쿠노에네루기-
언제였지? 당신은 나의 에너지


じっとしてるだけなんて いろんなことソンしてるよ
짓토시테루다케난테 이론나코토손시테루요
참고있는것뿐이라면 여러가지를 손해보는거야  
確かそんな言い回し 君が笑えば照れる日々
타시카손나이이마와시 키미가와라에바테레루히비
분명 그런 표현 당신이 웃는다면 수줍은 날들


麦わら帽子の舞い上がる影が
무기와라보시노마이아가루카게가
밀짚모자의 날아오른 그림자가  
夏の声 響かせた 少しの切なさ秘めながら...
나츠노코에 히비카세타 스코시노세츠나사히메나가라...
여름의 목소리를 울렸어 약간의 애절함을 숨기면서... 
 

"恋しい"と "愛しい"を描いた 君のグラフィティー
"코이시이"토 "이토시이"오에가이타 키미노구라피티-
"그림움"과 "사랑스러움"을 그린 당신의 그라피티
"会いたい"と "会えない"のバランス
"아이타이"토 "아에나이"노바란스
만나고싶어와 만날 수 없어의 바란스  
僕のエネルギー そのエネルギー
보쿠노에네루기- 소노에네루기-
나의 에너지 그 에너지


E N E R G Y
そのエネルギー
소노에네루기-
그 에너지
E N E R G Y


アッチコッチ探したけど
앗치콧치사가시타케도
이쪽 저쪽을 찾았지만
大事なモノは結局 ポケットの中にありました
다이지나모노와겟쿄쿠 포켓토노나카니아리마시타
소중한것은 결국  포켓속에 있었습니다
チクタクの二人の時間
치쿠타쿠노후타리노토키
째깍째깍 우리의 시간


水まきホースにかかる虹のアーチが
미즈마키호-스니카카루니지노아-치가
물을 뿌리는 호스에 걸린 무지개의 아치가
突然の夕立を見上げて笑う 君と重なる
토츠젠노유타치오미아게테와라우 키미토카사나루
갑작스런 소나기를 올려다보며 웃는  당신과 겹쳐져


"恋しい"と "愛しい"を描いた 君のグラフィティー
"코이시이"토 "이토시이"오에가이타 키미노구라피티-
"그림움"과 "사랑스러움"을 그린 당신의 그라피티
"もういいかい?"  "もういいよ"と
"모-이이카이? " "모-이이요"토
"이제 된거야?" "이제 됐어"라고
交わすだけで素晴らしい そのストーリー
카와스다케데스바라시이 소노스토-리-
대화하는것만으로 멋져 그 스토리


流れ着く鯨雲 君を乗せてこないかなぁ...
나가레츠쿠구시라구모 키미오노세테코나이카나-...
흘러 도착한 고래구름 당신을 태워오지않을까...
そんな場所に隠れてないで おいで
손나바쇼니카쿠레테나이데 오이데
그런곳에 숨어있지말고 이리와  
君のココロのような夕焼け
키미노코코로노요-나유야케
당신의 마음과같은 석양


"恋しい"と "愛しい"を描いた 君のグラフィティー
"코이시이"토 "이토시이"오에가이타 키미노구라피티-
"그림움"과 "사랑스러움"을 그린 당신의 그라피티
"会いたい"と "会えない"のバランス
"아이타이"토 "아에나이"노바란스
만나고싶어와 만날 수 없어의 바란스  
僕のエネルギー
보쿠노에네루기-
나의 에너지


"恋しい"と "愛しい"を描いた 君のグラフィティー
"코이시이"토 "이토시이"오에가이타 키미노구라피티-
"그림움"과 "사랑스러움"을 그린 당신의 그라피티
"会いたい"と "会えない"のバランス
"아이타이"토 "아에나이"노바란스
만나고싶어와 만날 수 없어의 바란스  
僕のエネルギー そのエネルギー
보쿠노에네루기- 소노에네루기-
나의 에너지 그 에너지


E N E R G Y
そのエネルギー
소노에네루기-
그 에너지
E N E R G Y









★가사 퍼가시면 꼭 나중에 정식가사 수정시 확인해주세요
오타나 수정할부분 쪽지로 알려주시면 바로 수정하겠습니다!!